Amerikai Magyar Szó, 2005. április-június (103. évfolyam, 196-208. szám)

2005-05-13 / 202. szám

2005. MÁJUS 13.

Duna Televízió

MAGYAR SZÓ —A HÍD 39

5.30 Gazdakör

5.45 Pünkösdölő (1993)

A Magyar Rádió Gyermekkara énekel

6.15 "Áldott szép Pünkösdnek gyönyörű ideje" (1996), Irodalmi összeállítás

7.10 Pirosalma szép meséi: Lorán Után mamája (francia-magyar animációs film)

7.15 A békahercegnő (The Frog Princess, 1993), Orosz animációs film

7.55 Csipkerózsika (Dornröschen, 1989), Szlovák- német-olasz mesefilm

9.30 HUNGARORAMA - Kitekintő

9.40 Namu, a gyilkos bába (Namu, the Killer Whale,

1966), Amerikai játékfilm

11.10 In memóriám Kiss András

11.45 Híradó, időjárás-jelentés

12.00 Déli harangszó

12.05 "Őseink hite" (2005). Ősi pásztorünnep.

12.35 Verne Gyula csodálatos utazásai (Jules Verne's Amazmg Journeys, 2002)

Francia animációs film

13.25 Mmoritates Mundi (1996)

14.05 Róma pápái és a magyarok (2005) 2. rész Magyar ismeretterjesztő film

15.00 La Mancha lovagja (Man of La Mancha, 1972), OJasz zenésfilm

17.05 Otthonuk a vadon - Történetek az állatvilágból

18.00 Híradó, sport, időjárás-jelentés

18.30 Csigavár (2004), magyar dokumentumfilm

19.30 MESE

20.00 Alkalmi turista (Accidental Tourist, 1988) 12 év, Amerikai játékfilm

21.50 Közép-európai Magazin

22.20 BIX - Változat egy legendára (BIX, 1991) 12 év, Olasz játékfilm

0.15 Dvorak: 8. /G-dúr/ szimfónia

0.55 Vers - Bornemisza Péter: Cantio optima (Siralmas

énnéköm...)

1.00 Himnusz, műsorismertetés

1.05 Híradó, sport

1.30 Székeiké... (2003), magyar dokumentumfilm

3.10 Kalotaszegi táncok3.

30 Kézművek (2003)

3.40 Közép-európai Magazb

4.10 Kolozsvári operamesék

5.05 Híradó, sport 25'

5.30 Gazdakör

5.45 - 8.20 INDUL A NAP - Reggeli b'rmagazb

8.20 HUNGARORAMA - Kitekintő

8.30 Tudós sufni (Science Shack, 2001), Angol ismeretterjesztő sorozat

9.00 Derrick (Derrick, 1992) 12 év /ism./, Német bűnügyi sorozat

10.00 A világ kincsei (Treasures of the Earth, 2000), Holland ismeretterjesztő film

10.05 Bűvölet (Incantesimo 4,2001) 145. rész 12 év /ism./, Olasz tévéfilmsorozat

11.05 Mit főzzünk ma?

11.15 Régiók/ism./

11.45 Híradó, időjárás-jelentés

12.00 Déli harangszó

12.05 Gazdakör /ism./

12.20 Közép-európai Magazb /ism./

12.50 Váltó /ism./, gazdasági magazm

13.20 "Ősapáink sírja" (2005) /ism./

13.50 HUNGARORAMA - Kiteldntó

14.00 NAVIGÁTOR, Talpalatnyi zöld /ism./, Környezetvédelmi magazm

14.30 Magyarok Afrikában (2004), Magyar ismeretterjesztő sorozat

15.20 A világ kincsei (Treasures of the Earth, 2000), Holland ismeretterjesztő film

15.25 A hobap világa (Tomorrows World, 2000-2002) 49., a BBC népszerű tudományos sorozata

15.50 Csak a kötözött bolondok... (Only Fools and Horses, 1981), Angol vígjátéksorozat

16.45 Prizma - Egészségmagazb

17.15 Kárpáti Híradó

17.25 Régiók

18.00 Híradó, sport, időjárás-jelentés, kulturális hírek

18.35 Bűvölet (Incantesimo 4,2001) 147. rész 12 év, Olasz tévéfilmsorozat

19.30 MESE

20.00 Darvas Iván filmjeiből, Gázolás (1955), Magyar játékfilm IffJ

21.45 Híradó, sport, időjárás-jelentés

22.15 Mbdentudás Egyeteme 60'

23.15 Csehov-motívumok (Csehovszldje motívü, 2002) 16 év, Orosz játékfilm /feliratos/

1.15 Himnusz, műsorismertetés 5'

1.20 Híradó, sport 25'

1.45 Senki földje (1993) 12 év, Magyar játékfilm

3.30 Beethoven: C-dúr szimfónia

4.00 Mbdentudás Egyeteme

5.05 Híradó, sport

5.30 Gazdakör

5.45 -8.20 INDUL A NAP - Reggeli hírmagazin

8.20 HUNGARORAMA - Kiteldntó

8.30 Tudós sufni (Lsorozat) (Science Shack I., 2001),Angol ismeretterjesztő sorozat

9.00 Cigánybáró (2004), Magyar dokumentumfilm

9.50 A világ ldncsei (Treasures of the Earth, 2000), Holland ismeretterjesztő film

10.05 Bűvölet (Incantesimo 4,2001) 147. rész 12 év /ism./, Olasz tévéfilmsorozat

11.05 Mit főzzünk ma?

11.15 Régiók/ism./

11.45 Híradó, időjárás-jelentés

12.00 Déli harangszó

12.05 Gazdakör /ism./

12.20 Isten kezében /ism./

12.50 "Halak, vizek..." /ism./, Horgászmagazb

13.20 Equator Klub /ism./, Világjárók és kalandvágyók magazbja

13.50 HUNGARORAMA - Kiteldntó

14.00 NAVIGÁTOR, Mbdennapi tudomány (Rough Science), Angol ismeretterjesztő sorozat

14.30 Olaszország tengerei és tengerpartjai

(I mari e le coste dell'Italia, 2002), Olasz ismeretterjesztő sorozat

15.00 Az arab világ csodái (Livbg Treasures - The Arab World, 2000), Francia-angol ismeretterjesztő film

15.55 Csak a kötözött bolondok... (Only Fools and Horses, 1981), Angol vígjátéksorozat

16.45 Négyzetméter - Ingatlanmagazb

17.15 Kárpáti Híradó

17.25 Régiók

18.00 Híradó, sport, időjárás-jelentés, kulturális hírek

18.35 Bűvölet (Incantesimo 4,2001) 148. rész,

Olasz tévéfilmsorozat

19.30 MESE

20.00 II. János Pál pápa születésének 85. évfordulója, Olasz dokumentumfilm

20.55 Magyar emlékek Krakkóban (2003), Magyar ismeretterjesztő film

21.25 Híradó, sport, időjárás-jelentés

21.55 Gong, Kulturális hetilap

22.25 "Rövidre vágva” - A rendezők éjszakája, Antik (Rendező: Mundmczó Kornél, 2004)

0.00 Molto Vivace (2005), Magyar koncertfilm 0.30 Afta (2000) 16, A Dáma Műhely kisjátékfilmje 0.55 Vers

1.00 Himnusz, műsorismertetés

1.05 Híradó, sport

1.30 Ünnepi koncert II. János Pál pápa 80. születésnapjára

(2000)

3.15 Gong, Kulturális hetilap

3.45 In memóriám Páskándi Géza, Árnyékban (1999), Magyar játékfilm

4.20 Mmoritates Mundi (1996)

5.05 Híradó, sport 25'

5.30 Gazdakör

5.45 -8.20 INDUL A NAP - Reggeli hírmagazb

8.20 HUNGARORAMA - Kiteldntó

8.30 Prizma - Egészségmagazb /ism./

9.00 Mbt az élet (Absolut das Leben, 2002) /ism./, Német tévéfilmsorozat

9.50 A világörökség ldncsei (Treasures of the World, 1998), Német ismeretterjesztő filmsorozat

10.05 Bűvölet (Incantesimo 4,2001) 148. rész 12 év /ism./, Olasz tévéfilmsorozat

11.05 Mit főzzünk ma?

11.15 Régiók/ism./

11.45 Hírek, időjárás-jelentés

12.00 Déli harangszó

12.05 Gazdakör/ism./

12.20 Kerek Ferkó (1943) /ism./, Magyar játékfilm /ff./

13.50 HUNGARORAMA - Kiteldntó

14.00 NAVIGÁTOR

15.00 A világ ldncsei (Treasures of the Earth, 2000),

Holland ismeretterjesztő film

15.05 In memóriám Páskándi Géza, Válogatott önarcképek (1998)

15.55 Csak a kötözött bolondok... (Only Fools and Horses, 1981), Angol vígjátéksorozat

16.45 Csernobil emberei, Magyar dokumentumfilm

17.15 Kárpáti Híradó

17.25 Régiók

18.00 Híradó, sport, időjárás-jelentés, kulturális hírek

18.35 Bűvölet (Incantesimo 4,2001) 149. rész 12 év, Olasz tévéfilmsorozat

19.30 MESE

20.00 A menyasszony feketében volt (La Mariée était en non, 1968), Francia-olasz játékfilm 12 év

21.45 Híradó, sport, időjárás-jelentés

22.15 Esti kérdés, Közéleti vitamúsor

23.00 Váltó, Gazdasági magazb

23.30 Visszatérés a Paradicsomba (Return to Paradise,

1953) 12 év, Amerikai játékfilm /ism./

0.55 Vers

1.00 Himnusz, műsorismertetés 5'

1.05 Híradó, sport 25'

1.30 Európa-képek (Visions of Europe, 2004) 3.50 Négyzetméter - Ingadanmagazb

4.20 Táncpercek: Sárközi táncok

4.30 Equator Klub, Világjárók és kalandvágyók magazbja

5.05 Híradó, sport 25'

5.30 Gazdakör

5.45 -8.20 INDUL A NAP - Reggeli hírmagazb

8.20 HUNGARORAMA - Kiteldntó

8.30 Heuréka! Megtaláltam! /ism/, Tudományos, innovációs, ismeretterjesztő magazm

9.00 Esti kérdés /ism./, Közéleti vitaműsor

9.45 Amiről a kövek mesébek - Szentgotthárd

10.05 Bűvölet (Incantesimo 4,2001) 149. rész 12 év /ism./, Olasz tévéfilmsorozat

11.05 Mit főzzünk ma?

11.15 Régiók /ism./

11.45 Híradó, időjárás-jelentés

12.00 Déli harangszó

12.05 Gazdakör/ism./

12.20 Élő egyház /ism./

12.50 Beavatás - Pünkösd /ism./

13.05 Sebességláz /ism./

13.35 A világörökség ldncsei (Treasures of the World,

1995), Német ismeretterjesztő sorozat

13.50 HUNGARORAMA - Kiteldntó ÍO'OO"

14.00 NAVIGÁTOR, Tanyavilág (2003), Magyar dokumentumfilm

14.35 A múlt titkai (The Ancient Secrets, 2000) 12 év, Angol ismeretterjesztő sorozat

15.25 Fürdóhelyi utazás (2003), Magyar ismeretterjesztő sorozat

15.55 Csak a kötözött bolondok... (Only Fools and Horses, 1981), Angol vígjátéksorozat

16.45 ZÖLDÖVEZET, Talpalatnyi zöld - Ökológiai magazm

17.15 Kárpáti Híradó

17.25 Régiók

18.00 Híradó, időjárás-jelentés, kulturális hírek

18.35 Bűvölet (Incantesimo 4,2001) 150. rész 12 év, Olasz tévéfilmsorozat

19.30 MESE

20.00 Derrick (Derrick, 1992) 12 év, Német bűnügyi sorozat

21.00 SZÁZADUNK, Bokor Péter és Hanák Gábor dokumentum-sorozata

21.30 Híradó, sport,

22.00 Mezítlábas contessa (Barefoot Contessa, 1954) 12 év, Amerikai-olasz játékfilm

0.05 Mediawave koncertek 2004, Arve Henriksen 0.50 Vers

1.00 Himnusz, műsorismerteté

1.05 Híradó, sport

1.30 300.00 0 pengő az utcán (1937), Magyar filmvígjáték

(ff.)

2.40 A Rajkó zenekar játszik, Liszt: II. magyar rapszódia;

. Brahms: Magyar táncok

3.00 Gyaloglás gulágföldön - Eszak-Urál (2001) 2/2., Magyar dokumentumfilm

3.55 “Halak, vizek...'1 /ism./, Horgászmagazb

4.25 Mboritates Mundi (1996)

5.05 Híradó, sport 25'

5.30 Gazdakör válogatás

6.00 Reggeltől hajnalig Válaszúton (2001), Magyar dokumentumfilm

7.00 Verne Gyula csodálatos utazásai (Jules Veme's Amazmg Journeys, 2002),Francia animációs film

7.50 Szótár/ism./ .

8.00 Nezsa legendája (Legend of Ne Zha) 26/13., Kbai animációs sorozat

8.25 Pbgu sílécet készít (angol animációs sorozat)

8.30 Cimbora

9.00 Új sorozat! Zuhanó zóna - Az álomcsapat (The Crash Zone, 1998-99), Ausztrál-kanadai-spanyol

tévéfilmsorozat

9.30 HUNGARORAMA - Kiteldntó

9.40 Mbdentudás Egyeteme /ism./12 év

10.45 Gong /ism./, Kulturális hetilap

11.15 Tálentum

11.45 Híradó, időjárás-jelentés

12.00 Déli harangszó

12.05 Isten kezében

12.35 Nótacsokor (58.)

13.05 Az elveszettek legendája (Legend of the Lost, 1957), Amerikai játékfilm

14.50 Sztárhokisok, Riportfilm

15.20 A világ kincsei (Treasures of the Earth, 2000) 6'39", Holland ismeretterjesztő film

15.30 PALETTA, Georges Seurat (1859-1891), Francia ismeretterjesztő filmsorozat

16.25 VIII. Magyar Körverseny

17.25 Vigyázat, angol humor! Nyitva éjjel-nappal (Open all hours, 1984) 25/17., Angol tévéfilmsorozat

18.00 Híradó, sport, időjárás-jelentés

18.30 MESE

19.00 Vagányok - Öt sikkes sittes (Hustle - The Con is On, 2004) 6/6.12 év, Angol bűnügyi sorozat

20.00 Csavard be, mbt Beckham (Bend It Like Beckham, 2002) 12 év, Angol vígjáték

21.50 Dunasport - Sportösszefoglaló

22.00 Nagymenők (Goodfellas, 1990) 18 év, Amerikai játékfilm

0.25 Képzelt kínai (1997) 16 év, A Duna Műhely kisjátékfilmje 0.55 Vers

1.00 Himnusz, műsorismertetés

1.05 Híradó, sport

1.40 Darvas Iván filmjeiből, Gázolás (1955) /ism./, Magyar játékfilm

3.25 Tálentum

3.55 SZÁZADUNK, Bokor Péter és Hanák Gábor dokumentum-sorozat

4.25 Isten kezében

4.55 Híradó, sport 35'

5.30 Válogatás a Régiók adásaiból

6.00 Dúdoltam én... Erdélyi énekes asszonyok

6.20 Üzen a XVIII. század (1997), Magyar ismeretterjesztő film

7.20 A monarchia hajóroncsai (2003), Magyar ismeretterjesztő sorozat

7.50 Szótár /ism./, Balázs Géza nyelvművelő műsora

8.00 Timothy iskolába megy (Timothy Goes to School, 2000), Kanadai animációs sorozat

8.15 A Cikcakk cirkusz: Az elefánt, aki félt az egértől,

(cseh animációs sorozat)

8.25 Birkák: Viharos időjárás (Sheep, 2000), Angol animációs filmsorozat

8.35 Hogyan működik? (The Way Thbgs Work, 2002), Angol animációs sorozat

8.50 Az ikrek (The Twins, 1999), Kanadai animációs sorozat

9.00 Új sorozat! Zuhanó zóna - Az álomcsapat (The Crash Zone, 1998-99), Ausztrál-kanadai-spanyol tévéfilmsorozat

9.30 HUNGARORAMA - Kiteldntó

9.40 Nyelvőtző - Nyelv-szöveg-játék

10.00 Cimbora Színház

10.45 Vannak vidékek, Magyar tájak

11.45 Híradó, időjárás-jelentés

12.00 Déli harangszó

12.05 Élő egyház, Vallási híradó

12.35 Nótacsokor

12.55 Csellengők - Eltűntek nyomában

13.15 A kentucky-i vadász (The Kentuckian, 1955), Amerikai western

14.55 Híres párok, híres párosok (Couples and Duos, 2001) , Randa ismeretterjesztő sorozat

15.25 Kalandozás Michael Palinnel, Angol ismeretterjesztő sorozat

16.20 SZÁZADUNK

16.50 A világörökség ldncsei (Schatze der Welt, 2001), Német ismeretterjesztő sorozat

17.05 Mbt az élet (Absolut das Leben, 2002) 12 év, Német tévéfilmsorozat

18.00 Híradó, időjárás-jelentés

18.25 Heti Hírmondó - közéleti magazb

19.25 MESE

20.00 Ősbemutató a Duna Televízióban, Csodálatos vadállatok (2005) 12 év, Magyar tévéjáték

21.00 Pátemoszter (2003, Magyar kisjátékfilm

21.10 A sárga busz (2004), Magyar animációs film

21.20 Schiff András zongorázik

21.50 Dunasport - sportösszefoglaló

22.00 LATINO, Mbdent anyámról (Tbdo sobre mi madre, 1999) 18 év, Spanyol játékfilm

23.40 Mediawave koncertek 2004, Dave Douglas Qubtet

1.00 Himnusz, műsorismertetés

1.05 Heti Híradó

1.35 Vannak vidékek

2.30 Caligula (1996) 16 év, Magyar játékfilm

3.20 Vitatott személyek, Kun Béla

4.20 Dunasport: Sporthírek

4.30 Talpalatnyi zöld - Ökológiai magazb

5.00 Heti Híradó 30'

1

^^^ A Duna Televízió

_____ _ _ _ PROGRAMJA

ouno

televízió Május 16. - Május 22.