Amerikai Magyar Szó, 2001. január-június (55. évfolyam, 1-26. szám)

2001-04-19 / 16. szám

6. Amerikai Magyar Szó Thursday, Apr. 19, 2001 Claire Kenneth: ÜVEG KALITKA Emlékezünk kiváló írónőnkre CLAIRE KENNETH-re halálának 1 éves évfordulója alkalmából. Elhunyta előtt három héttel beszéltem vele utoljára és akkor említette, hogy a következő novella, amit szeretne leközöltetni az "Üvegkalitka" legyen. Sajnos erre már nem került sor. Most megemlékezésnek szánjuk. Olvasóink biztosan szívesen veszik..- Szerk. Fényfogyatkozás I. A keskeny, régi ház a Park Avenue-n úgy húzódott meg az új felhőkarcolók kö­zött, mint valami szegény, öreg rokon, aki röstelli, hogy még egyáltalán él. Hogy még nem bontották le, megke­gyelmeztek neki, szinte csoda volt. Jobbra és balra is egy-egy üvegpalota, tábornoki unifor- misú kapussal, színes szökő­kutas előcsarnokkal és olyan expressz liftekkel, melyekben még zene is szólt. Az öreg házban egy ódi­vatú, kalitkaszerű lift volt, amelyre most is négyen vára­koztak. Az előcsarnok, a sötét bársonyfotelekkel, néhány porlepte pálmával úgy hatott, mint egy olcsóbbfajta temet­kezési vállalat. Négyen álldogáltak itt a félhomályban. Nem üdvözöl­ték egymást, mert egyikük sem lakott a házban. Egy középkorú, jól öltözött úri­ember, egy másik férfi, aki­nél nagy csomag volt, egy szelíd arcú öreg néni és egy szép szőke hölgy. A fiatal hölgyet finom parfümillat lengete körül. Drága bundát viselt, de kalap nem volt rajta, csak valami fátyolszerű sál, amely félig eltakarta az arcát. Mint a múlt századbeli regények­ben, ahol a lefátyolozott delnő a kedveséhez siet, tit­kos légyottra. A szép szőke nő, akit Ro- semarynak hívtak, pontosan ezt tette . . . Szeretője, a fiatal hegedű- művész az ötödik emeleten lakott és már bizonyára lázas türelmetlenséggel várta. Fél négy volt . . . Rosemary majdnem min­dennap ebben az időben jött, víkkendeken persze nem. Akkor a családjával kel­lett lenni, a férjével és a gye­rekeivel. De erről sohasem beszélt, igyekezett elkerülni ezt a témát. Még a nevét sem árulta el, így titokzato­sabb volt és még izgalmasabb A kocsiját többnyire egy közeli garage-ban parkolta le, ha a fiú kinéz az ablakon, ne lássa és esetleg ne jegyez­hesse fel a rendszámát. Jobb ez így . . . sokkal biztonságosabb és soha nem derülhet ki semmi. A fiú eleinte kíváncsiság­ból kérdezősködött, de most már rájött, hogy egyszerűbb, ha csak elfogadja ezt a sze­relmet, ezt a szép, szőke asszonyt, akivel véletlenül ismerkedett meg a Carnegie Hall-ban egy koncerten. Egymás mellett ültek, Rosemary persze a férje nél­kül jött el. Jamest nem ér­dekli a zene, koncert helyett inkább a baseballra vagy ló­versenyre jár. Rosemary imádja a zenét. És most, ezt a fiút imádja. Vagy talán nem is a fiút, hanem ezt a kalandot, ezt az izgalmat, ezeket a délutáno­kat . . . Eddig soha nem tette. Soha. Tulajdonképpen őrültség, gondolja néha. Nem szabad­na, nem, nem . . . James olyan jó ember és úgy bízik benne. Úristen! Ha valaha kide­rülne . . . Aggódva nézett körül az előcsarnokban. Még hárman álltak itt és várták a liftet. A kövér férfi mintha kimondot­tan őt bámulná. Lehet, hogy ismeri Jamest? ... A bank­ból vagy a lóversenyről. . . Rosemary tévedett. A kövér férfi egyszerűen csak a levegőbe bámult. Bele a semmibe . . . Ez a réveteg nézése volt az, ami azonnal fel is tűnt az idegorvosnak. Persze lehet, hogy már másoknak is fel­tűnt bent a vállalatnál. Az is lehet, hogy már összesúgnak a háta mögött, hogy valami nincs rendbe nála . . . Talán éppen a társa, ez az alattomos fickó, aki sze­retné őt kitúrni és egysze­rűen beleülni abba, amit ő épített fel az élete munkájá­val, talán éppen ő terjeszti ezt . . . Persze hogy belefáradt, persze hogy kimerült. És az idegei is kimerültek. Nem ért rá pihenni, törődni önmagá­val. De még nem késő. Még nincs semmi baj. Ezt mondta az orvos, ez a remek ideg­specialista, aki máris csodát művelt vele. Már tud aludni, már nin­csenek azok az ijesztő lidérc­nyomásai. Pedig még csak két hete jár ide. Az is nagy­szerű, hogy ilyen közel van az irodájához. Gyalog csak átsétál a Madison Avenue-n, még öt perc sincs. Legalább levegőzik. Nagy Abrahám Szerencse, hogy ilyen régi ház ez, itt nem látja meg senki. Ha valami divatos ren­delőbe járna, előbb-utóbb ____________________ találkozna valakivel. Ezek a Napközben a ház befutott ideggyógyászok higanyszála 14 Celsius fokot mutatott. Az égen napokig nem mind olyan felhőkarcolókban lehetett felleget látni, ontotta a földre áldott fényét, melegét Odahaza, pár évtizeddel ezelőtt Kö- lesi szomszéd február közepetáján ingujjra gyűrkőzve már forgatta az ásóját a meglazult talajban: ásta fel a kertjét, kezdte a veteményezést, Más­hol is, napközben piszkos színű füst vonta be a kerteket, csípte a szemet, kesernyés szaga fojtogatta a torkot. Mindenki a kertjében égette el a ta­valyról ottmaradt száraz kórókat, meg­bámult leveleket, mindenféle gizgazt. külső ablakkeretére erősített hőmérő rendezkednek be, ahol már a liftben is rengetegen közle­kednek. Még csak ez hiá­nyozna, hogy az a gazember társa gyanút fogjon, hogy ő kezelésre jár. Ez volna a neki való ütőkártya! Ez! Nem is kellene több, máris ráfogná, hogy elmebeteg. Hogy képtelen az ügyek ve­zetésére . . . Képes volna valami fondorlattal becsukat- ni a bolondokházába. A gondolattól szinte ki­verte a hideg. Hiszen ez volt a lidércnyomás is, hogy be van zárva, se ablak, se ajtó, csak a fehér falak és egy ha­talmas néger ápoló. Az ápoló hátracsavarja a karjait, úgyhogy álmában is fel­szisszen a fájdalomtól.- Mi van? Mi baj? - riad fel a felesége ilyenkor a másik ágyban.- Semmi, drágám, semmi . . . nyugtatja meg.- Valami rosszat álmod­tál?- Lehetséges ... Neki sem szabad tudni az álmokról. Egyáltalán semmi­ről... Hogy idejár az orvos­hoz és kezelteti magát. Helén aggódna, izgulna és főlegelpanaszolná mindénki- nek. Nem tud titkot tartani, egész nap csak ül a telefon­nál és beszél, beszél. Rögtön volna új témája. Másnap már egész New York tudná, hogy Dick Newman idegbeteg. folytatjuk a Nap. A március 15-iki ünnepségről rövid újjú ingben, sortban jelentünk meg, mint diákok. Hazafiságunk belső tüze volt a másik energiaforrás, ami forralta vérünket. A szezonvál­tás télből a tavaszba menetrendszerűen zajlott; ráérősen, nyugodt tempóban került a stafétabot egyik tenyérből a másikba. Naptárszerűen alakult minden, szélsőséges esetek kizárva. Szemlátomást, csendesen, de visszavonhatatlanul bontakozott ki a tavasz: a farügyekből parányi zsenge levelecs- kék nyitogatták szemüket a fényre. A megszokott időben kizöldült a határ, a legelőkre kicsapták a háziállatokat. Csapatostul érkeztek vissza régi szálláshelyükre a gólyák, fecskék. Távollétük alatt az idő ami kárt tett bennük, azt hozták helyre: tapasztották ereszalatti fészküket, a kémények­re rakott kosarukat igazították meg. Ahogy a lombhullató fák sátrat húznak maguk fölé, az énekes magyarak dalától volt hangos a környék. Napfény árasztott el mindent, a fauna és flóra neki köszönhette reinkarnációját. A természet bőkezű adományának haszonélvezője volt az ember... És ezzel szemben mi megy végbe napjainkba, egy ugyancsak mérsékelt égövnek elkönyvelt földrészen hasonló időszakban, íme a tabló: március végén télies hideg, jeges eső, fagyos szél. Helyenként az árnyékos részeken gleccserszerűen összecsomó­sodott hóbuckák. Olyan szilárd, hogy csákánnyal sem lehetne megbontani. Az eget napokon át ólmos fellegek takarják, hébe-hóba felcsillan egy napsugár, rövid időre. Aztán újra visszavált borongósra Az emberek esernyővel, feltűrt galléro­sán bandukolnak az utcán. Arcuk színe sötét, szemük nem áraszt fényt. Mintha csak vallatnák magukat: teszik fel a kérdést: hogy lesz ebből tavasz? Egy új természeti jelenséggel van dolgunk: fényfogyatkozás. Nagy Abrahám ■-------------------—*----" ü- ------------------------------------­Hívja Magyarországot 20c Szolgáltatásunk Egyszerű cs Nagyszerű Direkt hivás !!!!!!!!! Nincs előhívó szám, Nincs Havi minimum, Nincs megkötöttség, Nincs fogiaii jei. Telegroup A Telegroup 12 éves üzleti gyakorlata biztosit pontos számlázási és remek úgvlels/olgálatot A járt utal ne adja lel a járatlanért:Meglevő ügyfeleink, kérem hívjanak a/ új árért ' 1-888­Romania 25 coni Nőmet őrs/. X cont Aus/tria 9 conl Jugos/lavia 29 conl C'soh Rop 2.^ cont l/raol 12 cont r • • r BALESETEK * SERULESEK 1-888-LOT O’ CASH vagy 1-888-568-6227 (Díjtalan hívások) Ha elsőnek minket hív... Mindketten nyerünk! RÓNAI & RÓNAI és TÁRSAI - Baleseti Ügyvédek CAZ_ÜGYVÉD! JRODA^ MELY^OH 450 7th Ave., 20 emelet, NYC 10123 NJ Iroda - One Exchange Place, Suite 1000, Jersey City, NJ 07302 Képviselettel rendelkezünk MINDEN ÁLLAMBAN! * Ingyenes Konzultáció Láthat minket a legnagyobb TV csatornákon! ÜGYVÉDJ DÍJAZÁS CSAK SIKER ESETÉN! Hi

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents