Amerikai Magyar Szó, 2007. január-április (105. évfolyam, 282-291. szám)
2007-01-31 / 284. szám
2007.JANUÁR31.- FEBRUÁR7.______________________________________KULTÚRA ■ Uganda, Pest és az amadinda zene A NEW YORK-I LIGETI San Diétában készült ez az New York-i interjú. Mert New York-i, hiszen a már nyolc éve itt éló neves zeneszerző, Lucas Ügeti nyilatkozik, akit a világhírességek gyermekeinek természetes önállósági igénye kísér. Például a színházi világban a művész híresség művész fia olykor másik nevet is választ, önálló alkotó egyéniségének hangsúlyozására. Lucas Ligeti, Ügeti György fia, San Diego-i koncertjénkészítette ezt az interjút Balia Eszter (HV), miszerint"Hivatásos zeneszerző és nem hivatásos örökös akar lenni."- Édesapja közép-európainak vallotta, ön kozmopolitának vallja magát.- Bár apám dolgozott Németország több városában, Skandináviában, Amerikában, de életét három közép-európai város határozta meg: Kolozsvár, ahol tanulmányait folytatta, Budapest, ahol 1956-ig dolgozott és Bécs, ami élete végéig biztos bázis volt az egész család számára. De szüleim megmaradtak magyarnak: magyarul beszéltek egymás között, magyarul gondolkodtak. Édesapám, aki rengeteget olvasott, nagy híve volt a magyar irodalomnak, Weörös Sándort meg is zenésítette. Nekem nem maradt más választásom, mint hogy kozmopolita legyek. Ausztriában születtem, magyar zsidó szülők gyermekeként, így kétszeresen is hontalannak számítottam. Tanulmányaimat Amerikában kezdtem és az amerikai rendszerű nemzetközi iskolában fejeztem be Bécsben, ahová a világ minden részéből jöttek az osztálytársaim. Nyolc éve telepedtem le New Yorkban, Azért jó, mert talán New York testesíti meg számomra a kozmopolita város fogalmát, és azért is, mert innen könnyebben vissza tudok menni Európába vagy Afrikába, ahol zenekutatói munkám nagy részét végzem.- Hogyan határozná meg a Lukas Ligetiféle zenei formanyelvet?- Ütőhangszeresként dzsesszt, elektronikus zenét játszom együttesben vagy szólistaként, zeneszerzőként pedig elektronikus kísérleti zenével foglalkozom. Három alappillérre építkezem: nem a tradicionális zenére - legyen az urbánus zene, afrikai popzene, vagy dzsessz -, hanem a technika, a számítógép adta lehetőségekre, valamint imM Egy csepp emberség színházi rendező Egy olyan idézetet hoztam, ami nemcsak kedves számomra, hanem azt hiszem, a színházi pályán egy kicsit irányt mutató is. Nyilván ezért is tetszett meg nekem, ezért is választottam. Mellesleg egy nagyon híres, a szívemnek nagyon kedves képzőművésztől, Kondor Bélától való. Egészen pontosan így hangzik. " Jaj annak, aki nem mer képzelődni, mert hamar megvakul." Ez a frappáns megállapítás Kondor provizációra. Néha izgalmas dolog is kijön ebből, legalábbis a CD-k, a koncertek, az újabb művek komponálására való felkérések erre engednek következtetni.- Több darabját is játssza az Amadinda ütő együttes. Hogyan került velük kapcsolatba?- Afrikai utam során teljesen hatása alá kerültem az ugandai hagyományos zenének, az amadindának, ez ihlette egyik első darabomat, a Pattern Trans- formationt. De nem volt esélyem arra, hogy valaki eljátssza, nyugati zenésznek túl bonyolult volt, az ugandaiak pedig nem tudtak kottát olvasni. Hallottam, hogy egy magyar zenekar is annyira megszerette ezt a fajta zenét, hogy együttesüket erre a névre keresztelték el. 1989-ben találkoztam Rácz Zoltánnal, átadtam neki a kottát, és kiválóan eljátszották. 2002-ben nekik írtam az Independence című darabomat. Mindkettő szerepel a Mystery System című CD-n.- Várható további együttműködés magyar zenészekkel? egész pályájára igaz, fantasztikus képein látjuk, hogyan lesz a hétköznapi unalmas életből gyönyörű álomvilág. De ez minden valódi művészetre igaz, így a színházra is, ami nem nélkülözheti az egyéni megvalósításban, a rendezésben, a színészi munkában azt a fajta fantáziá, amit a néző igényel, amikor eljön a színházba. Brook (a világhírű angol rendező és színházújitó. A szerk.) úgy mondta: "Sokféle a színház, de egy színház van, ami nem jó, az az érdektelen-Van egy nagyobb projekt, egy balettzene, amelyet szívesen elvállalnék, de 2008-ig rengeteg zeneszerzői megbízatásom van, előbb azokat kell teljesíteni. Utána nagy örömmel mennék, akár hosszabb időre is Magyarországra.- Édesapja 1956-ban elmenekült Budapestről, és csak látogatóba tért vissza. Mennyire tartotta a kapcsolatot Magyarországgal?- Apám a XX. század két nagy tragédiáját, a nácizmust és a kommunizmust is átélte. Közvetlen rokonai pusztultak el náci haláltáborokban, ő "csak" munkatáborban volt. A háború után Budapestre jött, és megtapasztalta, hogy a szabadságjogait hogyan taposta el a kommunizmus. Apám nem tett különbséget a totalitárius rendszerek között. Mindkettőt egyformán elítélte. Szomorú volt Magyarország miatt, de soha nem szakadt el tőle. Zenészekkel - Kurtág Györggyel, Szőllősy Andrással és másokkal is tartotta a kapcsolatot. Látogatóba időnként hazajárt. Óriási lelkesedéssel köszöntötte 90-es keleteurópai fordulatot. Végtelenül örült a demokratikus átmenetnek, bár már akkor látta a buktatókat, például azt, hogy az igazi hatalmat Magyarországon is a pénzes emberek szerzik majd meg.- Édesapját már életében is az utóbbi ötven év legnagyobb zeneszerzői közé sorolták. Milyen zenei örökséget hagyott hátra?- Egyetértek azokkal, akik legeredetibb, leginvenciózusabb kortárs zeneszerzőként emlegetik. Ami csodálatos volt apámban, hogy örökösen meg tudott újulni, zenei formanyelve állandóan gazdagodott. Azt hiszem, egyetlen zenei irányzatba, iskolába sem lehet őt beskatulyázni. És bár hatása tagadhatatlan, utánozni sem lehet őt, nincsenek Ligeti- epigonok.- Elkészül-e egyszer az Apám, Ligeti György című visszaemlékezés?- Apám életművének szerencsére nagy a szakirodalma. De ha valaki egyszer rászánja magát, hogy életrajzot írjon róla, az adatokat szívesen ellenőrzőm, igaz, édesanyám ezt jobban meg tudná csinálni. Nem szándékozom írni róla, Lucas Ligeti zeneszerzőként, nem Ligeti György fiaként szeretnék boldogulni. színház. Érdekes színház pedig sokféle lehet és az mindig jó." Tehát ez az érdekesség, azt hiszem, nélkülözhetetlen. Ezt mondom ma, amikor a színházban divattá vált, hogy a művészek széken ülnek, szemben a közönség- gelj és felmondják a szöveget. Én nem hiszek ebben. Én olyan előadásban hiszek, amelyik a mozgalmasságával, a látványvilágával, álomvilágával egy másik dimenzióba vezeti el esténként a nézőt. A Kondor Béla-idézet nemcsak művészekre vonatkozik, hanem a hétköznapi emberre is igaz. Muszáj néha az álomvilágunkat egy kicsit megélni, megmozgatni a fantáziánkat, felfrissíteni vele a hétköznapjainkat. (a rovatot szerkesztette Földesi Dénes) CSISZÁR IMRE MAGYAR SZÓ-A HÍD 17 Röviden Nem felszabadítók A Deport '56 (Az 1956-os Deportálások Feltáró Bizottsága) népszavazást kezdeményezett arra vonatkozóan, hogy az Országgyűlés helyezze hatályon kívül a Budapest felszabadításakor elesett szovjet katonák emlékének megörökítéséről szóló 1945. évi IX. törvényt. A Deport '56 felkérte az aláírásgyűjtés megszervezésére és lebonyolítására a Magyarok Világszövetségét. A szovjet "felszabadítás" rövid mérlegre: meggyilkolt civil magyar állampolgárok százezrei, 700 ezer fogságba hurcolt civil magyar állampolgár, s egymillió durván megerőszakolt és megfertőzött magyar nő s a rablások, köztük az utcai "davaj csasz" támadások végtelen sora. Wunderlich emléke A New York-i Metropolitan Opera 1966-os új épületének felavatása után Fritz Wunderlich, korának csodálatos hangú fiatal operaénekese az épület lépcsőzetén lezuhant és szörnyethalt. Gyönyörű hangját azóta világszerte csak lemezről hallhatják. A Deutsche Grammophon most Elet és legenda címmel DVD-t adott ki róla. Operabál Egy igazi hollywoodi filmcsillag, Daryl Hannah lesz az idei Operabál díszvendége, aki - a szervezők közleménye szerint - boldogan vállalta el a díszvendég szerepét, mert fontosnak tart minden jótékonysági eseményt, és szívesen megy vissza Budapestre, a magyar főváros ugyanis egy korábbi alkalommal nagyon elnyerte tetszését. Zeffireli kórházban Január 23. Szívritmus-zavarok miatt kórházba vitték Franco Zeffireli olasz filmrendezőt, de állapota a jelentések szerint jó - közölte a fia kedden délután. A 83 éves művészt hétfőn szállították szívpanaszok miatt a római San Giovanni kórházba - mondta az ifjabb Yeffireli,hozzátéve: egyelőre nem tudni, mikor engedik ki a klinikáról, de vélhetően néhány nap múlva. Zeffirelit legfőképp 1968-ban készült Rómeó és Júlia című alkotásáért ismerik a világban, de nagy sikert aratott 1977-es tévés minisorozata is, amelyet azóta sok országban sugároznak húsvétkor. A MAGYAR KULTÚRA KÖVETEI Jan. 24. Lady Valerie Solti, Fehér László, Fischer Iván, Kertész Imre, Kocsis Zoltán és Sebestyén Márta kapta első alkalommal a magyar kultúra követe címet. Hiller István az ünnepségen elmondta: ezentúl évente, a magyar kultúra napja alkalmából adományozzák a címet azoknak a kimagasló tehetségű embereknek, akik a magyar kultúrát. Magyarországot képviselik külföldön.
