Amerikai Magyar Értesítő, 1994 (30. évfolyam, 1-12. szám)
1994-11-01 / 11. szám
1994. november AMERIKAI MAGYAR ÉRTESÍTŐ 23 A mosoly országa MI JÓ A TÓT ATYAFIAKNAK? A tévé egyik viszatérő témája a Szlovákiában lévő magyar községek magyar nyelvű tábláinak elhelyezése. Legyen vagy ne legyen? Ez annyira egyéni ízlés kérdése, hogy tulajdonképpen nem is lenne szabad vita tárgyává tenni. Ha én egyszer elfoglalnám, mondjuk, a Saar-vidé- ket, Istenemre mondom, nem kukacoskodnék a német nyelvű helységtáblák használatát illetően. Sőt, még önkormányzatot is adnék nekik. Na dehát ez én vagyok. Hovatovább még azt is megengedném, hogy minden, színmagyarlakta magyarországi település nevét szlovákul is kiírhassák. Eszembe se jutna megütközni, ha mászkálás közben meglátnám a KISKUNMAJSA tábla alatt a MÁLÁKUNOCSKÁ MÁJSICÁ táblát is. Még tovább megyek. Ha én lennék az ország csúcsvezetője és teszem azt, egy szamojéd rozmárvadász azzal a kéréssel fordulna hozzám, hogy szamojédül is írjuk ki a névtáblákat, mert ezzel nagy örömet szerezne a kisunokájának, én ehhez is legott hozzájárulnák. (Ugye, különfélék vagyunk; az ujjaink sem egyformák.) De ha már mindenképpen feszegetni akarjuk ezt a témát, arra próbáljunk választ keresni, hogy egy átlag tót atyafinak miért jó vagy rossz a helységnevek többnyelvűsége? Meggyőződésem, hogy valami ilyet felelne: Ki a kórság foglalkozik ilyen hülyeségekkel? Hagyjanak nekem békét, mi vagyok én, jogász, vagy politikus? Menjünk vissza egy kicsit az időben. Vége van az első világháborúnak. Clemenceau diktálja a határokat, aki oly engesztelhetetlenül gyűlöli magyar származású sógornőjét, hogy már a látásától is idegbajt kap. De uralkodik magán. Elvégre egy francia úriember nem engedheti meg magának, hogy egy hölggyel udvariatlanul beszéljen. Az undorát diplomáciai síkra tereli. A sógornővel való minden találkozás egy-egy vármegyénkbe kerül. Ezzel ugyan kiszorul az országból 5 millió magyar, viszont mód nyílik arra, hogy megtanuljanak egy idegen nyelvet. (Márpedig mindenki annyi ember, ahány nyelvet tud. Maga az eljárás azonban törvényes, mert a trianoni határokra vonatkozó szerződést minden érdekelt fél aláírta. Talán még a magyarok is.) Hazánkban tehát nem létezik egyetlen olyan politikus sem, aki megkérdőjelezné a határok sérthetetlenségét. A minap a saját fülemmel hallottam, amint Horn miniszterelnök, kvázi a becsületszavát adva kijelentette, hogy nem létezik olyan személy vagy ország, aki nálunk komolyabban venné a trianoni döntéseket, vagy aki nálunk nagyobb tisztelettel lenne Clemenceau emléke iránt. Az egész ügyet jószerével egy körülmény teszi problematikussá: kedves szlovák szomszédainknak nem fér a fejükbe, hogy mi nem haragszunk. Vajon mit kellene tennünk, hogy ezt elhiggyék nekünk?! Erről jut eszembe, valamikor gyerekkoromban a Vidranóczky Sanyi ellopta a kerékpáromat. Azóta embertelenül utál. Hiába ismételgettem neki, hogy azt én már régesrégen elfelejtettem, soha nem hitte el. Később vettem neki ajándékba egy gyönyörűszép krómozott lámpát, hogy a rendőr fel ne írja, ha sötétben hajt. Ettől még jobban kezdett utálni. Évek múltán, amikor megházasodott, már nemcsak egyedül, hanem az egészcsaládjával együtt mentek át a másik oldalra, ha találkoztunk. Élete végéig sem fogja megbocsátani, hogy elemelte a biciklimet. Hogy az emberi lélek milyen bonyolult tud lenni! És milyen pici dolgokon múlik a történelem! Ha Napóleon 20 centivel magasabb, lehet, hogy Oroszországban ki sem tör az októberi forradalom. Kisebb dimenziókban gondolkodva: ha Funar polgármester urat véletlenül elcserélik a szülőszobában, ma esetleg ő lenne az RMDSZ elnöke... (M.É.) Szabó Károly ***** Az öreg Kohn Mongóliába készül, de a követségen azt mondják neki, hogy ilyen névre nem kaphat vízumot.-Ha csak ezen múlik - válaszolja -, akkor írja be nyugodtan, hogy Dzsingisz-Kohn. * A skót gyűrűje A skót megveszi a gyűrűket és siet a menyasszonyához. Ünnepélyesen átadja az egyik gyűrűt, s próbálja ráhúzni a lány ujjára, de sehogy se sikerül.-Drágám - mondja a menyasszony. -Kicsi ez a gyűrű, nem megy föl. —A fene egye meg! - bosszankodik a skót. -Most kereshetek egy másik menyasszonyt! * A "szakértők" - Grünn és Khón -, beszélgetnek-Megszüntettük a TV Híradói Megszüntetjük az ellenzéki lapokaL -Megszüntetjük az ellenzéki pártokat Megszüntetjük a magyarságot.. —Na de akkor ki fog minket eltartani?
