Amerikai Magyar Szó, 2006. június-szeptember (104. évfolyam, 255-268. szám)
2006-09-06 / 268. szám
2 2 MAGYAR SZÓ —A HÍD Közélet 2006. SZEPTEMBER 6. Messzi tábortüzek Papp László A Dömötörné Kokron Margit Alapítvány kiadásában megjelent MESSZI TÁBORTÜZEK II című népdalgyűjtemény azzal a felvidéki énekkel kezdődik, amivel az első CD is kezdődött: "Ezért a leányért mit nem cselekedtem, Hernádfenekéről apró gyöngyöt szedtem." Ez a gyönyörű szerelmi dal fémjelzi a MESSZI TÁBORTÜZEK sorozatot, amelynek immár második kötetét vehetjük kezünkbe. Gazdag népművészetünk dalait ma már öt földrészen énekli a világon szétszórt magyarság. Nincsen ebben semmi csodálnivaló, hiszen magyarokat szinte a világ minden részén találhatunk. Az sem csoda, hogy a népdal válogatás első lemeze (a hozzátartozó kottákkal és szövegekkel) olyan nagy népszerűséget élvezett, hogy egyaránt elkapkodták a nyugati magyar egyesületek és cserkészcsapatok tagjai. Ami viszont valóban csodálnivaló, hogy ez az eredeti népdal, virágének, népballada gyűjtemény egy olyan asszony gyűjtéséből, hagyatékából származik, aki csak élete első hat évét élte meg a magyar hazában. Kokron Margó gyermekkorának első éveit Hódmezővásárhelyen töltötte. A család a háború végén hagyta el az országot, így Margó Svájcban, Argentínában, Chilében és Brazíliában nevelkedett. Itt lépett be a Külföldi Magyar Cserkészszövetségbe, amely egy életre szóló élményt jelentett számára. Ennek keretében aztán egész munkásságát a külföldön felnövő magyar fiatalok nevelésének szentelte. Közel kétezer népdalt ismert és jegyzett fel azzal a céllal, hogy azokat az otthoni kultúrától elzárt fiatalokkal megismertesse. Korán bekövetkezett halála előtt csak a gyűjtemény egy részét tudta kiadásra elkészíteni. Az ő emlékére aztán ezt a feladatot a Connecticuti Magyar Kulturális Egyesület és a Külföldi Magyar Cserkészszövetség vállalta. A Messzi Tábortüzek sorozat második albuma Bartók Béla előtt tiszteleg a nagy zeneszerző születésének 125-ik évfordulója alkalmával. A 63-ik ének Bartók dallamával fejezi be a gyűjteményt: "0, én édes jó Istenem, oltalmazom, segedelmem, Idegen földön védelmem, ínségemben lágy kenyerem." A népdalok Magyarország különböző tájairól, valamint a Felvidékről, Erdélyből, a Csángóföldről, Szlavóniából származnak. Megjelenik bennük a magyar föld minden tája, a Csitári hegyek, Mátra szele, Hernád folyója, a "Tisza vize (amely) elvitt vóna a jeges Dunába". Csongorád is, ahol" nevelik a szép leányt". A kiváló minőségű CD lemez egy igényes könyvecskével egészül ki, amely az énekek szövegét és kottáját tartalmazza. Á Beköszöntőben az Alapítvány elnöke, Dömötör Gábor írja: "Ezúttal népdalokon kívül bevettünk néhány népballadát, valamint néhány virágéneket: elmúlt századok ismeretlen lantosainak szerelmi dalait. Továbbra is gondosan ügyeltünk mind a dallamok, mind a szövegek hitelességére, annak tudatában, hogy nemzeti kincsünkkel sáfárkodunk." A MESSZI TÁBORTÜZEK sorozatot Dömötör Gábor, Végváry Vazul, Polgár Béláné Nagel Katalin és Kedves Józsefné Guzrán Ilona szerkesztik. A zenei felvételeket Pálinkás Péter művészeti vezető irányításával a Bekecs Együttes (Vavrinecz András, Csávás Attila, Nagy Zoltán és Nagy András) készítette. Az énekesek Gellér Orsolya, Lovász Ágota, Molnár Anna, Tintér Gabriella, Veres Anita, Balogh Márton, Molnár Zoltán, Naszvagyi Vilmos, Pálinkás Péter, és Schmidt Ferenc. A grafikai tervezés Eric Beacom és Krizsán Árpád munkája. A gyűjtemény bevezető szövege ezúttal angolul is olvasható a könyvben, hogy a magyarul nem tudó fiatalok, barátok, érdeklődők megismerhessék a magyar népdal kincset. így az számukra is kiválóan alkalmas ajándék. Megrendelhető a Cserkészboltban: PGYURI@msn.com vagy Dömötör Gábornál: GMDomotor@aol.com . Más országokban is vannak terjesztők, érdeklődők forduljanak Gáborhoz. A CD és könyv együttes ára US $ 20 + postaköltség, ami az ÜSA-ban $2. A hirdetés befektetés. Fektessen be a Magyar Szóba! 1-877- A MAGYAR hirdetes@ahid.com FELHÍVÁS Kedves magyar Honfitársak! Az 56-os szabadságharc 50. évfordulójára szeretnénk szobrot állítani Magyarországon a forradalom és azok emlékére, akik életüket és vérüket áldozták érettünk - az életben maradottakért. A szoborterv elkészült, "A Szabadság Angyala" címmel. A szobrot csak adományaitokból tudjuk megvalósítani. Kérünk, SEGÍTSETEK tiszteletünket és hálánkat leróni a fiatal magyar hőseink, testvéreink előtt mi, akik általuk békében és szabadságban élhetünk! Az idő rövidsége sürget. Adomány csekk: Magyar Studies of America, Inc., Address: 242 King's Hwy Cut-off, Fairfield, CT 06824-5394. A csekkre írják: 56-os Szobor. Honfitársi tisztelettel: Valu Olivér 203-929-5928. Bővebb információ: Egervári Gyula alapító 203-267-5623. Lengyel Zsuzsa elnök 203-746-2162. Mákos Károly 203-345-7300. CLASSIFIED PLACEMENT Apróhirdetési Megrendelőlap I would like to place the following classified ad: (no charge under 20 words, $5 between 21-40 words): Szöveg (20 szóig INGYENES, 21-40 szóig $5 megjelenésenként): My address and phone number is: Telefonszám (ok), cím(ek) és e-mail: Send this form to: Magyar Szó - A Hid 4809 Ave. N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234 - 3711 Fax: (800) 579-9306, E-mail: apro@ahid.com , webpage: www.ahid.com I will pay the fee by □ money order □ check Please make the money order or check payable to A Hid Inc., and send it with this form! Magyar Szó - A Híd megrendelőlap □ egy évre □ fél évre □ negyedévre □ money orderen □ csekken Magyar Szó - A Híd szamara Előfizetés NY City USA Külföld Egy évre $40 $40 $45 Fél évre $20 $20 $26 Negyedévre $13 $13 $20 Cím: kfagijxr Szó - A Híd 4809 Ave N, Suite 169, Brooklyn, NY 11234- 3711 Név:................................................................................Tel:................................................................. Cím:........................................................................................................................................................... Kérjük jelezze, ba a csekk részét vagy egészét adományként küldi újságunknak! tHMtitHttlIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliilillllllli
