Amerikai Magyar Szó, 1999. január-június (53. évfolyam, 1-25. szám)
1999-05-13 / 19. szám
Thursday, May 13, 1999 Amerikai Magyar Szó 5. Valódi kincs Az anyai szeretetnél Nagyobb kincs már nincsen Ki életét gyermekéért Föláldozni készen. Szeretete elkísért Az életünk útján Örömben, bánatban Támaszt adni kész állt Drága édesanyánk Istenünk éltessen Hogy sokáig legyél Köztünk békességben. Munkálkodtál sokat Míg minket neveltél Itt az idő most már Hogy te is pihenjél. A mi dolgunk tovább Hogy vigyázzunk reád Ha pedig a sors majd Elszakasztna Tőled Imánkba foglaljuk Mindig emlékedet Margarte Tóth Great homecomings fii iontAoH NEW YORK - BUDAPEST Days Depart JFK Arrive HEL Daily 5:55 pm —» 8:50 am- BUDAPEST - NEW YORK Days Depart BUD Arrive HEL Mon** 12:25 pm —» 3:45 pm-SAN FRANCISCO - BUDAPEST Days Depart SFO Arrive HEL Thu 12:00 pm —» 8:10 am* BUDAPEST - SAN FRANCISCO Days Depart BUD Arrive HEL Mon/Sat 12:25 pm —► 3:45 pm Depart HEL Arrive BUD » 9:55 am —* 11:15 am Depart HEL Arrive JFK ► 5:50 pm —* 7:30 pm Depart HEL Arrive BUD ♦ 9:55 am —»11:15 am Depart HEL Arrive SFO ♦ 4:50 pm —» 5:30 pm For information call your travel agent or Finnair 1-800-950-5000. If you’re planning a trip to Hungary to visit family or friends, there’s no better time than summer. Our schedule is more convenient than ever. Our reservationists are quick and knowledgeable. Our airport staff is specially selected and trained. Our onboard service, wines and cuisine are award-winning. And our aircraft are comfortable, true wide-body MD-11 s.. Plus, connecting through our spacious international terminal in Helsinki allows you to enjoy our expanded duty-free shopping. A trip home on Finnair will be all you want it to be. Next day. New York schedule effective Mar 28 - Oct 24, 1999. "Operates only between May 25 - Sept 7, 1999. San Francisco schedule effective June 3 - Sep 11, 1999. Subject to change without notice. Other connections are available. Az első Olimpiák Az első olimpiai játékokat úgy Krisztus születése előtt 700-ban rendezték a görög városállamok vezetői. Mível az eseményt Zeusnak, főistennek ajánlották a játékok ideje alatt békét kötöttek a városállamok. Az akkori görög poliszok (városállamok) még csak a Peloponezoszi félszi- Deák Pál getre terjedtek ki, de később a telepesek jóvoltából már az egész Adriai tenger, sőt a mediterrán vidék újonnan alapított városai is résztvettek a versengésben. A játékokat akkor évenként rendezték és igen nagy eseménynek számított. Úgy kb. száz-százhúsz ezer ember vett részt, nézőként. Ez megegyezik egy mostani nézettségi szinttel, pedig akkor nem is volt televízió. Az Olimpia áldozatok bemutatásával kezdődött, Zeusnak. A feláldozott állatokat jórészt a résztvevők és a nézők fogyasztották el .később. Az első verseny a kocsi-verseny volt, ami igen nagy presztízst jelentett és igen veszélyes is volt. Előfor. dúlt, hogy negyven kocsiból csak egy ért célba. Egyszer egy ilyen versenyen Néró a római diktatár is elindult, és bár bukott, őt nyilvánították győztesnek. Egy évvel később, mikor megölték, nevét törölték a győztesek névsoraiból. A legnagyobb dicsőséget az öttusa győzelem hozta. Ez akkor gerelyhajításból, diszkoszvetésből, ökölvívásból, birkózásból és kétszáz méteres fútásból állt. A versenyeken a résztvevők ruhátlanul versenyeztek. Kevesen tudják, hogy fiatal lányok számára is rendeztek vetélkedést rövidtávú futásból. Ezen általában a spártai lányok szerepeltek a legjobban, hiszen őket a fiúkkal együtt katonás nevelésben részesítették. Rekordok nem maradtak fönn a versenyekről. A görögök sokkal fontosabbnak tartották a vetélkedést és a küzdelmet (agon) mint a rekordok hajszolását. A győzelem értékéből ugyanis nem von le semmit, ha a győztes ideje a legjobbtól elmarad. Egy híres atléta egymásután két évben győzött három futószámban. Az első csalást i.e. 339-ben követte el, egy boxoló, aki három ellenfelet is lefizetett, hogy neki adják a meccset. A győztesek hivatalos díja egy babérkoszorú volt, azonban városállamaik bőkezűen jutalmazták a dicsőséget hozó bajnok teljesítményét. Drili M, Magyar könyvek ? ^ ^ n 11 |RP Jft Magyar zene? í I |E R||I|k M Jó magyar film ? ™--------- Rendelje meg INGYENES katalógusunkat I---------BLUE DANUBE Gifts, 217 East 86. Street, Suite 244 New York, NY. 10028 ► Tel és fax: <2I2) 794-7099 Hétfő 11-6, K-P: 9.30-6, Szombat: 9-2 Wl It: http://www.blue-danube.com ——-—Megbízhatóság, pontosság, gazdag választék ——-................................................. A fenti cim postai leveleim, ott nincs árusítás Akikre büszkék vagyunk... (10) A világhírű Polgár testvérekről, a sakkvilág királynőiről olvastunk egy cikket a Vanity Fair című amerikai magazinban. A közölt fénykép, egy fotómontázs, nagyon szellemesen koronával és jogarral ábrázolja őket, mint a sakktábla királynő figuráit. Mikhail Botvinnik a híres világbajnok 4 évvel ezelőtt mondta egyszer: hogy a nők soha nem tudnak jól sakkozni, mert biológiailag programozva vannak arra, hogy a szükséges koncentrációban megzavarja őket a síró bébi hangja! Ő még nem tudhatta akkor, hogy lesz majd három magyar testvér, Zsuzsa, Zsófia és Judit, akik fantasztikus eredményeket érnek el. A 30 éves világbajnok, aki most a New York-i Rego Parkban lakik, számtalan nagymester ellen győzött, most megmutathatja, hogy Botvinniknek nincs igaza, mert a következő világbajnokságra újszülött bébijét is elviszi, mert régi magyar szokás szerint, szoptatni akarja és nem bébi-formulával etetni! Zsófia most 24 éves. Izraelben él, már ő is nyert nagymester versenyt bámulatos eredménnyel, veszteség nélkül, csak egy döntetlennel kilenc játszmából. A legfiatalabb, a 22 éves Judit már magasabb pontozást ért el, mint 17 nagymester - egyszer legyőzte a legendáshírű Anatoly Karpov-ot is, most Magyarországon él. A "csodálatos Polgár lányokat", ahogy a magazin nevezi őket édesapjuk, Polgár László nevelte és tanította egész fiatal koruktól kezdve. A pszichológus tanár a- pának meggyőződése volt, hogy az intelligencia nem öröklött, hanem szerzett, jellemző vonás és be is bizonyította ezt az elméletet lányaival, akiket nagyon szigorúan gyakoroltatott. Gary Kasparov, a jelenlegi sakkkirály, nagyon gonosz megjegyzéssel "idomított kutyáknak" nevezte őket! A Polgár lányokat egyszer megkérdezte egy újságíró, hogy meg- bánták-e, hogy édesapjuk így nevelte őket. Zsófia szellemesen igennel válaszolt, mert ha teniszezni tanította volna ilyen erős akarattal őket az apjuk, most milliomosok lennének.... A New York Times egyik közeli számában bukkantam rá egy másik magyar vonatkozású írásra Zeisel Éváról, abból az alkalomból, hogy a Metropolitan Múzeum üzleteiben újra kapható a 47 évvel ezelőtt kiállított "Town and Country" elnevezésű étkészlete. A múlt évben írtam a Zsolnay Porcelángyár kiállításáról a New York-i Főkonzulátuson, ahol a 92 éves Zeisel Évával beszélgettem. Most a Rockefeller Centerben lévő múzeum üzletben mentem el, ahol az étkészlet nagyon szép, "modern" darabjait lehet megvenni. A New York Times szerint "hihetetlen érzéki" formákat tervez, több mint 60 munkája lesz forgalomban. Az újság szines fényképeken közli a kávéskészletet, sárga csészével (csak $18.00), a fekete cukortartót, a fehér tejtartót és kávéskannát, és két gyönyörű eosin-fénymáz csillogásé Zsolnay vázát, amit az újság Tiffany zománchoz hasonlónak nevez.. Most Zeisel Éva kiállítása is megnyílt New Yorkban, a "O Group" galériában, Franklin St. 152-ben, ahol új formájú vázák, lámpák és összecsukható, fából készült bútordarabok is találhatók. Egy teljes hétig tartotta lázban New Yorkot David Blaine bűvészmutatványa, aki "élve eltemette magát", egy átlátszó koporsóban feküdt, felette 3 tonna vízzel, amin keresztül kb. 75 ezer ember nézte meg a 26 éves mágust. Én is sokszor álldogáltam felette, lefényképeztem, amint integetett, mosolygott, aludt és meditált. Hihetetlen emberi kitartás, türelem, bátorságot bizonyított, hogy kiállta ezt a próbát, csak egy kis vízzel, 14 napig élelem nélkül - mert 7 nappal a "temetés" előtt már koplalt - bár életveszélyben soha nem volt, mert 24 órán át figyelték. Donald Trump új épületei előtt, a Hudson folyó partján volt a sír, ahonnan nagy ünneplések között sétált ki ez az "uj Houdini", akit ő eszményképének tart. Houdini, mint tudjuk magyar volt, de életét vesztette egy mutatvány alatt, amikor leereszkedett bilincsbe verve egy tank vízbe és nem tudott már kiszabadulni. Mostanában mutatták be újra a televízióban Houdini életéről készült filmet, Tony Curtis-sel, aki persze - szintén magyar ! Bartos Mária ^f=/NNfJ/R A NEW PERSPECTIVE C 0) Ä 3 3 tt n 0 0 3
