Amerikai Magyar Szó, 2006. október-december (104. évfolyam, 280. szám)
2006-12-13 / 280. szám
Magyarország ora Csehország Szlovákia Lettország Észtország Szlovénia PÉNZÁTUTALÁS PÉNZESUTALVÁNY FIZETÉSI SZOLGÁLTATÁSOK ELŐREFIZETETT SZOLGÁLTATÁSOK WESTERN UNION MONEY TRANSFER® 48 óra vagy pénz percek alatt Választhat. KÜLDJÖN PÉNZT KÖZÉP-EURÓPÁBA, MÉG MA! * AZ ÁTUTALÁSI DÍJON FELÜLA WESTERN UNION A DOLLÁR MÁS DEVIZÁRA TÖRTÉNŐ ÁTVÁLTÁSÁÉRT IS DÍJAT VON LE. ** 48 ÓRÁS ÁTUTALÁS: Az ajánlat azokra az ügyfél-ügyfél közötti pénzátutalási tranzakciókra érvényes, melyekre a New York-i és a Chicago Metropolitan térségi résztvevő Western Union ügynökségeken vagy telefonon ad megbízást, és melyek célpontja Magyarország, Csehország, Szlovákia, Lettország, Észtország, illetve Szlovénia. Az ajánlat nem érhető el internetről, a Western Union pénzátutaló @ ATM-ekről, illetve az újságárusoknál. A 10,99 dolláros átutalási díj csak a 100 dolláros vagy annál kisebb pénzküldeményekre érvényes. A 2006. augusztus 15-től közzétett átutalási díjak előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak. Az átutalt pénzt általában 48 óra után lehet felvenni a szolgáltatási feltételektől, az ügynökségek nyitvatartásától és az időzóna-különbségektől függően. A korlátozásokat lásd a „To Send Money" nyomtatványon! *** PÉNZ PERCEK ALATT ÁTUTALÁS: Az ajánlat azokra az ügyfél-ügyfél közötti pénzátutalási tranzakciókra érvényes, melyekre a New York-i és a Chicago Metropolitan térségi résztvevő Western Union ügynökségeken, telefonon (New York és Chicago Metropolitan térség) vagy interneten (kizárólag New York-ban és a Chicago Metropolitan térségben) ad megbízást, és melyek célpontja Magyarország, Csehország, Szlovákia, Lettország, Észtország, illetve Szlovénia. Az ajánlat nem érhető el a Western Union pénzátutaló @ ATM-ekről, illetve az újságárusoknál. A 12,99 dolláros átutalási díj csak a 100 dolláros vagy annál kisebb pénzküldeményekre érvényes. A 2006. augusztus 15-től közzétett átutalási díjak előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak. Az átutalt pénz rendelkezésre állása a szolgáltatási feltételektől, az ügynökségek nyitvatartásától és az időzóna-különbségektől függ. A korlátozásokat lásd a „To Send Money” nyomtatványon! t A Western Union® aranykártya tulajdonosai jutalmat kapnak a Western Union® Aranykártyaprogram. További információkért hívja az 1 -877-984-0469-es telefonszámot! ® 2006 western union Holdings me. Minden jog fenntartva. Vagy pénz percek alatt*** 112 á hogy pénze gyorsan célba érjen. pénzt! SStáL jj jjg £jjj Py| 123 Hívja az 1-800-325-6000-as telefonszámot! westernunion.com
