Amerikai Magyar Szó, 2000. július-december (54. évfolyam, 27-48. szám)
2000-08-31 / 32. szám
Amerikai Magyar Szó 3. Thursday, Aug. 31, 2000 Magtárban a búza "Hol vagy, István király?" BUDAPEST. Az egész országban befejeződött a búza aratása - tájékoztatta Tamás Károly, a Földművelésügyi Minisztérium államtitkára. Elmondta: a búzát összesen egymillió-negyvene- zer hektáron vágták le a gazdálkodók. Az össztermés 3,754 millió tonna lett, ami némileg meghaladja a minisztérium korábbi várakozásait.- A termés kiváló minőségű, és jelentős a külföldi kereslet a magyar búza iránt. A belföldi felhasználást 2,74 millió tonna búzából lehet fedezni, ami azt jelenti, hogy megvan az ország kenyérnek valója és a takarmányszükséglet is. így egymillió tonna juthat exportra, ami a kukoricatermés mennyiségétől függően, esetleg még tovább a növelhető, mondta az államtitkár. Az aratást a gazdálkodók két héttel korábban kezdték, és két héttel korábban is végezték a szokásosnál. Ennek ellenére a magyar búzafajták jól vizsgáztak az idén, mivel a gazdák 95 százalékban ezeket vetették, és a szélsőséges időjárás ellenére is jó termést és kiváló minőséget adtak. Bős ügyben késik a válasz Ősz végén tárgyalja meg a magyar Duna-tervre adott szakértői értékelést a szlovák kormány. Pozsony hivatalos válasza csak jövő év elején várható. Szlovákia korábban tavaszra ígért választ a tavaly decemberben átadott magyar Duna-tervre. A napokban azonban Dominik Kocinger szlovák kormánybiztos levélben arról értesítette magyar kollégáját, Székely Lászlót, hogy csak az ősz végén terjeszti kormánya elé a magyar javaslatcsomag szlovák szakértői értékelését. A kormánybiztosi irodán arra számítanak, hogy a szlovák válasz leghamarabb jövő év elején érkezik meg. Magyarország további lépéseit a szlovák reagálás ismeretébe n határozza meg. Székely László kormánybiztos többször megerősítette: ha Pozsony kategórikusan elutasítja a tervcsomagot, a magyar kormány várhatóan ismét Hágához fordul. A magyar terv kizárja egy alsó vízlépcső építését, a folyó hajózhatóságát mederkotrással,sarkantyúképítéséveljavítaná. Magyarország kész lemondani a bősi áram őt megillető hányadáról, ha Szlovákia a jelenlegit nagyságrendekkel meghaladó vízmennyiséget enged át a Duna főmedrébe. Fiatalodott az autópark Az új autók piacának bővülésével és a külföldről behozott autók szigorúbb műszaki ellenőrzésének köszönhetően fiatalodott a magyarországi jármű- állomány. A 2.25 milliós sze- j mélygépkocsi állomány átlagkora 11,6 évre csökkent. Környezetvédelmi szempontból kedvező, hogy egy év alatt százharmincezer kétüteműt vontak ki a forgalomból, a Trabantok és Wartburgok száma még így is 370 ezer. MAGYAR UROLÓGUS DR. GEORGE KLEIN Comell-diplomás, urológiai szakorvos RENDELŐ: 157 East 72nd Street, New York, NY 10021 (212) 744-8700 * Prosztata problémák * Vasectomy * Húgyúti fertőzések * Impotencia * Vesekő * Vese-és hólyagdaganatok * Nemi betegségek 24 ÓRÁS DÍJTALAN TELEFONKONZULTÁCIÓ A kelet-európai füves pusztán legeltető pásztornépek időszámításunk első évezredében időnként nagyobb vándorútra keltek, mert az állataiknak új, jobb legelő kellett. Ha tehették, dél-nyugat felé tartottak, mert ebben az irányban juthattak el kedvezőbb éghajlatú és gazdagabb növényzetű területre. Ezért - leginkább ezért - kerültek a magyar törzsek a Kárpát-medencébe. A történelemkönyvek egy besenyő támadást jelölnek meg közvetlen okként, de a honfoglalás valószínűleg enélkül is megtörtént volna, legföljebb később. Némelyek szerint a besenyő támadás legenda. Ha az észak-kelet felől ("Ve- recke híres útján") bevonuló magyarok folytatni akarták volna addigi életmódjukat, idővel innen is tovább kellett volna vándorolniuk De nem lehetett! A feudalizmusban már megszervezett Nyugat áttörhetetlen falként állt a gyepű túloldalán. Zsákmányszerző útra még mehettek a magyar lovasok a fal mögé, de oda átköltözni lehetetlen volt. A 10. század másodikfelébenelszenvedett vereségek már a Nyugat ellentámadásaként magyarázhatók. A megmaradásnak olyan életmód- és értékrendváltozás volt a feltétele, amelyet Európa a magyar veszély megszűnésének az európai univerzalizmushoz való csatlakozásnak a biztosítékaként fogadhatott el. (Nemcsak Nyugat-Európa, mert a "kalandozások" Bizáncot is próbára tették.) Ezt a biztosítékot Szent István adta meg. Kemény kézzel átformálta az országot, hűbéri államként kapcsolt rá az európai egyetemességre. Konzervatív tankönyvírók és pátoszkedvelő szónokok bizonyítgatni próbálják, hogy az Államalapító mennyi mindent megőrzött az állam előtti örökségből, a pogány hagyományból. Való- sabbnak tarthatjuk azonban Szabó Miklós történész megállapítását, amely szerint István gyökerestül akart kitépni mindent, ami a kereszténység és hűbériség előtti volt. Az új, nyugati öröklési rend ellen lázadó rokonai is ennek estek áldozatul. Igaz, az el- szánás nem hozott tökéletes eredményt; "A múltat végképp eltörölni" csak a mozgalmi indulóban lehet, a történelmi valóságban nem. De István király megtette, amit emberi erő megtehetett. Jóval később az univerzális Európa nemzetekre és nemzeti államokra tagolódott szét. Most azonban egy újabb univerzalizmus formálódik. A magyar szellemi elit már félig ezen belül van, az állam egyelőre csak próbálkozik a bejutással. Nem a Nyugat elzárkózása a fő akadály. Az univerzalizmusba ("globalizáció") tagolódott államok a szuverenitásuk egy részét vitték be "apport"-ként - a mi szuverenitásunk ehhez még nem eléggé bejáratott, hiszen csak a huszadik század elején tudtuk visszaszerezni. A nyugat-európai népek a nemzeti fejlődés teljességéből lépnek át a nemzetek feletti egyetemességbe, a magyar nemzeti fejlődésnek vannak még elintézni való feladatai. A marakodás például, amely a mostani uralkodó rendben figyelhető meg, inkább emlékeztet a feudális anarchiára, mint a Nyugat nemzeti közösségeire. Újra kopogtatunk tehát. Most is késve. A változás gondjai nem kisebbek, mint az ezer évvel ezelőtti koronázás idején voltak. De most nincs Szent István. Az ország mai vezetői együtt sem képesek arra, amit Szent István egymaga megtett. Az óriás helyén alacsonyan járó emberek.... Mi lesz ezzel a nép-. pél? Soha ennyire nem tette jogossá az idő az énekben elhangzó kiáltást: "Hol vagy István király?" Valóban: hol van? A szónoklatokban, a költséges ünnepekben (amelyekért az adózók fizetnek), a kétes művészi értékű szobrokban. Nem a trónon. A Szent István-ének maga is a nemzeti felkészületlenség tünete. A magyar történelem nagy emlékét nem magyar dallamban idézi fel, a dallam nem lép igazi szövetségre a szöveggel, nyúzza- húzza a hosszú hangjegy alá került rövid magánhangzót eltorzítja a szavak prozódiá- ját. Kodály Zoltán is így gondolhatta, azért írt új, szép magyar dallamot a hagyományos szövegre. Egyik legkiválóbb kórusműve. (íme, az alkotó magyar szellem be tudja tölteni az európai és a nemzeti teljességet.) Egyházi és világi karnagyok betanítják, elénekeltetik templomban és pódiumon, de műsorszám marad, a népnek meghagyják a régit. Márpedig Európa elvárná tőlünk, hogy saját hiteles hangunkon jelentkezzünk nála. A hagyományos Szent István-éneket protestáns honfitársaink ne m szokták énekelni. A Kodályét nyugodtan vállalhatják: szépsége, magyarsága, művészi egyetemssége érvényteleníti az esetleges hitelvi aggályokat.) Bizzunk benne, hogy a harmadik évezred kezdetén megismételhetjük valahogyan a második évezred kezdetének nagy fordulatot. "Isten adjon / Ahhoz erőt és kegyelmet", ahogyan Arany János mondja. Dr. Bán Ervin Budapest BUDAPEST. A Pénzügyminisztérium a Magyar Nemzeti Bankkal együtt augusztus 20-án bocsátotta ki a államalapítás ezredik évfordulója alkalmából megjelenő 2000 forintos címletű emlékbankjegyet. A bankjegy előoldalán a Szent Korona, a hátoldalán Benczúr Gyula "Vajk megkeresztelése" című festmény látható Columbia University in the City of New York invites you to take part in our expanding program of HUNGARIAN STUDIES Elementary Hungarian (Mondays and Wednesdays) 6:10-8.00pm Intermediate Hungarian (Mondays and Wednesdays) 4:10-6:00pm Advanced Hungarian (Mondays and Wednesdays)! ll:00-12:15am Central European Drama (Thursday) 6;00-9:00PM Classes are small and schedules may be changed to meet the needs of the students It is not too late call. It is not too late to learn the exquisite language of your heritage! For registration information contact Continuing Education 212-854-2820 For information on these and other courses in Hungarian Studies at Columbia contact Carol Rounds 512 Hamilton Hall Columbia University New York, NY 10025 Tel: 212-854-4601 email: chr2@columbia.edu Check the Hungarian homepage at Columbia for a listing of Fall Events