Amerikai Magyar Szó, 2002. július-december (56. évfolyam, 27-49. szám)
2002-10-17 / 40. szám
Thursday, Oct. 17, 2002 Amerikai Magyar Szó 3. EU-bizottság:, javaslat a bővítésre BRÜSSZEL Az Európai Bizottság október 8-án azt javasolta, hogy az EU az év végéig zárja le a csatlakozási tárgyalásokat tíz tagjelölttel, köztük Magyarországgal. A bővítési folyamat előrehaladásáról elfogadott idei straté giai jelentésében az EU végrehajtó szerve úgy ítéli meg, hogy Ciprus, Csehország, Észtország, Magyarország, Lengyelország, Lettország, Litvánia, Málta, Szlovákia és Szlovénia "2004 elejétől készen áll a tagságra". Velük 2003 tavaszán alá lehet írni a csatlakozási szerződést, Figyelmeztet ugyanakkor arra, hogy ezeknek az országoknak a felkészülését a továbbiakban is szigorúan figyelemmel fogja kisérni. A bővítés első köréből kimaradó Bulgáriának és Romániának a bizottság hathatós támogatást Ígér ahhoz, hogy elérjék J a 2007-es csatlakozásra kitűzött céljukat. A 13. tagjelölttel, Törökországgal kapcsolatban Brüsszel azt javasolja, bog/ az EU növelje a neki nyújtott előcsalja-, kozási támogatást, nem tesz azonban említési arról, mikor kezdődhetnek meg Ankarával is a csatlakozási tárgyalások. Növekszik a látogató vízum díja WASHINGTON, D.C. Az Egyesült Államok hatvanöt dollárról százra emeli a látogatóvízum kiadásáért fizetendő díjat, hogy ezáltal fedezze a tavaly szeptember 11-i New York i és washingtoni terrortámadások után elrendelt rendkívüli ellenőrzések költségeit. Az rendelet november 1-vel lép életbe. A régi rendszert érő súlyos bírálatok után az amerikai külügyminisztérium idén új követelményeket vezetett be a vízumkiadás terén, különösen szigorúan vizsgálják a közel- keleti fiatal férfiak kérelmeit. Amerikai Magyar Szó USPS 23-980 ISSN 0194-7990 Published weekly, exc. last week in July, first two weeks in August, last 2 weeks in Dec. Owner: Hungarian Word Inc. 130 East 16th St. New York, N.Y. 10003 László Papp President, Miklós Péterváry, Vice President, Attila Micheller Secretary, Sándor Murray Treasurer. Editor: Kinga Molnár Editorial Board: Ervin Bán, Budapest, Julianna Bika, New Orleans, Gyula Bikkál, NewYork. Klára Bittó Boldog, New Jersey, Pál Deák, NewYork, Klára Györgyei New Haven, Balázs László Brüsszel, Ábrahám Nagy, Poughkeepsie, Károly Nagy, New Brunswick, László Papp, New Canaan, Zita Vilmányi, New York. Periodicals postage paid at New York, N.Y. and additional mailing offices. Subscription in USA: 1 Year $30.- 1/2 year $16.- Canada $ 35.- Hungary & other foreign countries $42.- Postmasten Send address changes to: Amerikai Magyar Sz6, Hungarian Word Inc. 130 East 16th St. New York, N.Y. 10003 Tel: 212-254-0397 Fax: 212-254-1584 A névvel aláírt cikkek nem szükségképpen fejezik ki a szerkesztő-kiadó álláspontját, és azok tartalmáért mindenkor a cikkíró a felelős. A béküldött cikkeket nem díjazzuk. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Interjú: Simonyi András washingtoni nagykövettel Szeretettel üdvözöljük Simonyi Andrást a Magyar Köztársaság Nagykövetét, aki szeptember 25-én adta át megbízólevelét George W. Bush amerikai elnöknek Washington D.C.-ben Ez alkalommal néhány kérdést szeretnék a Nagykövet Úrhoz intézni: A New York-i magyarok i- génylik, hogy időnként találkozhassanak a Nagykövet Úrral és kérdéseket tegyenek fel. Hogyan próbálja ezt megoldani? Törekedni fogok a korrekt kapcsolattartásra az amerikai magyarsággal, beleértve a New York- magyarokat is. Ideérkezésem után egyik első dolgom volt, hogy felvegyem a kapcsolatot az amerikai magyar szervezetek képviselőivel, akiknek szoros együttműködést ajánlottam közös céljaink hatékonyabb elérése érdekében. Munkám elsősorban Washingtonhoz köt, de New York-i útjaimon szívesen találkozom az ottani magyar közösségek képviselőivel. Ha Magyarországon újabb törvények, intézkedések, változások történnek, melyek természetesen érdeklik az ittélő magyarokat, mi a lehetőség arra, hogy a sajtón keresztül tudatva legyenek? Az Amerikai Magyar Szó szívesen közölné ezeket az újdonságokat. Az Országgyűlés által elfogadott törvények, határozatok, valamint a kormány intézkedései nyilvánosak, szövegük szabadon hozzáférhető, még ha magyar sajtó nem minden esetben foglalkozik is részleSimonyi András tesen az amerikai magyarságot foglalkoztató ké rdése k- kel Mint új washingtoni nagykövetre természetesen nagy feladatok várnak, milyen feladatok ezek és hogyan fogja megoldani? Amint azt számos alkalommal is kifejtettem, a magyaramerikai kapcsolatokon mind politikai, mind gazdasági téren van mit javítani. De fontosnak tartom, hogy a két nép közötti emberi kapcsolatok is fejlődjenek. Mindebben nagy szerepe lehet az itteni magyarságnak is, én legalább feltétlenül számítok az önök támogatására. Politikai téren sok még a tennivalónk. Magyarországnak továbbra is bizonyítania kell, hogy megbízható szövetségese Amerikának. Magyar- ország a koszovói háború alatt tanúsított magatartásával kivívta szövetségesei és az Egyesült Államok tiszteletét. Szeptember 11. óta azonban az Egyesült Államok a terrorizmus elleni harc szemüvegén keresztül értékeli szövetségesei elkötelezettségét, és bizony ezen a téren fokozni kell hozzájárulásunkat, hogy hitelünket megőrizzük. Gazdasági téren célunk az amerikai befektetőkbizalmá- nak megőrzése, érdeklődésük - újbóli - felkeltése Magyar- ország iránt. László Csaba pénzügyminiszter úr látogatása is többek között e cél jegyében valósult meg. Az itt élő magyarság nevében szívből gratulálunk és eredményes jó munkát kívánunk az elkövetkezendő esztendőkben. Bittó Boldog Klára Alacsony őszi árak és $50.- visszatérítés R/T from NY Oct Nov-Mar R/T from NY Oct Nov-Mar R/T from NY Oct Nov-Mar Helsinki $598 $468 Warsaw $558 $498 St. Petersburg $678 $538 Stockholm $528 $479 Budapest $528 $498 Tallinn $768 $678 Oslo $528 $479 Prague $528 $498 Riga $785 $678 Copenhagen $475 $449 I Moscow $598 $506 J Vilnius $785 $678 Érdeklődjön, és hívja utazási irodáját vagy a Finnair-t 1-800-950-5000 * Extra $50.- kedvezményért hívja a Finnair-t és kérje a $50.- kupon kedvezményt. # www.us.finnair.com nnn fúr ■ A fenti árak NY-ból oda-vissza járatok hétfőtől - csütörtökig. Nem tartalmazzák a Tax-et. Hétvégi járatok $40-el magasabbak Az árak érvényesek Okt. 1-31-ig, és Nov. 1-től Maré. 31-ig, de nem érvényes dec. 12-től december 25-ig Tartózkodás 7 naptól 1 hónapig. . Rendelés 21 nappal az indulás előtt, a jegyet 72 órával a rendelés után lehet átvenni. Változtatni lehet a visszauton $150.- fejében Az árak változhatnak és más szabályok is.
