Amerikai Magyar Szó, 2006. január-május (104. évfolyam, 233-254. szám)
2006-04-14 / 248. szám
2006. ÁPRILIS 14. Kultúra MAGYAR SZÓ —A HÍD 15 Balesetek Elcsúszások és esések Agykárosodott gyermek Roncskocsik Hibás termékek Orvosi műhibák Tévedésből bekövetkezett hálái Földalatti Ólommérgezés \ Építkezésen történt balesetek Accidents Trips and falls Brain-injured child Car wrecks Product defects Medical malpractice Wrongful death Subway Lead poisoning Construction related ■ Magánvádak, közszereplők VÉDETT RÁGALOM 1333 Broadway, 905, NYC, 0*| O OTQ.ftÄOÖ 35th St, across from MACY’s Ä 1 J ÜU'#J Ha magyarul kíván beszélni, Hívja Niemetz Ágnest: 646-367-4782 Cypress Medical Center General medicine, Gynecology Physical therapy; X-ray, Laboratory Beszélünk angolul, magyarul, románul, franciául, spanyolul és németül! Forduljon hozzánk bizalommal! 26 East 36th Street New York, NY 10016 Tel: 212-532-7956 Fax: 212-532-9899 WWW.DRCOCIOBA.COM . CELL: (646) 387-7788 16-84 Woodbine Street Ridgewood, NY 11385 Tel: 718-497-8117 Tel: 917-716-8640 Fax: 718-497-3208 Ingyenes konzultáció - Free consultation! Első látogatásánál 10%-ot, minden utána következő látogatásából 5%-ot elengedünk ezzel a hirdetéssel! A jogi statisztikák szerint a magánvádas, tehát kis súlyú - a gyakorlatban kizárólag pénzbüntetéssel sújtott - bűncselekmények közül legtöbbet az úgynevezett értelmiségiek, azok közül is a művészek és az újságírók (rádiósok, tévések) követik el. Az USA és hazánk állampolgárai között a rágalmazási perekben nemzetközi egyezség alapján magyar jog szerint is ítélkezhetnek idekint. Miután a törvényhozásra hivatott Országgyűlés még adós a közszereplő fogalmának törvényi meghatározásával, számos rágalmazási perben születik téves ítélet, különösen a megyékben. Mivel a művész és sajtóélet legtöbb szereplője, illetve meghatározó egyéniségei a fővárosban élnek, ott a legtöbb a rágalmazási per, tehát ott a legnagyobb a bírói gyakorlat, s a legtöbb ítélet törvényes. Az eddig legcsúnyább magyarországi kulturális rágalmazási pert az első magyar Nobel-díjas író, Kertész Imre indította, mert régi magyarországi írótársa azzal rágalmazta meg a friss Nobel- díjast, hogy Kertész az egyik regényét nem írta, hanem a panaszos íróbaráttól kölcsönkérve, s annak hozzájárulásával kiadta a saját neve alatt. A magyar irodalmat az egész világ irodalmi körei előtt sértő, s irigységen alapuló per azonban nem indult meg. A köznapi jogásznyelvben "értelmiségi kakaskodásnak" nevezett rágalmazási per legtöbb téves ítélete végül is a megyékben lezajlott, s a közszereplőt érintő eljárásban születik. Az Emberi jogok és alapvető szabadságok védelméről szóló nemzetközi egyezmény 10. cikk 1. pontja szerint: "Mindenkinek joga van a véleménynyilvánításhoz... országhatárokra tekintet nélkül és anélkül, hogy ebbe hatósági szerv beavatkozhasson".,... A 2. pontja arról rendelkezik, hogy ...e szabadságok gyakorlása... feltételeknek, korlátozásoknak vagy szankcióknak vethető alá". A közszereplők (elsősorban a politikusok, a közigazgatási vezetők, az újságírók, a tévések, a rádiósok, de még sokan mások) bírálata szabadabb, korlátlanabb más ember bírálatánál. Az őket bírálókat nevezik kissé tréfás túlzással "védett rágalmazóknak." Hiszen a népet irányítók, vezetők demokratikus ellenőrzése így könnyebb. Magyarán a sarki hentest nem nevezhetem nyilvánosan hazudósnak, de egy képviselőt igen! De kiváló jogászgondolkodással a közszereplőket is védik a becsületüket csorbító túlzásoktól. Nálunk mindezt nem rendezték még törvényben, csak szétszórtan, különböző egyéb jogszabályokban említi sajnos eltérően. Ezért születnek a téves ítéletek a közszereplők ügyében.. Törvény ugyan még nem rendezte a kérdést, de az ítélkezési gyakorlatot igen. Az Alkotmánybíróság, az erre hivatott határozatai sorában tisztázza, hogy az úgynevezett "védett rágalmazó" rossz véleményt nyilváníthat egy közszereplőről, de valótlan tényt nem állíthat róla. Például egy képviselőről állíthatja, hogy halvány gőze sincs a gazdaságpolitikához, de azért már felelnie kell, ha korruptnak nevezi. A különbség tehát a rágalommal véleményt nyilvánít-e, vagy valótlan tényt állít. (ED.) Hirdessen a Magyar Szóban, Amerika legnagyobb példány számban eladott magyar nyelvű hetilapjában! Lépjen velünk kapcsolatba MOST! UJSAG@AHID.COM CD Sík Sándor: A keresztát (Jónás Gabriella) Visszakaptuk Sík Sándort is. A rendszer-változtatáskor felvirradt a boldogság az olvasó emberre: felszabadultak az évtizedekig tiltott könyvek, a magyar- és a világirodalom úgynevezett "káros" prózája és költészete. Az új, lelkes könyvkiadók szinte elárasztottak bennünket olyan értékkel, amelyektől a pártállam Kiadói Főigazgatóságának elvtársai, nem múló moszkvai beütések okán, "féltették" a magyar olvasót: Nyíró József regényei, Gulácsy Irén szép stílusú történelmi művei, majd később a Márai-remekek.... A sornak ma sincs vége, hiszen az agymosó őrület, anno, hatalmas, képletes irodalmi temetőt töltött be. A Magyar Katolikus Rádió viszont most egy ugyancsak életfogytig eltüntetésre ítélt szerzőt, a papköltőt, - amellett az egyik legnagyobb esztétánkat - a piarista szerzetes Sík Sándort támasztotta fel. CD-lemezen, s a nagyszerű versmondó színésznő Jónás Gabriella művészlelke hitelével. Öröm, hogy megint kialakult a modem technika és az ősi-örök színészmágia ritka párhuzama, vele egy érzékletes, kiváló irodalmi előadás, CD-n. Az Istenember keresztútja hallik a míves korongról! Versszeretőnek talán a legszebb idei húsvéti ajándék, és a Magyar Katolikus Rádió első közművelődési sikere, hiszen a CD-kiadás ezúttal tisztalelkű, keresztény közművelés. Ahogy most ez a rádió éppen rajtolt e feladatával, látszik: képes például a hitterjesztést és a színi művészetet kiválóan ötvözni, a rádió sokféle hangtechnikai előnye, a jó ízlésű kiadói választás, az igényes szerkesztő- gárda alapján. így tárulkozik ki, árad a hallgatókba eg)7 ritka társadalom- és lélek- elemző költeménynek, a CD révén ihlető magányban is hallgatható élménye. Isten-közeli embersorsunk örök kálváriája, s a megváltott, ám tévelygő ember, tizennégy verses stációban elbeszélve. Megdöbbentő, felrázó húsvéti kitárulkozás örök önmagunk előtt, Liszt Ferenc:Via Crucis-ának részleteivel. (ED)