Amerikai Magyar Újság, 2008 (44. évfolyam, 1-12. szám)
2008-10-01 / 10. szám
20 AMERIKAI MAGYAR ÚJSÁG 2008. október hosszú csend ül a teljesen elsötétített színpadon, színházban. A csendet a háttérben elektronikusan elővarázsolt hangok, bombázógépek zúgása, majd Hirosimából monoton' japán szöveg váltogatja. A hosszú néma csendben, egy sóhaj, egy szó, egy köhécselés sem volt hallható, feleségemmel a zsöllyébe szögezve szorongva vártuk az előadás elképesztően, csodálatos, drámai befejezését. Ekkor emlékembe ugrott az a 9 éves kisfiú, aki 1944-ben Budán, a bombázástól szorongva anyukájával ment a pincébe, ahol félve várták-vártuk a légiriadó végét. Mellettem éreztem Anyám remegő testét, aki engem féltett, védelmezett, a becsapódó bombák, szilánkok ellen. Apám, aki a tüzéreknél szolgált, otthon volt egy ilyen légiriadó alkalmán, de fáradtan aludt az ágyban. Anyám ébresztési próbálkozását, Hagyjon aludni hadnagy úr! kéréssel, megtagadta. Bizonyára mindenki másképp reagált a drámai fináléra, nekem ez a régi 63 év előtti háborús emlék jutott eszembe. Előtte két nappal, december 12-én Richard Strauss Die Frau Ohne Schatten — Az árnyék nélküli asszony — című operáját láttuk. No persze, itt sem lehet fütyörészni az áriákat, azért ez más értelembe vett opera, mint a Doctor Atomic. Huszonhárom évvel ezelőtt, 1984-ben Marton Éva énekelte a drámai szopránrepertoár egyik híres szerepét, melyet ezúttal a kitűnő formában lévő Deborah Voigt előadásában hallgattuk. Kényes kérdés lenne, hogy melyik előadás és melyik szoprán tetszett jobban. Ezt 23 év után nem lehet megmondani, az viszont tény, hogy az amerikai szoprán Deborah Voigt ma a pályája zenitjén van. Akárcsak Marton Éva volt 1984-ben, amikor az operavilág legjelentősebb színpadai sztárja volt. Marton Évát csodás hangja mellett, a színészi képességei emelték a csúcsra. Ha választani kellene, lehetne, én biztosan Marton Évára szavaznák. December 22-én, az Evanstoban működő Light Opera Works társulat, évzáró programján Rodgers and Hammerstein Oklahoma című musicaklja került bemutatásra. Az 1955-ben készült sikeres filmváltozat ma is élénken él emlékézetemben, jó volt újra hallgatni, a remek sikerszámokat: Oh, What A Beautiful Mornin, Many A New Day, Oklahoma és a többieket. A társulat alakulásakor, 1980-ban főként operetteket tűzött programjára, melyeket az utóbbi években musicalok váltottak. Számomra sajnálatos, miután ieietteDD Kedvelem az operettet, ae az iao a musicalt hozza előtérbe. Az operett közönsége kiöregedett, kihalt, az új generáció már alig ismeri Johann Strauss, Lehár Ferenc és Kálmán Imre örökbecsű dalait. Harmath István Magyarul csak titokban Százötven moldvai csángó gyerek szülei vállalták fel hovatartozásukat Pilári Darinka A Kárpát-medencei magyar népi, nyelvi és kulturális közösség legkeletibb részéről érkeztek, a román álláspont szerint nem magyarok. A moldvai csángók hetvenkét általános iskolás hírnöke egy hetet töltött a Balatonnál, ismerkedve Magyarországgal és egy, a nagyszüleik emlékezetében élő képpel. Budapest egyik parkjának zöld pázsitján sárga színfoltok virítanak. Az egyensapkák erdeje alól hetvenkét szempár lesi az ebédet, ami zizegő zacskókba csomagolva érkezik. Lányok, fiúk, első osztályos és nyolcadikos tanulók: a hosszú copfos Alina, Szilvia, Mely, Olimpia, Madalina, Lumini- ta és a huncut tekintetű Máriusz, Alin, János majszolja a felvágottas zsemléket. A Magyarfaluból érkező hetvenkét gyermeket a Szentimrevárosi Értékmegőrzők Közhasznú Egyesülete - amelyet Deák András, a közelmúltban elhunyt kereszténydemokrata országgyűlési képviselő hívott életre — egyhetes balatoni nyaralásra és egy fővárosi kirándulásra látta vendégül. A Gajcsána községben, Bákó megyében fekvő, festői szépségű táj ölén megbúvó csángó magyar falu csaknem 1500 lelket számlál, ahol a rokoni szálak sűrű szövevénye az egyik legnagyobb összetartó erő.-Mindjárt megájjok - kiált vissza egy fiú a keresztapjának, mielőtt tovább indulunk a parlamentbe.-Azt mondta, mindjárt visszajön - magyarázza a rokon, s elmondja: a keresztfia anyjának testvére olyan mókásan beszél, hogy azt meg kell hallgatnom. Minden szava után mintha kurjantana egyet, úgy felviszi a hangsúlyt. A buszon a gyerekek és a tíz anyuka - akik kísérőként jöttek - a fővárosi dugóban hangos beszélgetésbe kezdenek.-Áron, kaptál feleséget? - kérdi Clara néni ba- rátnéja, mosollyal arcán.-Igen, Ramona - feleli a szemközti ülés tám-
