Amerikai Magyar Szó, 2006. június-szeptember (104. évfolyam, 255-268. szám)
2006-06-02 / 255. szám
li MAGYAR SZÓ — A HÍD_________________________ _______________KULTÚRA________________________________________________________2006. JÚNIUS 2. ■ Miért zárkózottak a könyvolvasók? KAIROSZ MAGÁNYA Ha belépünk egy nagymenő könyvkiadó céghez (üvegpalota, enbéegyes derekú titkárnő, vezérigazgató úr divatlapból szabotkairoszövet öltönnyel), hat leülés előtt nézzünk bátra, mielőtt egy ”like Hollywood” márkájú elegáns bőrfotelcsoda mélyébe zuhanunk. A Kairosznal azonban ültem már hokedlin is: ott nem a bőrfotel volt elegáns, hanem a kiadott kötetek szellemi eleganciája fogott közre, melyből a tartalmi igazság fénylett legjobban. A világ legjobb kulturális épülete a Művészetek Palotája A Millenniumi Városközpontban fekvő Művészetek Palotája nyerte az építészeti szakma legkiemelkedőbb nemzetközi elismerését a FIABCI Prix d'Excellence 2006. évi díját - jelentették be a Bangkokban tartott ünnepélyes gálán. A díjat a világ egyik legtekintélyesebb napilapja, az amerikai The Wall Street Journal és a FIABCI alapította. A FIABCI Prix d' Excellence az építészeti csúcsteljesítményeket ismeri el. Maga az FIABCI a legnagyobb és legátfogóbb, 52 éves múltra visszatekintő nemzetközi ingadan szakmai szövetség, amely világszerte 50 országban rendelkezik tagozattal. A zsűri tagjai nemzetközileg elismert kimagasló ingatlanszakértők. A FIABCI Prix d'Excellence az átfogó minőséget és a működtetés színvonalát ismeri el, s nem csupán az esztétikai, méretbeli vagy funkcionális tulajdonságokat. A Lágymányosi híd pesti oldalánál fekvő 70 ezer négyzetméteres Művészetek Palotájának építése 2002. márciusában kezdődött, és 2005. március 14-én volt a megnyitója. Benne kapott helyet egyebek közt a Ludwig Kortárs Múzeum, a Bartók Béla Nemzeti Hangversenyterem. A palota egyszerre 4500 látogatót képes fogadni. A Bartók Béla Nemzeti Hang- versenyterem nemzetközi összehasonlításban is kiemelkedő körülményeket teremt a zenei műfajok számára. A terem 25 méter magas, 25 méter széles, és 52 méter hosszú, olyan méretű, mint eg)' gótikus ka- tedrális. (MTI) Szerkesztette: Földessy Dénes Megalakulásának tizedik évfordulóján méltó megismertetni a Kairosz Kiadót az amerikai magyar olvasókkal.- Kérdezhetek egy jubileumi adatot? Igaz, hogy Papp Lajos pécsi szívsebész professzor Jöjjön el a Te országod könyve a tíz esztendő abszolút sikermúve?- Igaz! Ez a szerző nálunk megjelent két kötetének egyike s most adjuk el belőle a huszonharmadik ezret.- Ez a mennyiség régen, az állami könyvkiadás és könyvterjesztés korában sok volt vagy kevés?- Nem lehet összehasonlítani. Papp professzor könyve minden mércével mérve kiemelkedő példányszámú. Az értelmiségi réteget vonzó Pilinszky János egy-egy művéből például régen csupán az állami kereskedelem átvett s eladott ennyit.- Beszéljünk arról, ami a két szám között van. Az egyre növekvő elszegényedés mellett mitől csökkent ennyire a könyvolvasók száma? Milyen állapotban van az olvasás belső szabadsága? Korlá- tozzák-e társadalmi méretű rejtett hatások az olvasás örömét?- A mi kiadónk olvasóinak gondolkodása nyilván közel áll a könyveink szelleméhez, ha nem is teljesen azonos vele. Két könyvünket említem meg. Papp professzor már említett sikerkötete, a Jöjjön el a Te országod, nem szépirodalmi, hanem riportokból, tanulmányokból vagy például jegyzetekből született, de a legjobb értelemben vett "vegyes műfajú" könyv létére a hihetetlenül nagy, huszonhárom ezres eladott példányszámot eredményezett. Az elmúlt karácsonyra már a másik kötetét adtuk ki, de a szokásos, óvatos és legfeljebb háromezres induló példányszámmal szemben, már tízezer példányban, Verbum cordis, vagy a Szív szava címmel. Végül is az olvasás örömét nem lehet tartósan korlátozni; hiszen az alapvetően író és olvasó lelkü- letének, egyéniségének, sorsának szerencsés találkozásából születő, folyamatos feltámadásra ítélt öröm.- Akkor hol a veszélygóc? Az emberben milyen új belső gátak emelkedtek az olvasás útjába?- A rendszerváltás óta a politikai művek időszerű változatai hiteltelenné váltak. Tömegek tapasztalják, hogy "megy a szöveg", de - talán mert a háttérben valakik ügyesen tevékenykednek -, nem történik semmi jó .Mondhatni, a szövegek kenetteljesek, de a politikai események éppen az ellenkező irányba tartanak. Az olvasók nem hisznek a gyakorlati politikában..- Miért nem?- Kiadtuk Fritz Tamás politológus Következmények nélküli ország című könyvét is. A politikában való hitetlenség oka, hogy a bűnök, főleg a társadalmat anyagilag súlyosan károsító, elhíresült bűncselekmények bűnhődés nélkül maradnak, szinte biztatólag..- Az írott jog szerint demokráciában élünk, jogállam vagyunk, tehát a társadalom védelmében a bűnt bűnhódésnek kellene köventie.- Valójában nagyon messze vagyunk még ettől.- Az ön könyvkiadójának olvasói ebben a helyzetben miért vonulnak kissé vissza a magánéletbe?- Mert 56-os nemzedék csak egy volt!- Mi játszhatta a főszerepet az 56-os szellem kihúnyásában?- Az, hogy a Rákosi-féle kommunizmus annyiban jobb volt, mint a Kádárféle, hogy maga terror is sokkal kiszámít- hatóbbBan működött.- A régi órmesterviccre gondol? Amikor a bakák azért tartották jónak az őrmestert, mert ha reggel bement a laktanyába, s ő minden ötödik bakát kétszer pofonvágott, egyszer jól fenékbe rúgott, de ezt következetesen, mindennap, s ezzel a rendcsinálás aznap el volt intézve.- Igen, a kiszámíthatóság viszonylag jobbá tette a Rákosi, mint a Kádár-korszakot és a mai posztkommunista kormányokat. A nyűt elnyomástól eltérő- leg, a sunyi és kiszámíthatatlan elnyomás elbizonytalanítja az ellenállás szellemét, ellaposítja a felháborodást, s már ott is vagyunk a következmények nélküli ország, .lagymatagságában, a forradalmár szellem helyett a reménytelen, szellemileg is elfáradt nemzedéknél- A Kairosz mégis él! Hogyan?- Negyven éves állami könyvszakmai ( boltvezető, főosztályvezető) munka után mentem nyugdíjba. Közgazdász végzettségű Balázs fiammal alapítottam meg a Kairoszt, egy magánlakás konyhájában, s ez "a hokedli korszak" máig nem zavar. A kiadó rendben van, talpon áll s ez manapság nem könnyű. Nem vagyunk nagymenő cég, szükségünk van pénzre, de ha egy könyv szelleme nem tetszik, bármilyen soknak is ígérkezik a bevétele, nem adom ki. Eredeti kiadói tervünk, hogy nagyobb részt teológiát, vallást, filozófiát, lélektant jelentetünk meg , s történelmet is. Ez menet közben bővült a politikai művekkel. De irodalmat is megjelentetünk, például Nyíró József egyik életműsorozatát.- Az eredeti kiadói szándékot, a humán tudományok elsődlegességét nem billentette félre a politikai tárgykör?- Erre mindig azt felelem, hogy olvassák el, mit ír Aranyszájú Szent János a hatalomról, annak embertelen voltáról. Ennyi az interjú. A Kairoszt sokáig magányos könyvkiadónak is hívták. Nem az. A legfontosabb fenntartói éltetik, az egyívású olvasók. Majdnem színháztörténelem Rudolf, ha musical A Broadway néhány nagymenő alkotója nemrég hírét vette, hogy a magyar fővárosban, a Nagymező utcában magas színvonalú musical-előadásokat látni ,sőt amerikai turisták szerint a Broadway/mű magyar előadásban - magyar színészekkel, énekesekkel és rendezésben - szebben szól, mint a Broadway-n. Na ne! - mondták erre és felültek a Ferihegy felé húzó gépre. Egy hét múlva a Nagymező utcai színészek akkora mellel jártak az And- rássy úton, hogy a róla készült fotóval nem lehetett becsukni a személyi igazolványt. Frank Wildbom, a Rudolf című musical zeneszerzője döntött: világpremierje nem a Boadway-n lesz, hanem a pesti Nagymező urtcában. Színháztörténelmi esemény! De ha a történelem bármilyen formában szóba jön, romlik a magyarok formája. A formát most szalmonellának hívták: félszáz Nagymező utcai színi művész betegedett meg romlott tyúktojástól, s egy héten át nem volt egyetlen próba sem. A tyúkok elintézték. Végülis a világpremier hivatalos napja május 26. volt és szalmonella-emlékkel is nagy sikert hozott. De az igazi világ premier Szegeden lesz, szabad téren. S az előadásban szerepelnek majd a bécsiek is. Ha egy üzlet megindul!... (F.D.)
