Amerikai Magyar Szó, 2007. május-augusztus (105. évfolyam, 292-295. szám)

2007-08-29 / 295. szám

I

14 MAGYAR SZÓ-A HÍD

Angol Tanulás - Ismétlés

2007. AUGUSZTUS 29.

Angol

'Nyelvlecke 10.

Ágnes Niemetz

Ha valaki később kapcsolódik be a nyelvlecke-sorozatba, vagy csak most rendelte meg a Magyar Szót, kérheti az előző részeket az írótól vagy a szerkesztőségtől. köntös, hogy ne hagyják ki a sorozat egyetlen részét sem, mert nehéz lesz a továbbhaladás! Már az igéknél tartunk, ezért egyre nehezebb lesz a tanulás, az előzményekre emlékezni kell. Ha valamit nem ért, szükséges ismételni a korábbi leckéket.

Vágák ki és gyűjtsék össze a leckéket! A feladatmegoldásaikat küldjék el értékelésre a íróhoz (Agnes Niemetz, 501 5th Avenue, 3rd Floor, New York, NY 10017), ajándékkönyvet kaphatnak.

SZERETID A'VASÁRNAPOKAT?

Mint ahogy az előző részben megtanultuk, akkor használunk egyszerű jelen idejű igéket, amikor szokásosan ismétlődő cselekvéseket akarunk kifejezni. íme további példák!

On Sundays my husband and I usually get up at 8 a.m. The children sleep until 9 a.m. VVe get ready and go out after breakfast. We always go out on Sundays. We like to go for a walk in Central Park. We like to ride bicycles. Sometimes we go to a shopping center and buy some clothes or shoes. We often go to restaurants. We like to eat in restaurants. Every' member of my family likes Italian food.- When do you usually get up on Sundays?- We get up at 8 a.m.- What does your family usually do on Sundays?- We go to Central Park, or do some

Do you like to go to restaurants?- Yes, we do.

Csak emlékeztetőül: kérdéseket a do és (egyes szám harmadik személyben) a does scgédigékkel teszünk fel. 'Ezek tagadó alakja a don't (do not) és a doesn't (does not). Például:- Do vou like Italian food?

/ ? No, I don't- Does he like Hungarian wine?

Yes, he does.

A "we like to eat in restaurants" fenti mondatban az "eat" ige előtt a "to" szócska a főnévi igenév "-ni" képzője. Tehát e mondat fordítása: "szeretünk étteremben enni".

További példák arra, mit szeretünk csinálni, tessék gyakorolni:- What do you like to do?-1 like to go shopping.- What does he like to do?- He likes to make breakfast on Sundays.- What does Kate like to?- She likes to go to eat out.

10

The Plain Woman

Assistant: Mrs. Jones complains that her photograph doesn’t look like her.

Photographer: Complains! She ought...

11™

IKER

FOGADTA

CSILLAG

X

MEGSÉRTETTE

10

INTELLIGENCE

QUOTIENT

KUBAIAK

T

T

T

?

T

AS SOON POSSIBLE

VIRÁGOK

(2 SZÓ) OLÍVAOLAJ

RONGYOK

(Ő) SZÓRAKOZTAT

UTASÍTÁS

L

~TT

ANTIK

. ¥

T

f

T

KOR

r

•

T

_ROW_

(BARNA)

►

REV_N_E

(BEVÉTEL)

ÉLELMISZERBOLT

►

HIVATALÁTÓL MEGFOSZTJÁK

►

T

ECET

ESZNEK

r

ZSIDÓK

ORSZÁGA

►

T

MELÓDIA;

DALLAM

►

REVENUE

RÖVIDÍTVE

►

“VICTORY”

►

BAR_AIN

(ALKU)

ESETT

AZ

ESŐ

... NIGHT

►

PLU_AL

(TÖBBES)

►

SENIOR

►

WA_L_T

(PÉNZTÁRCA)

NORTH

EAST

AKTATÁSKA

C KE (TORTA)

RE_ _NES (FINOMÍT)

MEGFEJTÉS (3 SZÓ)

►

T

]

~T~

~T~

T

~~T~

~T”

ATJRE

(RUHA)

►

3R-D

HATÁROZATLAN

NÉVELŐ

►

SEGÉLY

KOCKÁK

►

CAN_DA

►

SAJÁTMAGA

KÍNA

X

S___DE

(CSÚSZÁS)

us.

AGENCY

▼

RAJST

(FAJGYŰLÖLŐ)

XX

BOTJDM

(ALJ)

HELLO

. ¥

TERÜLET

DIVATOS

SIKLANAK

ERŐS

ITAL

T

FAJI

►

T

T

PR OF GIVE

^ T

—T

ÁRVÍZ

BR___D

(KENYÉR)

ZSÍRBAN

SÜTÖTT

►

PADLÓK

¥

LEERESZKEDEM

SZNOB

CSONT

L

T

RELUXÁK- ¥

IGEN

SHE ... A CAT

r

MOTORHÁZTETŐ- ¥

KULCS

►

T

RÉS___E

(MENTÉS)

BANÁN

R_A_TE_

(SÜLT)

►

KENU

T

►

SÖR

►

R UND (KEREK)

ENGEDELMESKEDNEK

T

►

HASZNÁLT

►

X

X

CON_U_E

(ÖSSZEZAVARNAK)

A NAPOK NEVEI-DAYS OF THE WEEK Az angolban a napok neveit mindig nagybetűvel írjuk; gyakran rövidítik írásban, ilyenkor az első három betű használatos, pl. Fri., Wed.

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, and Saturday

BEKÜLDENDŐ FELADATOK

1. Tegyen fel kérdéseket az aláhúzott mondatrészre!

Például:

My husband and I get up at 8 a.m.

Who gets up at 8 a.m.?- The children sleep until 9. a.m.- We go out after breakfast.- We walk in Central Park.- Sometimes we go out.

Every7 member of my family likes to

eat.

2. Fordítsa le az alábbi mondatokat angolra!- Nem szeretem az olasz ételt.- I létfőn nem szeretünk korán reggel felkelni.- Nem szeret sétálni a városban.- A bevásárlóközpontban mindig veszünk ruhát.- Minden szerdán biciklizek.- Mit szeretsz csinálni péntek este?

3. Tegye tagadó alakba a következő mondatok igéit!

Például: Do you like Italian food?

Don't you like Italian food?- Do you go shopping often?- What does he like to do?- Do they go to the City sometimes?- Who goes out every Thursday night?

Vocabulary (Ha valamelyik szót nem találja kt, használja a szótárt, a kiejtéshez is!)

Usually = általában; sleep = alszik; until = -ig; get ready = elkészül; go out = elmegy7; eat out = étteremben eszik; szórakozni; go for a walk = sétálni megy; ride a bicycle = biciklizik; sometimes = néha; often = gyakran; buy = vesz (valamit); shopping center = bevásárlóközpont; like - tetszik, szeret, do (some) shopping = yá- sárol; food = étel; eveiy = minden (egyes); member = tag; wine = bor

© AIL RIGHTS RESERVED AGNES NlEMFFl