Amerikai Magyar Szó, 2006. január-május (104. évfolyam, 233-254. szám)
2006-03-31 / 246. szám
2006. MÁRCIUS 24.______________________________________________KULTÚRA______________________________MAGYAR SZÓ — A HÍD 15 ■ "Bekerített" misztikus opera JÖN: ÁRPÁD NÉPE A már előre korszakosnak ígérkező, új Szörényi Levente művet, amelyet a szerző misztikus operának nevez, először éjó ideig utoljára lapzártánk kezdetén, március 28-án láthatták odahaza a nagy öklözőnkm, Papp Lászlóról elnevezett Duna parti "Budapest Sportarénában”, leszámítva 27-i nyilvános főpróbát. Most tíz kamera rögzítette, s legközelebb egy év múlva látható a Duna TV-ben. A trilógia tetralógiává, vagyis Szörényi Levente három részes lenyűgöző, javarészt rockzenére épített, történelmi zenedráma sorozata (István, a király, Attila, Veled, Uram!) négy részessé bővült. Előadásának méretei grandiózusak: Makovecz Imre Kossuth-díjas építész monumentális díszletében háromszáz táncos és statiszta, s százhúsz tagú kórus lesz. A háromdimenziós vetítőrendszer lehetőségeivel madarak és halott hősök szellemei "láthatók" a nézőtér felett. Az előadást rangos operaénekesek, prózai színészek és rock-kiválóságok, így Kiss B. Attila, a Bánk bán film révén világhírű operai tenor, a hasonló hangértékű és a párizsi operaházba rendszeresen vendégszereplős Miller Lajos, Kaszás Attila, Kalapács József, Makrai Pál, illetve Aux Éva, Molnár László, Tóth Sándor, Kálloy Molnár Péter játsszák, illetve éneklik az előadást. Szörényi Levente felfedezettje, Újhelyi Kinga alakítja Rasdi táncosnőt, a férfi főszereplő Levente (Feke Pál szerepe) kedvesét. Kettejük szerelmi duettjéről már a próbák során elterjedt, hogy mennyire szép. A zene a világszerte bevált, úgynevezett fél-playback technikával működik, vagvis az énekesek és a kórus a már rögzített zenei alapra énekelnek, élőben. Miről szól az Árpád népe? A bemutatót megelőző sajtótájékoztatón Szörényi Levente elmondta:- A magyar történelem Szent István halála utáni korszakáról szól, amikor a magyarok Vászoly száműzött fiát, Andrást visszahívják, hogy Orseolo Pétert letaszítsák a trónról. Az egyesített magyar seregek diadalt aratnak, s Andrást királlyá koronázzák, aki azonban a hatalomért megszegi testvérének Leventének adott szavát, s annak halálát okozza. Vagyis az Árpád népe műfajilag elsősorban társadalmi dráma. A zeneszerző, Szörényi Levente mellett az előadás meghatározó alkotói: Fonyódi Tibor drámaíró, Makovecz Imre építész, díszlettervező, Zsuráfszky Zoltán koreográfus, Kovács Yvette Aida jelmeztervező. A sokat ígérő előadást azonban a ha- zafisága miatt, az ellenérdekű kultúrpolitika szokásos alantos módszerével, az úgynevezett levegőelszívással, vagyis elsősorban a pénztámogatás rafinált megvonásával bekerítette. Elmarad az előző három műnek a fővárosi premier után szokásos Szegedi Szabadtéri Játékokon, az esztergomi bazilika előtti és más helyen történő bemutatója. Ezúttal is van tehát miről elgondolkodni. Könyv Alexandra és a gyerekek Alexandrát nem lehet megállítani, Ez a szépnevű pécsi könyvkiadó - hivatalos nevén Pécsi Direkt Kft. -, a- mely a könyvkiadásnak, s így a magyar kultúrának egyre erősebb bázisa, most már a gyermekirodalomban is erősít. Ezzel Amerikában és általában a világ szórvány magyarsága körében nő a rangja. Hiszen a a mese- irodalom a szétszóródott, s a több mint évszázados kivándorlás kezdete óta mintegy öt-nyolc millió emigránsból mára talán fél millióra olvadt kivándorlók megmaradásában életbe vágó kérdés lett. Értékét odakint elsősorban az méri, hogyan segíti pótolni legalább, a magyarul még beszélő, de ími-olvasni már nem tudó gyerekek ebbéli hiányosságát. Most Alexandra is segíthet. E kiadó új gyermekolvasmányai ugyanis előléptek játékká. Miről van szó? A most megjelent két új Alexandra könyv láttán a gyermekek korábbi könyveikből fakadó olvasmányélménye kibővíthető a játékélménnyel, s e kettő együttesen neveli az új nemzedéket. Kisebb pedagógiai forradalommal is felér ez a fajta, a legjobb értelemben vett "kettős nevelés". Az Alexandra Kiadó e tekintetben élenjáró, rangos belga és kanadai könyvkiadó cégektől vette meg a kiadási jogot. Egy nagy felszolgáló tálca méretű, körülbelül harmincötször ötven centiméter nagyságú, két másik laposabb, de nagy kihajtható táblafélét tartalmaz az eredetileg a kanadai Tormont Publications Inc. kiadó Elvarázsolt kastély című, gyönyörű, színes-rajzos tasakja. "Műfaja": matricás mese- könyvcsomag, s e "műfaji" megjelölés a könyv és a játék fogalmát szerencsésen ötvözi. Mi van benne? Kihajtható, kétoldalú kasténytábla, ugyanilyen birodalom tábla, továbbá több mint száz újraragasztható műanyag matrica, és több mint százhúsz újraragasztató papírmatrica. A gyerekeknek szóló tájékoztató szerint: "Lépj be az elvarázsolt kastélyba!” Ebben a játékos csomagban sok szép, színes matricát, egy játéktáblát és egy izgalmas mesekönyvet találsz. A matricák segítségével Te döntheted el, mi történjen a mesében. Mivel a matricák többször is felhasználhatók, újabb és újabb meséket találhatsz ki. A táblán pedig megalkothatod saját mesebeli világodat." Eny- nyi a tájékoztató. De talán ennek a szövegénél is többet ígér a a színes, gyönyörű táska egy ik moftdat: Játszd el a mesét a műanyag matricákkal! A másik kötet belga származású: Babaház című építőkönyv. Ugyanazt a mese és játék ötvözetet nyújtja, csak kisebb, s ennél fogva olcsóbb, mint az Elvarázsolt kastély. Ennél többet nem kell és nem illik elmondani arról a játékélvezetből, amit a Magyarországról való mese- és játékkönyvek ígérnek. Alexandrát pedig ötlet dolgában nem lehet megállítani. (FD) ZULLER & BONDY, LLP Ügyvédek 1982-től / Lawyers since 1982 Ingyenes konzultáció - Free consultation! Balesetek Accidents Eksoesz/Esok 0s es0sek Trips and falls Agyk/Erosodott gyermek Brain-Injured child Roncskocsik Car wrecks Hifc^Es term0kek Product defects Orvosi mßhib/Ek Medical malpractice T0ved0sbil bek vetkezett hal/EI Wrongful death Fldalatti Subway r lomm0rgez0s Lead poisoning □p tkezOsen tCrt0nt balesetek Construction related 1333 Broadway, 905, NYC, O* 35th St, across from MACY’s Ä 1 Ä ^ UÖOO Ha magyarul kíván beszélni, Hívja Niemetz Ágnest: 646-367-4782 HUNGÁRIA RADIO, NEW YORK minden kedden este 7-től 8-ig a WPAT AM 930-as hullámhosszon. Hírek - magyar zene - hazai - és sportpolitika - New York magyar gazdasági A mikrofonnál: APATINI GYULA Programvezető: Apatini Gyula 245 E 80 St. #5F NY 10021, T: 212-570-6441 . - ■* * Sfí J» • * • Emkékkoncertek New York-ban: Bartók év, 2006 Az országcsonkító trianoni békével ugyancsak elvett Nagyszentmiklóson, Bartók Béla Arad megyei szülővárosában, a nagy zeneszerző születése százhuszonötödik évfordulója alkalmából megkezdődött a Bartók év, amelynek lapunk is megfelelő nyilvánosságot ad. Mivel zeneszerzőre emlékezni legstílusosabban a saját kompozíóinak előadásával lehet, elsőként közöljük a New York-i jubileumi hangversenyeinek sorát, helyszínét, időpontját. Carnegie Hall. Takács-kvartett: 3. vonósnégyes. Április 21. W New York-i Filharmonikusok Ludovic Morlot. Május 6. New York-i Filharmonikusok David Zinman, Yo-Yo Ma: I. rapszódia. Május 10-13. Carnegie Hall. Pittsburgh Symphonie Orchestra. Divertimento. Vezényel: Christoph von Dohnányi. Május 13. A Columbia Egyetem. Bp-i Bartók vonósnégyes. Szeptember 9. M Carnegie Hall. NHK. Symphonie Orchestra. Helene Grimaud, Vladimir Ashkenazy. 3.zongoraverseny. Október 3. Avery Fischer Hall. New York Filharmonikusok. Peter Serkin, Jonathan Nőtt. 1. zongoraverseny. Október 26-28. Carnegie Hall. Bavarian Radio Symphonie Orchestra. Gidon Kroner, Mariss Jansons 1. hegedűverseny. November 4. Carnegie Hall. Boston Syphonic Orchestra. Annie Sophie von Otter, Albert Fohe, James Levine, A kékszakállú herceg vára. November 11. Carnegie Hall. Chicago-i Symphonie Orchestra. Pierre Boulez. A csodálatos mandarin. December 10-11.