Baltimore-i Értesítő, 1977 (13. évfolyam, 1-12. szám)
1977-07-01 / 7-8. szám
ERTESITO 11. oldal A PÁPA FOGADTA KÁDÁR JÁNOST /FMH/ Junius 9.-én zajlott le VI. Pál pá^a és Kádár János találkozója a Vatikánban. A rákövetkező napon megjelent magyarországi újságok nagy részletességgel tárgyalják ezt az eseményt és az MTI kiadta a pápa beszédének tejes szövegét is, mely elhangzott a fogadás alkalmával. Néhány mondatot idézünk a beszédből: "Az ön mai látogatása - mondotta VI. Pál pápa Kádár Jánosnak minden kétséget kizáróan egyedülálló és különlegesen fontos esemény, mely szinte befejező mozzanatát jelenti egy lassú, de szakadatlan folyamatnak. E folyamat során a legutóbbi 19- esztendőben a Szentszék és a Magyar Népköztársaság lépés- ről-lépésre közeledett egymáshoz, maga mögött hagyva a feszültségek és elkülönülés korszakát, melynek viszhangja még ma sem halt el teljesen." Majd igy folytatta szavait a pápa, aki egyébként Casaroli érsek, az egyházi közü^yek tanácsának titkára társaságában fogadta Kádárt és kíséretét: "Magát a kezdeményezest és eredményeit sokan éber és nem ritkán bíráló figyelemmel kisérik, legalábbis kétkedéssel fogadják. Ezekről az eredményekről majd a történelem mond végső ítéletet. A katolikus egyház, miután alkalmazkodnia kellett kétezer esztendős története viszontagság gaihoz, nem riad vissza merésznek tetsző döntésektől sem. Az egyházat nem az vezeti, hogy népszerűséget keressen, hanem az az elhivatottsága, hogy az embert szolgálja, aki isten (hűen követjük az MTI-jelentés szövegét, melyben Isten neve kisbetűvel szerepel!) gyermeke és képmása s akinek óvni kell jogait és jogos törekvéseit, hogy emberhez méltó életet éljen." A továbbiakban kifejtette a pápa, hogy meggyőződése szerint az eddigi tapasztalatok igazolják a megtett utat és a két fél - az egyház és a magyar állam - közti párbeszédet, majd hozzátette: a maga részéről kellően méltányolja azt, amit a magyar állam eddig tett. "Tudjuk - fordult a pápa Kádár János felé -,hogy ön is többizben kifejezte ezirányu készségét. Ezért tekintjük látogatását nemcsak a megtett ut igazolásának, de egyúttal Ígéretnek is: hogy uj eredményeket érünk el kapcsolatunkban, a kölcsönös megértés szellemében." A pápa végül üdvözleteit és jókívánságait küldte a magyar népnek és ezzel zárta szavait: "Szálljon le rá a Mindenható áldása." (Meglepő módon - es némi következetlenséggel - a Mindenható nevét már nagybetűvel nyomtatta ki az MTI. Vájjon a párt- brossura csak Isten nevére vonatkozóan tartalmaz utasítást és olyan elnevezésekre, mint Teremtő, Mindenható vagy Gondviselés már nem terjed ki a figyelme?... De lehet, hogy csupán véletlen - e- setleg szándékos - elírás történt, amiért valaki biztos orrot fog kapni...) Egyébként eíőző nap Kádár látogatást tett Leone olasz köztársasági elnöknél es Andreotti miniszterelnökkel is tárgyalt. A vatikáni látogatás után Kádár sajtóértekezletet tartott, melyen résztvettek a magyar, az _ olasz és a külföldi sajtó Rómába akkreditált képviselői. Kádár rövid nyilatkozatot tett olaszországi és vatikáni tárgyalásai eredményességéről. Ezután az újságírók kérdéseire válaszolt. A Vatikán lapjának tudósítója a pápánál tett látogatásról kérdezett. Kádár többek közt a következőket mondta: "A Római Katolikus Egyház jelentős erkölcsi tényező (!). A Vatikán a világ egyik legkisebb állama, melynek fegyveres ereje nincs, de politikai súlya van. Illőnek tartottam tehát, hogy amikor az Olasz Köztársaság miniszterelnökének meghívására Rómába látogattam, felkeressem VI. Pál pápát. A Vatikánban töltött pár óra alatt rendkívül jó benyomásokat szereztem. VI. Pál pápa a mai találkozót úgy értékelte, hogy az lezárja a katolikus egyház és a magyar állam viszonya rendezésének folyamatát. (Ezt a 1977, jul.-aufi._________________________ pápa nem úgy értette, ahogy Kádár magyarázza. Ő csak a két fél közti a "feszültségek és elkülönülés" korszakának végéről szólt és beszéde végén hangsúlyozta: a megkezdett utón tovább haladva még nemesebb célokat kíván elérni, azaz to-__ vábbi gesztusokat vár a magyar kormánytól. Kádár viszont már befejezettnek tekinti az egyház és az állam viszonyának rendezését...A Szerk.) Kádár igy folytatta a vatikáni újságírónak adott válaszát: "Meggyőződésem, hogy a szocialista Magyar Népköztársaság sok-sok nemzedéken át fenn fog állni és még nemzedékeken át az egyházak is létezni fognak (!)"... Kijelentette: "Magyarországon a vallás szabad gyakorlásába, az egyházak életébe nem avatkozunk bele." A Corriere della Sera tudósítójának kérdésére igy válaszolt Kádár: "Az egyház tiszteletben tartja az állam alaptörvényét, mi tiszteletben tartjuk az egyház autonómiáját (?) és biztosítjuk a vallásszabadságot. Abban, hogy az egyház és állam viszonya bonyolult és nehéz volt, nagy szerepe volt Mindszenty érseknek. Körülbelül két éve (akkor halt meg Mindszenty. A szerk.) normalizálódott a viszonyunk, ami számunkra rendkívül fontos. A magyar küldöttség 9.-én délután utazott el Rómából. Útját rövid időre megszakította Velencében, majd a különrepülőgép még aznap este leszállt velük a Ferihegyi repülőtéren. A budapesti sajtó bőségesen kommentálja Kádár útját és főleg a vatikáni látogatás jelentőségét huzza alá. Ennek nyilvánvaló politikai célja a magyar katolikus hívek megnyerése. Pethő Tibor, a Magyar Nemzet főszerkesztője "Római mérföldkő" című vezércikkében magabiztosan ezt Írja: "A római ut nemzetközi méretű elismerése volt mindannak, amit az utóbbi két évtizedben (!) véghezvittünk." A továbbiakban hivatkozik a közös magyar-olasz történelmi és kulturális hagyományokra, melyek a- lapot szolgáltattak ahhoz, hogy éppen ebbe a NATO- országban látogasson el először a magyarországi _ kommunista párt főtitkára. A magyarországi sajtó mindent elkövet, hogy az olaszországi ut diplomáciai jelentőségét hangsúlyozza és partsikerként könyvelje el. ____________ ,.rr Fehér Tibornak, New York. Azt Írja levelében hogy elképzelhetetlennek tartja Pogány András viselkedését azon a bizonyos 197^. április 6.-i KMKB-ülésen, melyen az ál-szabadságharcosok ku- tyuló elnöke hátbadöfte a magyar egységet. Aki csak Pogány András nagyhangú nyilatkozatait olvassa vagy frázisokban bővelkedő hordószonokla- tait hallgatja, az valóban nehezen tudja elhinni, hogy a "világelnök" olyan mereven és érthetetlen módon szembehelyezkedett Dr. Endrey Antal javaslatával. Hogy miért, arra már céloztunk múltkori cikkünkben: pozíció féltésből, hiúságból beteges egyéni önzésből, mert féltette "világelnöki" e- gyeduralmát. Ha kívánja, magánlevélben szívesen küldünk hiteles kivonatot a nevezetes ülésen elhangzottakról. A magnó-szalag minden szót megőrzött az utókornak és módunkba áll azt megszerezni. Felbélyegzett válaszboriték^esetén készséggel elküldjük Önnek a vita döntő részeit, melyben Pogány András szinte hisztérikusan ellenkezett a javaslattevő dr. Endrey Antallal és az elnöklő Dr. Varga Lászlóval, aki hiába próbálta őt jobb belátásra vagy legalábbis álláspontja indokainak megvilágítására bírni.. Dr. Vargja László egy mondatát idézzük: "Súlyos felelősseget vesz magára az, aki most meggátolja a magyar egységszervezet létrejöttét, mert talán soha az életben nem fog adódni még egy ilyen alkalom!" * ♦ ♦ ♦ ♦ . w************** *-*■** * * **„•«**** Olvasóink figyelmébei költségspórolás és az adminisztráció megkönnyítése végett a jövőben kék ceruzával bekeretezzük a címzést az utolsóelőtti számnál akiknek lejár az előfizetés. A piros keret azt jelenti, ho^y az Értesítő küldését leállítottuk azzal a számmal.
