Amerikai Magyar Újság, 2009 (45. évfolyam, 1-12. szám)
2009-12-01 / 12. szám
HUNGARIAN MONTHLY P. O. BOX 7416 BALTIMORE, MI) 21227-0416 USA Change Service Requisted PRINTED MATTER TIME DATED MATERIALS Postman; Please Deliver Prompt 2009. Karácsony AMERIKAI MAGYAR ÚJSÁG LEGSZEBB AJÁNDÉK A KÖNYV Harmath István: A chicagói krónikás Válogatás a szerző az Amerikai Magyarságban 2001 és 2002-ben megjelent cikkeiből. Ara 18 dollár postával. 716 Brummel St. Evanston, IL 60202 USA Lakatos Magdolna: Az árnyak elmaradnak című könyve megrendelhető Magdolna Lakatos, Ridgewood Ave., Brentwood, NY 117, USA. A teljes bevételt a Hungarian American Memorial Committee céljának megvalósításához (a New York-i 1956-os emlékmű felállításához) ajánlja fel. Minimum javasolt adomány US$20.00, posta US$3.00 (bármilyen pénznemben küldhető csekk) „Hungarian 1956 Commemoration” névre kiállítva. Angol és magyar fordítások HUNGARIAN TRANSLATION SERVICE Ágnes Niemetz, 501 5th Ave. 3rd Floor, New York, NY 10017 Phone: 646-367-4782 - Fax:646-367-4901 E-mail: HunTranslations@aol.com Kaleidoszkóp Magyar-angol kulturális folyóirat 122 Silas Hill Dr. Toronto ON M2J 2X9 Canada Tel: 416-91-4631, Fax: 416-491-9660 E-mail: rosacae@kalejdeszkop.com SZEREZZEN OROMÉT SZERETTEINEK! Rendelje meg Tárczy Kovács Erzsébet Árpád-aranyéremmel kitüntetett mezzoszoprán énekművésznő karácsonyi kazettáját. A legszebb magyar karácsonyi énekek és népdalok hangszalagon. A legalkalmasabb karácsonyi ajándék Családtagoknak, barátoknak. Ára2.ű- US-dollár portóval együtt. (Karácsonyi énekek kaphatók hanglemezen is.) Megrendelhetők az alábbi címen: Mrs. Elizabeth Tarczy Kovács, 214 W 40th Ave., San Mateo, CA 94403, Tel: 415-345-8878. MEGZENÉSÍTETT versek cd-n Kaprinyák Gyuláné (Bodnár Szerénke) versei szépérzékről, hazafias és vallásos ér/.ületrol tesznek tanúságot. Az Arizonában élő kőltőnő két kötete, az Emlékezz és a Hit, remény és szeretet igen népszerű a magyar olvasók körében. A szerző régi vágya, hogy költeményeit megzenésítve is hallhassa a közönség. Ez az álom teljesült! A verseket dr. Varga László, a Váci Szimfonikus Zenekar karmestere zenésítette meg, és Nagy Ibolya operett énekes adja elő. Az énekszámok a CD elején és végén hallhatók, s közben számtalan verset szavalnak el ismert versmondók a Hit, remény és szeretet című kötetből. CD ára postaköltséggel 12 dollár. A két könyv ára $15 Cím: Kaprinyák Gyuláné, 25 W. Flynn Lane, Phoenix, AZ 85013. BULK RATE US.POSTAGE PAID BALTIMORE, MD. Permit No. 6845
