Amerikai Magyar Újság, 1999 (35. évfolyam, 1-12. szám)
1999-01-01 / 1. szám
1999. január AMERIKAI MAGYAR ÚJSÁG 19 miért sír a nép... Miért "sír" a magyar paraszt? Miért akarnak ismét az utcára vonulni a termelők? Egyáltalán: célt ér-e az álnok törekvés, mely a városi embert szembeállítani igyekszik a földből élővel? Talán nincs még egy hely a világon, ahol ilyen jó a termőföld. Az éghajlat nem szélsőséges, az emberek is dolgosak. Miért "sír" hát mégis a nép? Mi az az erő, mely kiragadná kezéből a földet, a kenyeret? A mindennapok rohanásában gondol-e valaki arra, hogy hogyan kerül az asztalunkra az étel, hogy kinek köszönhetjük azt? Igaz: megdolgoztunk érte, megvásároltuk - de a kenyér nem a boltban terem. Évről-évre - esőben és fagyban, sárban és aszályban - a földet művelni kell. A mezőgazdasági munkákat nem lehet elhalasztani, hazavinni és otthon befejezni. Nem lehet elmenni szabadságra, és később "bepótolni". Mindig a maga idejében és akkor azonnal kell végezni, mert felborul a természet rendje. A magyar közmondás mondja: ki mint vet, úgy arat. Mit jelent tehát a városi embernek a búzaválság? Azt kell(ene) jelentenie: ha nem lesz vetés, nem lesz aratás. S mert mindenki ugyanazt a kenyeret eszi, a gond közös. Aki napi nyolc órában dolgozik, havonta egyszer kap valami fizetést, évente egyszer-kétszer elmehet szabadságra, ha beteg - és ha mer - táppénzre... tehát viszonylagos biztonságban tengeti életét, még ha éhbérért húzza is az igát. A paraszt azonban az időjárás kénye-kedvének kitéve, éjt nappallá téve dolgozik tavasztól őszig, aggódva lesi, lesz-e eső, süt-e a nap, jó lesz-e a termés. Felette nincs "védőháló". Az idén jó terméssel áldotta meg az ég a búzatermelőket - mégis baj van. Miért? Itt a rengeteg búza, mondhatjuk: túltermelési válság van, a kenyér ára mégsem csökken, a búza eladhatatlan, s ha sikerül is vevőt találni, a vételár még az önköltséget sem fedezi. Olyan ez, mintha egy irodista évi munkájáért az év végére Ígérnék a fizetést, majd a fizetés napján közölnék: nem kap semmit, sőt. Még ő tartozik. Látnunk kell azt a szándékolt gonosz folyamatot, mely a "rendszerváltás" óta tolja ezt az országot a szolgaság felé. A privatizáció kezdetén felvásárolták az élelmiszerhálózatokat, és további újakat hoztak létre. Ezeket az üzleteket már folyamatosan idegen eredetű árúval töltik fel. A feldolgozóüzemek emiatt nem tudják forgalomba hozni termékeiket, és miután így tönkrementek, az értékük töredékéért ezeket is "privatizálták" (cukorgyárak, malmok, növényolaj-ipar, tejipar, stb.). Az új tulajdonosok aztán vagy olyan feltételeket szabnak, amelyek teljesíthetetlenek, vagy egyáltalán nem magyar termékkel dolgoznak. (A kábái cukorgyárban például francia folyékony cukorból állítják elő nekünk a cukrot, a tejiparban holland tejporból csinálják a tejet.) A termelők pedig képtelenek értékesíteni a megtermelt terményeiket, lassan kiszorulnak a gazdaság körforgásából, és arra kényszerülnek, hogy eladják a legfontosabb termelő eszközüket, a termőföldet. És ez a dolgok lényege! Mit fog csinálni az a rengeteg ember, aki a föld eledására kényszerül? Miből fog élni? Hogyan tovább? Menjen el cselédnek a saját földjére? És mennyibe fog kerülni az a kenyér, amelyhez külföldről érkezik a búza? Akié a föld, azé a haza. Ha nem lesz földünk sem, teljesen ki leszünk szolgáltatva - gondoljunk csak az elprivatizált energiaiparra! A határ a csillagos ég - lesz, amikor fizetni kell... Ulics Erika (új honfoglalás) IMMIGRATION & GENERAL PRACTICE PETER R. GLASGOW ügyvéd/partner MASON INTERNATIONAL L. L. C. 733 15th Street, NW Suite 432 Washington, DC 20005 Tel: (202) 638-2279 Fax: (202) 638-4850 - (202) 347-4462 E-mail: masoninternational @erols.com Ügyfelekkel angolul vagy magyarul tárgyal Továbbra is kaphatók Sisa István könyvei. The Spirit of Hungary, az emigráció legnagyobb könyvsikere, mely 48 fejezetben, 384 albumnagyságú oldalon, 260 képpel és 35 térképpel elsőízben mutatja be angolul a magyar történelem és kultúra panorámáját egy kötetben. Ára postaköltséggel 40 US-dollár. Valamint a Nemzet határok nélkül című könyve, mely a fenti könyv legfontosabb politikai fejezeteinek magyar változata. A könyv 256 oldalon 50 fényképet és 15 térképet is tartalmaz. Ara 27 dollár postaköltséggel együtt. Cím: Mr. Stephen Sisa, 311 Anthony Home Rd. Huddleston, VA 24101 Karácsonyra nagyon sok üdvözlőlapot kaptunk, tele ünnepi és újévi jókívánságokkal. Kaptunk ún. "bélelt" borítékokat is, melyben előfizetések voltak rokonoknak, barátoknak és adományok a sajtóalap részére. Mindenkinek nem tudunk külön levelet írni, így ezúton köszönjük Olvasóinknak, hogy a Szeretet Ünnepén gondoltak ránk is. A jókívánságokat viszonozva; Istentől áldott, boldog, békés újesztendőt kívánunk a lap minden előfizetőjének és támogatóinak. (A szerk.)
