Amerikai Magyar Szó, 2004. július-december (58-102. évfolyam, 160-183. szám)
2004-07-16 / 162. szám
horoszkóp JÚIiUS 16.-JÚLTÜS 22. Kos (március 21.—április 20.) Egy barát és a pénz ingatagnak bizonyul. Ne kérj és ne adj kölcsön, ha nem muszáj. Egy társasági terv is felborul , de persze nem a te hibádból! Bika (április 21,-május 20.) Egyszerűen nem tudod elfelejteni volt szerelmedet. Talán rossz véget ért kapcsolatotok, vagy pedig egyszerűen nem voltál felkészülve arra az elkötelezettségre, amit ez a viszony megkövetelt. Próbáld helyrehozni a dolgokat, ha ez még lehetséges. Ikrek (május 21.-június 21.) Egyfolytában egy pénzügyi terv jár a fejedben, ezért ma részletesen végiggondolod, hogy tovább tökéletesíthesd. Igazán hasznát veszed egy könyvnek, vagy barátod tanácsának! Rák (június 22,-július 22.) Ma az egyik célodon töprengsz, és eszedbe jut, mennyi energiát fektettél már a megvalósításába. Néhány finomítás nem árt, de így is biztosan haladsz a siker felé. Oroszlán (július 23,-augusztus 23.) Ha valaki szavát adja valamire, higgy neki. Jól állnak az anyagi ügyeid. Ez az időszak alkalmas rá, hogy üzleti megállapodást köss vagy hogy fizetésemelést kérj! Szűz (augusztus 24.-szqjtember 23.) Egyik barátod csakis a javadat akarja, amikor ellát mindenféle kedves tanáccsal. Mindannyian elkövetünk hibákat, ám ezért nem árt, ha megpróbáljuk elkerülni a nagy botlásokat. A napokban az igaz szerelemről gondolkozol, valószínűleg azért, mert megismerkedtél valakivel, aki rabul ejtette a szíved. Mérleg (szeptember 24,-október 23.) Bízz belső hangodban, hallgasd meg, mit súg! Nagyon helyes, hogy csak tökéletes munkát vagy hajlandó kiadnia kezedből. Mindenki összecsapná a rábízott feladatokat, neked azonban rögeszméd a tökély. SKORPIÓ (október 24,-november 22.) Egy fiatalabb személy saját korábbi énedet juttatja eszedbe. S te, hogy segíts neki, meg akarod osztani vele mindazt a tapasztalatot, amit az idők során szereztél, jelentkezik egyik kedves barátod. Nyilas (november 23.-december 21.) Egy eszmény mindig is sokat jelentett neked, és azon töprengsz, miként élhetnél ezen ideál szerint. Házasodni készülő barátod megkér, hogy segíts neki a részletek megtervezésében. Bak (december 22,-január 20.) Az emberek sokszor teljes képtelenséget állítanak. Ha okosabb vagy náluk, oszd meg velük gondolataidat, de ne erőszakoskodj! A bizakodás a megfelelő magatartás. VÍZÖNTŐ (január 21.- február 19.) Fizesd vissza "régi" tartozásodat! Még ha csak egy vacsorameghívás viszonzásáról is van szó, akkor is megkönnyebbülsz, ha végre szabadulsz a. tudattól, hogy adósa vagy valakinek. Halak (február 20.-március 20.) Ne irigyeld volt szerelmedtől új kapcsolatát! Ha véget ért a viszonyotok, lépj tovább, és társadat is engedd szabadon. Egyik régi barátod előadja terveit, melyek a te tetszésedet is elnyerik. Légy nyitott, alkoss valamit. : CLASSIFIED PLACEMENT : • • • • j I would like to place the following classified ad: • 2 (no charge under 20 words, $5 between 21-40 words): l • • • ...................................................................................... . • • .......................... ......... • • • • • • • • ..........................................................................................*...............*............ • • • • • • • • .................*...................................................................................................... • • • • • • • •................................................................................................................................................................................................••••• ( • • I My address and phone number is: Í • • • • •......*.............................................................................................................. # • • • Send this form to: Magyar Szó - A Hid • • 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 - 4336 • I Fax: (800) 579-9306, E-mail: apro@ahid.com , webpage: www.ahid.com ; j I will pay the fee by □ money order □ check I I Please make the money order or check payable to A Hid Inc., and send it with this form! I • • • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a í Apróhirdetési Megrendelőlap i • • • • • • ; Megrendelem a MAgvjAr Sró - a Hib című hetilap következő számában az alábbi j ; apróhirdetést: • • Szöveg (20 szóig INGYENES, 21—40 szóig $5 megjelenésenként): • • • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• « • • • • • • • ............................................................................................................................................. • • • • • • • • ..................................................................................................................... • • • • • • • * ................................................................................. • • • • Telefonszám(ok), cím(ek): • • • • ...................................................................................................... • • • : Megrendelési cím: Magyar Szó - A Híd szerkesztősége j I 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 - 4336 : • ... • I Fax:(800) 579-9306, E-mail: apro@ahid.com , honlap: www.ahid.com j • • • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••a j Magyar Szó - A Híd megrendelőlap j • • : □ egy évre □ fél évre □ negyedévre • j □ money orderen □ csekken Vlagyar Szó - A Híd számára j i Előfizetés NY City USA Külföld : • Egy évre $40 $40 $45 : • Fél évre $20 $20 $26 • •Negyedévre $13 $13 $20 j : Cím: Má5H*r Sró - A Híi> 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, I •Brooklyn NY 11234-4336 \ : Név:................................................................................................................................: • • : Cím:..............................................................................................................................: • • • Város: ........................................................Állam: ......... ír. szám :...................• • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••A*« j SUBSCRIBE for the Magyar szó! j • • 1 □ one year □ 6 months □ 3 months j 2 paid by: □ money order □ check for A HID, Inc. • \ prices NY City USA non-USA \ I One year $40 $40 $45 j 16 months $20 $20 $26 l : 3 months $13 $13 $20 : • • • • • • : Payable to: Szó - A Hid : 2071 Fiatbush Ave, Suite 157, Brooklyn NY 11234 - 4336 : • • • • • Subscriber’s name:................................................................................................... • • • • • : Address:.........................................................................................................................I • • • • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Hahota- Doktor úr, a feleségem nekem mindent megtiltott. Nem szabad dohányoznom, sokat ennem, kávéházba járnom. innom...- És most csak azért jött, hogy mindezet elpanaszolja nekm?- Dehogyis, doktor úr! Panaszkodnom sem szabad. Új beteg érkezett a kijózanítóba. Kérdik tóle a szesztestvérek:- Miért hoztak be?- Rengeteget ittam a nőnapi ünnepségen.- És most ha hazamégy, mit fog szólni a feleséged.- Semmit. Őt is behozták. Egy újdonsült pár beszélget az ágyban. A férfi egyszer csak megkérdi: - Ki az ott? - és a nő éjjeli szekrényén álló képre mutat.- Azt mondtad, nem volt előttem férfi az életedben.- Nem is volt.- Akkor ki? A bátyád?- Nincs bátyám.- Akkor az apád?- Nem, dehogy is!- Akkor ki?- Én voltam, mielőtt megoperáltak. Ember egy órája vajúdik a wc-ben, de hiába, még semmi eredmény. Hallja, hogy a szomszéd fülkébe valaki benyit, majd a szokásos bemelegítő zajokat követően ssssss, aztán esőbb. Emberünk nyögve, kínlódva, vigaszt remélve átszól:- Jaj de irigylem magát. Válasz is érkezik: - Ne irigyeljen: az első a nadrágomba ment, a második a mobilom volt. 7 éves kislány bemegy az állatkereskedésbe és kérdi az eladótól:- Elnézést uram, árulnak itt nyulat? Az eladó teljesen le van nyűgözve attól, hogy milyen aranyos is ez a kislány. Leguggol, s mézes-mázasan megkérdi: - Háááát milyet szereméi, te kis éééédes? Eehééééret piros szemmel, netááán fekete, hosszú szőrűt vagy egy aranyos kis barna színűt, lompos fülecs- kékkcl? A kislány csípőre teszi a kezét és válaszol:- Szerintem a pitonomnak tökmindegy lesz... A nap mondása: - Hallottad, hogy Michael Jackson összeáll egy koncert erejéig? A gyógyszerész az új segédhez:- Lassú a munkában, lassú a járása, lassú a felfogása. Van valami, amiben gyors?- Van. Gyorsan elfáradok. Három ápolt egy kulcslyukon keresztül szeretne megszökni az intézetből. Az első nekirohan az ajtónak, beveri a fejét és elesik. A második ugyanígy jár. A harmadik bekukucskál a kulcslyukba és megszólal:- Hát nem látjátok, hogy a másik felén benne van a kulcs?!
