Amerikai Magyar Értesítő, 1993 (29. évfolyam, 1-12. szám)
1993-06-01 / 6. szám
1993. június AMERIKAI MAGYAR ÉRTESÍTŐ 15 II. Erzsébet, Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságának uralkodója, férje, Fülöp edinburghi herceg kíséretében május 4-én Magyarországra érkezett. A királyi pár különrepülőgépe a koradélutáni órákban landolt a brit és magyar zászlókkal feldíszített Ferihegyi repülőtéren, ahol a fogadtatásra megjelent Jeszenszky Géza külügyminiszter. A vendégeket hozó Rolls-Royce fél háromkor érkezeit az Országház elé, ahol Göncz Árpád köztársasági elnök üdvözölte II. Erzsébetet és férjét. A délután folyamán még a Budavári Palota teraszáról gyönyörködött Budapest panorámájában az uralkodónő, majd a Nemzeti Galériában néhány magyar festményt tekintett meg. A Parlamentben rendezett esti díszvacsorán, melyen megjelent Antall József miniszterelnök és a kormány több tagja is, Göncz Árpád mondott pohárköszöntőt és üdvözölte II. Erzsébetet, akinek személyében a történelem során az első angol uralkodó látogatott el Magyarországra. A királynő válaszában visszaemlékezett Göncz Árpád 1991-es londoni látogatására, majd utalt magyar őseire, akikről gyakran hallott nagyanyjától. Visszaemlékezett 1956-ra, amikor Anglia szívesen fogadott be sokezer magyar menekültet és reményét fejezte ki, hogy Magyarország nem túl távoli jövőben tagja lesz az Európa Közösségnek. Végül a két ország jó kapcsolatainak továbbfejlesztésére ürítette poharát a királynő. Az angol királyi pár magyarországi kirándulásával kapcsolatban meg kell még említeni, hogy II. Erzsébet szerepelt a magyar televízióban is és nagy közönségsikere volt. Ugyancsak sikert aratott két könyv is, melyek ügyes időzítéssel a királyi látogatás idején kerültek a könyve - boltokba. Az első egy gazdagon illusztrált album volt, amiben Tom Kennedy "A Buckingham-palotában történt" címmel a királyi család tagjainak életét mutatja be. A másik kötet "II. Erzsébet királynő titkos naplója" sokatígérő, de giccses címmel jelent meg a könyvpiacon és állítólag az uralkodó fiatal lány korától vezetett naplóját tartalmazza, amit egyik belső komornája, Lady Crabtree rendezett sajtó alá. Hogy a ''Rákfa" név valódi-e és vajon létező személyt takar-e, arra senki se merne mérget venni, aminthogy az sem világos, hogy miképp adott a királynő engedélyt "titkos" naplójának kiadására? A könyvet mindenesetre veszik, mint a cukrot és valakik jó üzletet csináltak vele. - Befejezésül még hadd idézzünk néhány észrevételt a sziget- ország sajtójából, amiket a királyi párt kísérő angol újságírók jegyezlek föl. Az egyik a királynő férjének, a közismerten szókimondó és nem mindig diplomatikus Fülöp hercegnek egy aranyköpését idézi, ami szerint a magyarok pocakosak. A Daily Mail megemlíti, hogy a királynő a dunai sétahajózáskor megbotránkozva fordította el tekintetét a Margitszigeten félmeztelenül napozó nők látványától. A Daily Telegraph arról is tudott, hogy a Dankó-utcai hajléktalanotthon lakói épp a királyi látogatás előtti estén kiszorultak az épületből és a pályaudvarokon töltötték az éjszakát, mert az utolsó pillanatban bizonyos javítási munkákat végeztek a otthonban... Végül az angol lapok megjegyezték, hogy a királynő parlamenti beszéde szokatlanul erőteljes volt és az első szavaknál néhány képviselő "feszengve csoszogott a lábával, de utána akkora tapsban törtek ki, amekkorát évek óta nem hallottak a magyar Parlament Westminsterre emlékeztető falai”. Az angol királynő budapesti látogatása "divatbahozta" Magyarországot a brit sajtóban: legutóbb a Daily Telegraph közölt cikket a magyar fővárosból "Csillogás és gulyás" címmel, melyben a Vöröskereszt júniusi királyi várbeli elegáns jótékonysági bál kapcsán arról ír, miként tér vissza hazájába a korábban elüldözött vagy elmenekült arisztokrácia. Az újgazdagok és a újonnak elszegényedettek között egyre mélyülő szakadékról írva a lap gróf Teleki Pál véleményét idézi, aki azt mondja: nem hiszi, hogy ma Magyarországnak éppen a gazdagság fitogta- tására lenne szüksége, így például ő nem is vesz részt az említett bálon, amelyre a belépő személyenként 60 ezer forint lesz, mint azt a bál elnöknője, Windischgraetz Katalin grófnő legutóbb nyilatkozta a sajtónak. Teleki Pál, az amerikai kormánytól "kölcsönvett" magyar gróf egy nagy állami holdingvállalat élén áll Budapesten és az angol lap szerint azt tartja, hogy a főnemesi háttér inkább visszahúzó erő, mint segítség. "Bárkit, aki az ország legnagyobb vállalatát vezeti - mondja a gróf —, árgus szemmel figyelnek és van persze politikai beavatkozás is. Nekem úgy adódott, hogy vannak elődeim, akik politikailag nagyon aktívak voltak, ezért még több figyelemmel kísérnek". A Daily Telegraph még hozzáfűzi ehhez, hogy a visszatért arisztokrácia és az újonnan meggazdagodott réteg csillogása a keletnémet viszonyokra emlékeztet, ahol épp ilyen nagy a szakadék a Mercedeseket vezető újgazdagok és az újszegények között. A különbség csak az, hogy Magyar- ország számára nincs egy Nyugat-Németország, amelyben reménykedhet. KITÜNTE TÉS A San Mateo County Generak Hospital "Certificate of Honors" oklevéllel tüntette ki Stirlingné Tárczy Kovács Erzsébetet azért az önzetlen munkáért, amit éveken át önkéntesként végez a San Mateo-i kórházban. Április 23-án meghitt ünnepség keretében adták át a kórház legjobb önkénteseinek a kitüntetéseket és a kórház vezetősége külön köszönetét mondott Erzsébetnek azért a közreműködéséért, amivel az intézmény munkáját segíti. Amikor a kaliforniai otthonában tartózkodik, Erzsébet kedves kötelességének érzi önkéntesként dolgozni a kórházban, ahol az ajándékboltot vezeti, az öregekkel foglalkozik, ha kell, tolmácsol, énekével szórakoztatja a betegeket és főleg szeretetet ad nekik. Megérdemelten kapta a kitüntetést, amihez szívből gratulálunk!