Amerikai Magyar Újság, 2005 (41. évfolyam, 1-12. szám)
2005-05-01 / 5. szám
16 AMERIKAI MAGYAR ÚJSÁG 2005 május KÖNYVSZEMLE Turks and Caicos szigeten töltött téli nyaralásunkhoz egy nemrégiben kapott könyvet vittem magammal olvasásra. A kiolvasás után elhatároztam, hogy írok róla recenziót. A könyv Ifj. Fekete István Karácsonyok fényessége című válogatott novelláskötete, amely a Szent István Társulat az Apostoli Szentszék Könyvkiadója gondozásában jelent meg Budapesten 2004- ben. Az ízléses keménykötésű könyvet karácsonyra kaptam gyermekkori barátomtól és keresztkomámtól, akinek ez lett immár a hetedik kötete, amely a rendszerváltozás óta Magyarországon megjelent. A tény már magában is egyedülálló teljesítmény egy emigrációban élő írótól, a sikert tetézi, hogy további öt könyv kiadására van szerződése az elkövetkező években. Jól emlékszem, az első Ifj. Fekete István könyvet - ítéletidő - szintén karácsonyi ajándékként kaptam 1979-ben, abban az évben, amikor a kötet Clevelandban az Árpád Könyvkiadó Vállalat gondozásában megjelent. Ma- gyary Csilla szerkesztő Bevezetésé bői idézek: „Az ítéletidő ifj. Fekete István első könyve. Az író - akinek több novellás kötetet kitevő elbeszéléseit másfél évtizede közük az amerikai, kanadai, európai és ausztráliai magyar lapok - nehezen szánta rá magát első könyvének kiadására. Közismert tény ugyanis, hogy édesapja — Fekete István - minden idők egyik legnépszerűbb magyar írója, akinek neve ott él a világ könyvolvasó magyarságának szívében, és akinek a Hazán belül és kívül sok százezres olvasótábora van. Igen, - a Fekete István név nemcsak az ismert név előnyét jelenti a fiúnak, hanem hátrányát és gátlást is. Hiszen Fekete István fiának könyvét bírálóbb szemmel veszi kézbe az olvasó, mint más fiatal írót, mert édesapja kiemelkedő tehetségét, utánozhatatlan egyéni stílusát keresi benne”. Ekkor, 1979-ben Fekete Pista barátom már cca. tíz esztendeje írta hosszabb - rövidebb novelláit, amelyek az emigrációban először Chicagóban, a jó emlékű Hoványi Gyula által szerkesztett Chicago és Környéke című hetilapban láttak napvilágot. A 60-as évek végén írt novelláit a baráti köre eleinte kéziratban olvashatta, s ebben a társaságban kapta első kritikáit is, elsősorban tőlem. Voltak kifejezetten jó, reménykeltő írásai, amint voltak gyengék is. Manapság sokat mosolygunk ezen, amint azon is, ahogy később a Chicago és Környéke tulajdonos szerkesztőjeként éppen e sorok íróját próbálta kigyógyítani eltökélt grafomániájából. IQ. Fekete István 1969 és 1970 körül írt novelláiból számos került a Karácsonyok fényessége címet viselő kötetbe, amely szám szerint tizenkilenc válogatott karácsonyi írást tartalmaz. Nagy részük ismerős lesz a Magyarság olvasói számára, hisz legtöbbjük lapunk karácsonyi számaiban jelent meg először az évek folyamán, az első Vörösváry István főszerkesztő kérésére 1980-ban. Érdekes, de ezek a rövid írások eredetileg más témakörben lettek elkészítve, amelyet szerzőjük sokkal később formált át karácsonyi hangulatú novellákká. Ezek a fiatalkori élmények, melyeknek nosztalgikus hatása narkotikumként ébreszti fel úgy az íróban, mind az olvasóban a régi emlékeket. Hiába, az ember hetvenen felül inkább azt leltározza, ami elmúlt, mintsem arra lenne kíváncsi, ami még hátravan. A karácsonyi novellák egy része, Ajkán a szülővárosában, a gyermekkorban átélt eseményekre emlékezik, a többiek nagyrészt felnőttkori chicagói történetek. A könyvet olvasva jó érzés töltött el, hiszen a novellák legtöbbjét már régről ismertem, bár találtam néhány újat is. Legjobban mégis az Emberek vagyunk című fejezet tetszett, miután abban gyermekkori barátját is megemlíti. A Karácsonyok fényessége borítójáról idézem: „Az 1956-ban emigrálni kényszerült fiatalember kötetünkben található novelláinak legtöbbje karácsonyi elbeszélés. Az idegenben élő magyarokat a legbensőségesebb ünnep, a karácsony köti össze. Ragyoghatnak bár az amerikai nagyvárosok fényei százannyira, a hátrahagyott gyermekkor szentestéinek vibráló gyertyalángja elhomályosítja szívükben a metropoliszok minden csillogását. Egyszerű, hétköznapi helyzetek emelkednek ki a megszokottból, olykor szívszorító, máskor derűs vagy tragikus, de mindig emberséggel átélt és átélhető sorsfordulatokban. A közeli és távoli múlt találkozási pontjai ezek az Időben, míg a Térben véges-végtelen hidak az ó- és újhaza között. Mindez együtt: ragaszkodás az anyanyelvhez, ragaszkodás a szükebb és tá- gabb szülőföldhöz, az itt és ott élő emberekhez, halottakhoz”. Ifj. Fekete István Karácsonyi fényességek - Szent István Társulat az Apostoli Szentszék Könyvkiadója. Budapest 2004. Ára: 1480 forint. Harmatit István /Magyarság/ * (A könyv a Szent István Társulat könyvesboltján kívül minden komolyabb budapesti könyvkereskedésben is megtalálható.) LEGSZEBB AJÁNDÉK A KÖNYV Ditrói Csiby Éva: Üzenet apámtól Ára 18 dollár postaköltséggel. 27 Holm St. Canbridge, ON N3C 3N3 Canada Harmath István: A chicagói krónikás Ára 18 dollár postaköltséggel. 716 Brummel St. Evanston, IL 60202 Ormav Gabriella: Értől az óceánig Ára 15 dollár postaköltséggel. 5 Concorde Pl. Apt 3301 Toronto, ON M3C 3M8 Canada