Amerikai Magyar Szó, 1999. július-december (53. évfolyam, 26-47. szám)
1999-08-26 / 31. szám
8. Amerikai Magyar Szó Thursday, Aug. 26, 1999 Vágó Klára Szomorúan jelentjük, azoknak, akik ismerték és szerették, hogy Vágó Klára 1999 augusztus 4-én, 92 éves korában elhunyt. Hosszú évtizedeken át dolgozott a Magyar Szónál, először mint könyvelő, majd külmunkatárs férjével Vágó Oszkárral együtt. Emlékét megőrizzük. Gyászolja fia, John, menye Diane, leánya Susie, veje Sam, unokái: David, Laura, Julia és Claire. AMERICANA RENT-A-CAR THE LOWEST PRICE WITH THE BEST SERVICE GÉPKOCSIBÉRLÉS nagyon kedvező árakkal díjmentes szolgáltatásokkal KÉRÉSÉRE A REPTÉREN VÁRJUK! Típusaink: Suzuki, Daewoo, Toyota, Chrysler. Automata.kéziváltósrlégkondicionált autók Új modellek!! Címünk H-l 134.Budapest, Dózsa Gy.u.65. Fax/tel:(00-36-1 )-320-8287, Tel:350-2542 E-mail: americana@mail.matav.hu Ha bemutatja ezt a hirdetést 5% kedvezményt kap! MAGYAR UROLÓGUS Dr. GEORGE KLEIN Cornell-diplomás, urológus szakorvos RENDELŐ 157 E 72 St New York, N.Y. 10021 Telefon: 212-744-8700 Prosztata problémák * Vasectomy • Húgyúti fertőzések * Impotencia * Vese és hólyagdaganatok * Vesekő * Nemi betegségek 24 órás dQtalan telefon-konzultáció Medicare-t és Blue Cross- Blue Shield biztosítást elfogadunk SZENZÁCIÓ ! Világhírű írónőnk CLAIRE KENNETH bestseller regényei megrendelhetők: az Amerikai Magyar Szó Kiadóhivatalában 130 E 16th SL New York, N.Y. 10003 Éjszaka Kairóban Randevú Rómában Forgó táncparkett Egon naplója Holdfény Hawaiiban Halálos háromszög Kötetenként: $ 14.- postázással együtt (A Kenneth könyvek a rendszerváltozás után ismét megjelenhettek Magyarországon. 1989-ben 18 könyvé jelent meg és két év alatt 6 millió példány fogyott el. Ez hivatalosan is világrekord égy 10 millió lakosságú európai országban.) Első Amerikai Magyar Televízió N.Y. Minden szombaton reggel 7:30-kor műsort közvetít a Manhattan Cabel-televízió 34-es csatornáján Magyar könyv? Magyar film? Szép magyar muzsika? Rendelje meg ingyenes árjegyzékünket! BLUE DANUBE Gifts 217 E. 86. St, PMB 244 New York, NY. 10028 (Postacím, nem üzlethelység) Tel: (212) 794-7099 Fax: (603)806-8045 www.blue-danube.com tttíSi * VIDEÓKAZETTÁK * SZISZTÉMA CSERÉLÉSE!!! Amerikai rendszerről magyar szisztémára, vagy fordítva 24 óra alatt * V1DEÓFILM * A Szentatya magyarországi látogatása. 2 órás szines műsor. Ara $30 postaköltséggel együtt Kérje filmlistánkat! •KAPHATÓ* A történelmi Magykrurszág színes térképe. Az ország és a Í vármegyék címereivel, plasztikkal védett kartonon, 22x32-cs nagyságban. Ára S20 posta- költséggel együtt Megrendelhető a következő elmen: MAGYAR NAPLÓ-ÚJSÁG-Videó Osztály- P.O.Box 822 - Beach Street, Daytona Beach, FL, 32116. Tel/Fax: (904) 254-4920. Kérjen ingyenes mutatványszámot a Magyar Napló-bált Megrendelő Kérem küldjék részemre az Amerikai Magyar Szó-t* Mellékelem az előfizetést egy évre 30 dollárt Név:...................................... Cim:................................. Megújítás Megújítom lapom előfízeté sét egy évre............ fél évre....... adományom:........ Név:................................... • Cim:................................... Amerikai Magyar Szó 130 E ló St New York, N.Y. 10003 Nagy Ábrahám Aszály Nyáron hétszám kék az ég Sokáig nincs csapadék Nyári napnak heve van Perzsel, éget hasztalan Hamar kiszárad a föld Kisül mind mi benne nőtt És a szárazság beáll Rettenetes az aszály All a vén malomkerék Mi hajtaná, viz, nem elég Mint egy bizarr üzenet A föld kérge megreped Legelőn a fű kisül Miért viritna egyedül A nagy krumpli földeken Mégcsak a gaz sem terem A réti tó kiszárad Nincs benne viziállat A béka se kuruttyol Biztos bujkál valahol Most az egész lápvilág Egy lakatlan némaság Nincs sehol faláska zöld A madár is máshol költ Virág kókasztja fejét Sivataggá lett a rét Fák dús lombján porlepel Felesleges nagy teher A kút vize kiapad Háznál gazda nem itat Kénes-sárga a határ Mint a középkori vár Nyugat felől beborul (így rendelte el az Úr) Csattog, villámlik, dörög Szaladj tatár, fuss törők Bömbölve jön mint a vad Mi az erdőből szalad Nagy cseppekben elered Szárazság Isten veled Zuhog, ömlik úgy szakad Hogy a por sárrá dagad Később csendesen esik Negyedik nap reggelig Fellélegzik a határ A régi rend helyre áll Minden él és mosolyog Van-e ennél szebb dolog. Rendezvények A New York-i Első Magyar Református Egyház Töltött káposzta és házisütemény vásárt rendez SZEPTEMBER 12-i ebédje keretében a templom felújításának elősegítésére a Kossuth teremben 344 E 69 St. New York, N.Y. Helyfoglalás: 212-288-1345 Izsák Enikő vagy 212-734-5252 Lelkészi Hivatal Mindenki szeretettel várunk! A Schenectady Magyar Segélyező Egyesület 1999 szeptember 30-án Operett estet RENDEZ "Látta-e már Budapestet éjjel" címmel. Fellépnek a Magyar Állami Operettszinház legkiválóbb művészei. Műsoron: sanzonok, operettrészletek, táncszámok Coctail este 5 órától, Vacsora 6 órától Koncert 7:30-kor a Magyar Hall 933 Pleasant St Schenectady, N.Y. Felvilágosítás: Éva 518-283-2503 Jegy: vacsora, koncert $25.- diákjegy $20.•| •!• •!• •!■ ■!• •!• •!• ■!• '!•*!• •!• •!• •!• '!• •!• '!• '!• •!• * Legyen Ön is támogatónk! £ í Hungarian TV Magazine í í of Queens í ^ Adásunkat minőm héten a QPTV 57-es csatornán sugá- £ *t rozzuk szombaton este 8-9 óráig és ezt az adást szerdán > í délután 2 órakor megismételjük. Stúdiónk vállalja magyar- £ * országi videók átfordítását amerikaira vagy fordítva. Érdek- £-f lödjenek Üsztöke István pnMhicer/szerkeszlönél az alábbi t- 4 telefon vagy fax számom £ $ 718-721-2824 t Keresünk egy-gyermek gondozásban jártas középkorú nőt, aki hajlandó egy dolgozó anya mellett háztartásban is segíteni BENTLAKÁS ÉS FIZETÉS kívánatos volna angol beszéd is, és vezetői engedély Ha Magyarországról hajlandó kijönni, úgy segítenénk a papírok elrendezésében _________________Telefon: (914)634-3597
