Amerikai Magyar Szó, 2005. július-szeptember (103. évfolyam, 209-222. szám)
2005-09-16 / 219. szám
2005. SZEPTEMBER 16. Közélet MAGYAR SZÓ —A HÍD 23 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, Aogy DR. BÁN ERVIN ny. egyetemi nyelvtanár kandidátus az Amerikai Magyar Szó külmunkatársa életének 83. évében, türelemmel viselt szenvedés után, 2005. augusztus 18-án elhunyt. A Kecskeméti Köztemetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család Nyugodjék békében! Cím: Dr. Bán Ervinné, 1157 Budapest, Nyírpalota u. 93. fszt. 5. FELHÍVÁS Mi szükséges ahhoz, hogy 10 - 20 év múlva is legyen New York-ban magyar újság, TV, könyvesbolt, iskola, magyarság ? Természetesen magyarul beszélő emberek, de lesznek-e ? A New York-i Arany János Magyar Iskola 2005. szeptember 17-én kezdi el új tanévét. a Szent István Templom (414 E 82-es utca) épületében. 9.30-tól - 12.30-ig beiratkozás, ismerkedés. A jövő generáció magyarságának alapköve a Magyar Iskola és Cserkészet. Alakulásunk 42 éve óta több generációt tanított a magyar beszédre. Az évek folyamán egyre kevesebben lettünk, de céljaink nem változtak. Ezért szeretnénk az iskolát és a cserkészetet minél szélesebb körben megismertetni. További létezésünkhöz a magyar közösség támogatására van szükségünk. Október 15-én nyílt napot rendezünk, ahol betekintést nyerhet minden érdeklődő az iskola és a cserkészet mindennapjaiba, egy beszélgetéssel egybekötve, ahol közösen a már meglévő és jövőbeni szülőkkel, támogatókkal eldöntenénk további működésünket. Kérjük, aki teheti látogasson meg, ismerjen meg bennünket és legyen része - remélhetőleg - bővülő közösségünknek. Az emigráció egyik velejárója a beolvadás, de mi pont azért emigráltunk ide, mert szabadon élvezhetjük, mindazt, amit egy demokratikus társadalom nyújthat. Mindannyian tudjuk, hogy nagyon sok magyarlakta vidéken, még a mai napig is harcolni kell azért, hogy az emberek anyanyelvükön beszélhessenek. Az itt élő magyarok közül nem kevesen pontosan ezért hagyták el szülőhazájukat. Nem lenne-e a legnagyobb vétkünk az, hogy a gyerekeinket már ne tanítsuk magyarul? New York-ban több száz nemzetiség él, és tagjai az amerikai társadalomnak, de emellett minden nemzet megőrzi identitását, anyanyelvét és büszke is rá. Mi magyarok nem kellene ugyanezt tennünk? Szeretettel várunk minden érdeklődőt a fenti címen s a rohanó mindennapokban ne feledjük, honnan jöttünk és merre tartunk. " Ne hagyjátok a templomot és az iskolát" (Reményik Sándor) A Magyar Iskola és Cserkészet vezetősége. Véleménye, közlendője van? írjon nekünk az ujsag@ahid.com levélcímre, és Közélet oldalunkon közöljük az Ön írását is! Ha már megvan az arany... E heti témánk a pénz. A kicsi zöld papír amit talán túlságosan is szeretünk. Amiért hajlandóak vagyunk olykor túl sokat feladni, akár egészségünkkel is játszani. Sokan ezért jönnek ki, ezért élnek itt, nem is tudván, hogy pontosan mi is a végcél. Csak gyűjtünk, gyűjtünk, overtime, majd megint overtime. ..és egyszer csak arra ébredünk, hogy’ életünk szinte semmi másról nem szól. Azért eddig ne jussunk. Nem leszünk még egyszer 24 évesek, sem 32, sem 48, ennél már csak több... Konkrétumokra térve: hogyan kaphatod meg a fizetésed, a pénzed? 1. Kimondottanpaychecken vagy személyes csekken. Ez azt jelenti, hogy egy nevedre szóló csekket kapsz a munkaadó cégnek lógójával, nevével, vagy csak a munkaadód személyes nevével (az utóbbi verzió nagyjából illegális kifizetést jelent, mert nem hivatalosan, saját személyes számlájáról fizet), amit a csekken jelzett bank bármelyik kirendeltségénél készpénzre válthatsz, ha útlevéllel vagy állami fényképes igazolvánnyal igazolod magad. 2. Vegyesen. Ez általában a vendéglős borravalós állasoknál van. Az alapfizetésedet, ami általában nagyon kicsi összeg (2-3 dollár/óra) csekken kapod, míg a borravalódat este munka után, vagy másnap készpénzben. 3. Teljesen készpénzben (cash). Ez általában az illegálisan, nem hivatalos papírokkal végzett munkáknál érvényes, például építészetben és vendéglőkben. Ez talán gyorsabb, egyszerűbb, de veszélyesebb és ritkán törvényes. De ha rászorul az ember... Ha már a pénz megvan, mindenképp ajánlatos bankszámlát nyitnod! Nem szabad nagyobb összegeket otthon tartani. Még ha úgy gondolod, hogy biztonságban van, akkor sem. Ha nem tudsz számlát nyitni, akkor küldd az óhazádba. Amerikában két féle alap számlafajta létezik: a checking account és a savings account. A cheking account, az a számla amiről csekket írhatsz, vagy a rajta levő összeget az általában VISA vagy Mastercard logos debit kártyáddal szabadon elvásárolhatsz. A savings account, az az egyszerű betétszámla amivel nem vásárolhatsz, hanem csak egyszerűen spórolod a pénzed rá és kamatozik. Általában mindkettő nyitása ingyenes, esedeg arra kötelezhetnek, hogy állandó összeg legyen rajta. Sok helyen együtt nyitják, összekapcsolva. Hogy számlát nyissál, szükség van a Social Security számra és két különböző képes személyazonosítóra. A problémák legtöbbször itt adódnak. Nem mindenütt egyformák a követelmények, bár a fentiek standardnak számítanak, nem teljesen tiszta, hogy mi számít elfogadható fényképes igazolványnak. Ez különböző államokként, sőt bankoknál is. Van ahol például egy egyszerű nemzetközi diákigazolvány is elég a bármilyen országi údeveled mellé, van ahol komoly amerikai állami igazolvány nélkül esélyed sincs. Ami közös: Social szám biztosan kell. Könnyebb bankszámlát nyitni a kisebb, helyi bankoknál. Nagy vagy nemzetközi bankok, mint pl. az HSBC, Citibank, Bank of America vagy a Chase nem fognak neked számlát nyitni komoly papírok nélkül. Ott már komolyabb feltételek vannak: lakás, munkahelyellenőrzés, bizonyos szintű jövedelem, USA rezidens papírok, és komoly depozit is kell általában. A kisebb bankok is épp úgy megteszik. Legtöbb szolgáltatást ugyanúgy nyújtják, nemzetközi utalás ugyanaz, és azok is biztonságosak. Sőt imigránsként még előnyösebbek is, mert nem annyira komoly az ellenőrzési rendszerük. Egy nemzetközi, átutalás ára 35-40 dollár, teljesen függetlenül az utalt összeg nagyságától. Érdemes egyszerre nagyobb összeget átutalni, hogy ne kelljen többször fizetni az utalási költséget. Otthon akinek u-talsz lennie kell egy nyitott dollárszámlájának. Tudnod kell ennek a pontos adatait: a számat, a tulajdonos teljes hivatalos nevét, a bank teljes nevét és nemzetközi átutalási úgynevezett SWIFT kódját. Ezeket az adatokat már otthonról érdemes magaddal hozni. De meg lehet beszélni utólag is, telefonon, vagy emailen. Ha hazamennél hosszabb időre, mielőtt elbúcsúzol amerikai városodtól, ne feledd lezárni a számládat, vagy hagyni egy akkora összeget rajta (50-100 dollárt) ami fedezze a kezelési költségeket távolléted alatt. Érdemes megőrizni egy létező számlát még akkor is ha nem tiszta mikor jönnél vissza. Nem tudod, hogy lesz-e még lehetőséged nyitni, ahogy egyre szigorodnak a törvények ezen a téren. A bankszámla adataidat (számlanyitási papírok, csekkek, kétheti postán jövő acount statement-ek, bankomat számlák, stb.) mindig tartsd biztonságos helyen, másoktól védve. Ezek fontos adatok, és veszélyes lehet ha más kezére jut. Soha ne dobd ki őket a szemétbe. Égesd el, vagy tépd darabokra és szabadulj meg tőle. Jövő heti témánk: közlekedés Amerikában, tömegközlekedés, autóbérlés, kirándulások. HOftf ÉS MINT^ amei^abáfP Czika Tihamér rovata Á *•