Amerikai Magyar Szó, 2003. július-december (57. évfolyam, 26-48. szám)
2003-11-13 / 42. szám
8. Amerikai Magyar Szó Thursday. Nov. 13, 2003 Hungarian Literary Society 2784 OCEAN AVENUE P.O. BOX 121 RONKONKOMA, NY 11779 (516) 467-1539 November 28. Péntek: Este 8 órai kezdettel Nosztalgia est cigányzenével, humorral slágerekkel és operettekkel. Budapestről Sánta Ferenc hegedűművész 5 tagú cigányzenekara lép fel, Nagy Ibolya művésznő és Krasznai Tamás énekes-szinész közreműködésével, két órás műsorral. Belépő: 25 dollár. Szünetben süteményt és kávét szolgálunk fel. Ne mulassza el senki ezt a ritka alkalmat egy nagyszerű esti szórakozásra. Helyfoglalás előre nem szükséges. Jegyek az ajtónál. Információért hivja: Marton Tilli: 631-737-1938 Mindenkit magyaros szeretettel várunk. Dr. Bartalos Mihály a Columbia Egyetem volt tanára Belgyógyász és genetikus > Konzultáció, kivizsgálás, kezelés Előzetes bejelentés szükséges- Tel: (212)262-5291 30 West 60th Street, Suite 1-F a Columbus Circle és Columbus (9th) Avenue között New York, N.Y. 10023 ÜGYVÉD Az egész Schill család évtizedeken át támogatta a Magyar Szó-t, s annak olvasóit. Most én akarom tovább segíteni a régi barátokat, és az új barátokat akik jönnek-az Egyesült Államokba Bevándorlás és Állampolgársági Büntető és polgári magánjogi általános jogi ügyek RoseAnn Schill Attorney at Law 60 East 42nd Street, Suite 1259 ! New York, N.Y. 10165 Tel: 212-398-9090 Fax: 212 661-2385 Ha szüksége van ügyvédre, aki nagy gondossággal dolgozik, keressen fel! _ ♦vipe6kazettAkT~ SZISZTÉMA CSERÉLÉSE!!! [Öo] Amerikai renducirOI Magyar sziszttaUra.vagy fordítva 24 óra alatt **• KAPHATÓ A történelmi Magyarország színes térképe.Az ország és a vármegyék címereivel, plasztikkal védett kartonon, 55x82 cm -es nagyságbanÁra $ 20 postaköltséggel együtt. MAGYAR NAPLÓÚJSÁG-Videó OsztályP.O. Box 822-Beach Street, Daytona Beach, FL,32115 Tel/Fax: (386) 254-4920. Kéijen ingyenes mutatványszámot a Magyar Napló-bél! APRÓHIRDETÉS wmmm Unfurnished apartments for rent in Brooklyn. One & Two Bedroom Ocean Pkwy, area, near 18th Ave, (Walking distance from Boro Park) Also, Bay Parkway Area. Good Location. Close to trains & Shopping. Reasonable rent. Elevator Bldg. Secure/- Monitored lobby. Freshly painted & newly renovated. Owner, no fee. Must call for appointment: 347-672-5449 Brooklyn, Coney Island Ave, Parkville, 2 hálószobás, apartment kiadó, új- jonan felújított Havi rent: $ 875.- Tel. nappal: 718-434-8000 este: 718-972-0539 www.ny69ref.org „Együtt az Úrért és egymásért! ” A New York-i Első Magyar Református Egyház és Cseh György esperes-lelkipásztor szeretettel hívogat mindenkit a vasárnaponként de. 11 orakor kezdődő Istentiszteletére 344 East 69th Street New York, NY 10021 Telefon: (212) 734-5252 Model 1-tipusú táncost keres férfi klub. Gyakorlat szükséges. Magas fizetés. Hívjon délután: 1-212-977-3200 Stamford CT. városba (Manhattanból 1 óra vonattal) 3 hálószobás ház takarítására, hetente egyszer keresünk valakit Tel: 917-992-8083 2003. december 7-én az Istentisztelet után az ebéden részt vesz Orencsák Marianna a Magyar Köztársaság konzulja, aki szívesen ad kérdésekre választ. Mindenkit szeretettel várunk Magyar Öregdiák Szövetség - Bessenyei György Kör Rutgers Egyetem Magyar Intézete 2003 november 22-én szombaton este 7:30-kor a Rutgers Student Center Room 411 AB 126 College Ave., New Brunswick, N.J. Dr. DEÁK ISTVÁN ELŐADÁSA: A HAZA BÖLCSE Deák Ferenc 1803 - 1876 Mindenkit szeretettel várnak Költséghozzájárulás $8.-, nyugdíjasoknak,diákoknak $5.Imádba foglald ötvenhatot El ne feledd soha, hogy eltaposva Nem lesz szabadság ott, Hol gyermek vére hull a porba. jjscj,|er jju ^ Magyarul beszélő középkorú hölgyet keresek idős édesanyám nappali ellátására. Szükséges Social Security szám. 718-974-5049 718-252-0987 _ Legyen Ön is támogatónk! Hungarian TV Magazine of Queens Értesítjük nézőinket, hogy adásaink időpontja július l-jétől megváltozott. Az új időpont a QPTV 57-es csatornán szerdán d.u. 5-től 6 óráig és vasárnap este 7 órától 8 óráig fogható Stúdiónk vállalja magyarországi videók átfordítását amerikaira vagy fordítva Műsorvezetők: Hegedüsné, Podlovics Tímea Csige Zsuzsa és Hajagos Zsuzsanna Üsztöke István producer - szerkesztő v Tel: 718-721-2824 Fax: 718-626-7566 E-mail uszhatvani@hotmaiI.com FLORIDAI HÍREK A Daytona Beach-i Magyar Klub októberi összejövetelén 54 személy vett részt. A megszokott programtól eltérően Margaret Tóth az 1849 október 6-án az Aradi 13 vértanuk haláláról emlékezett meg. Az 1956 októberi magyar forradalom eseményeiről magyar nyelven Tischler Hugó emlékezett meg, melyen személyesen is részt vett, majd elszavalta saját költeményét, melyet alant közlünk. Angol nyelven Kosztolányi Mária ismertette a forradalom történetét. Befejezésül az angol és magyar himnusz hanzott el. Ezt követte az ebéd (töltött csirke, székely gulyás, házi kenyér, kávé és sütemény) Hangulatos beszélgetés közben telt el az idő 6 órai zárásig. Régen nem éreztük magunkat olyan jól mint ezen a napon. Margaret Tóth, tudósitó Ballada 1956-ról Egyedül vagyunk,egyedül Gyermek vérétől síkos az utcí Gyertya láng mellett, fekszik szelíden Magyar zászló, testét borítja. Édeasanyja sir, zokog fölötte Átkozva a bolsevik muszkát S fogadja Istennek ígérve Megfizet s fölkapja a puskát. Ötvenhat mi maradt belőled? Könny csordul szemedből Mert kihűlt a fegyvered Ökölbe szorult kezedből Kiáltasz! Segítsetek emberek Túl sok az orosz tank s katon; Elvesztünk - nem jöttetek Ártatlan vér hull a porba. DR. GEORGE KLEIN Comell-diplomás, urológiai szakorvos ________________RENDELŐ:______________ 157 East 72nd Street, New York, NY 10021 (212)744-8700 * Prosztata problémák * Vasectomy * Húgyúti fertőzések * Impotencia * Vesekő * Vese és hóiyagdaganatok | * Nemi betegségek____________________ 24 ÓRÁS DÍJTALAN TELEFONKONZULTÁCIÓ Q TTTTTTTTfT’rTTTTTTTTíTT | A jubileumi évben, az évforduló alkalmából Lk ► rendelje meg: H Deák István professzor 1 I Kossuth Lajos és a magyarok 41 l 1848-49-ben ► című 423 oldalas könyvét * Ára postaköltséggel együtt $ 15.- ^ Magyar Szó Hungarian Word Inc. •% . yn 130 E lőth SL New York, N.Y. 10003 J j Mx *1*1
