Amerikai Magyar Szó, 1998. július-december (52. évfolyam, 26-47. szám)
1998-10-15 / 38. szám
4. Amerikai Magyar Szó Thursday, Oct. 15, 1998 DV-2000 VÍZUM SORSOLÁS 1998 október 1 - október 31 Dr. Toczauer Tibor ügyvéd 18124 Rancho St., Tarzana, CA 91356 (818) 342-0880 e-mail: Tibor@relaypoint.net Web page: www.relaypoint.net/'vTibor Csendes hajlék, ahol "megnyugodni jó" Most már kilencedszer, ezúttal Diversity Immigrant Visa (DV-2000) néven lesz 50,000 vízum kisorsolva. A világ majdnem minden országából lehet jelentkezni. A jugoszláviai, romániai magyarok is jelentkezhetnek. Ugyancsak jelentkezhetnek, legálisan itt tartózkodók. Ezúttal a brittek és a lengyelek nem jelentkezhetnek Európából. Az 50,000 vízumból egy ország jelentkezői sem kaphatnak többet, mint 3500 vízumot, azaz az összes vízum 7%-át. A kiadandó vízumok közel kétszeresét (90,000) fogják kihúzni, arra számítva, hogy a nyertesek nagy része néni fogja igénybe venni a vízumot, vagy nem felel meg a követelményeknek. A húzás sorrendjében számozzák az értesítéseket, és a sorrendben első 50,000 jelentkező kap vízumot. A 2000-es vízum-sorsolásra a jelentkezéseket 1998. október 1-én dél és 1998. október 31-én dél közölt kell beküldeni. Személyenként csak egy jelentkezést lehet beküldeni. (Természetesen férj-feleség továbbra is külön-külön pályázhat.) Több jeleutkezés beküldése esetén, a pályázót kizárják. A fenti egy hónap alatt érkezett jelentkezésekből komputerrel húznak ki kb. 90,000 pályázatot, és így a határidőn belül a beérkezési sorrend lényegtelen. (A 40,000 többletre a hibás, illetve visszalépő pályázók miatt van szükség.) A szerencsés nyerőket a sorsolás befejezése után, nyolc hónapon belül fogják értesíteni. A jelentkezés borítékján a bal felső sarokban fel kell tüntetni a pályázó születési országát, a jelentkező nevét, valamint címét, így: Hungary Sándor Kiss c/o Janos Nagy 123 Any St. Apt. 5 Center City, CA 90009 A feladó címe a borítékon azonos kell legyen a pályázat belsejében feltüntetett címmel. Erre a címre küldik a nyerteseknek az értesítést. A jelentkezést a jelentkező, vagy megbízottja adhatja be, de összesen csak egyet. A borítékot európai születésű jelentkezőknek az alábbiak szerint kell megcímezni: DV-2000 PROGRAM NATIONAL VISA CENTER PORTSMOUTH, NH. 00212 U.S.A. (Az irányítószám a születés kontinense szerint változik. Ázsiai születésűek 00210, délamerikaiak 00211, európaiak 00212, afrikaiak 0G213, óceániaiak 00214 és bahamaiak 00215 számra címeznek.) Egy borítékban csak egy személy jelentkezése lehet! A pályázónak kell egy jelentkezési lapot írni, amin gépelve, vagy nyomtatott betűkkel, jól olvashatóan, a következőket kell feltüntetnie: A) Applicant’s Full Name Vezetéknév, keresztnév, középsőnév sorrendben. (A vezetéknevet alá kell húzni!) B) Applicant’s Date and Place of Birth Idő: nap, hónap, év sorrendben. Hely: város, (falu, megye), járás, ország. C) Name. Date And Place of Birth of Applicant’s Spouse and Children. If Any Házastársak külön-külön is pályázhatnak, egymást kölcsönösen feltüntetve a C) pont alatt, megduplázva így az esélyüket. A házastárs és gyermek akkor is beírható a jelentkezésbe, ha olyan országban született, amely ezen pályázati lehetőségekből ki van zárva. D) Applicant’s Mailing Address Erre a címre küldik az értesítést. Lehet amerikai címet is adni, c/o (care of) megjelöléssel. Esetleg telefonszám is megadható, de nem követelmény. E) Applicant’s Native Country If Different front Country of Birth Native Country: az az ország, amelyikhez kapcsolódva a jelentkező jogosult pályázni. Ez az ország lehet az, ahol a pályázó született, vagy házastársa született. Idén is, mint tavaly, a jelentkezést alá kell írni és egy fényképet csatolni. A fénykép 1 1/2 x 1 1/2 inches (37 x 37 mm) kell legyen, újabb keletű, és a hátára nyomtatott betűkkel rá kell írni a nevet. A fényképet átlátszó ragasztó szalaggal a jelentkezéshez kell csatolni. Fém kapcsok nem használhatók. Jelentkezésenként csak egy- egy fénykép és aláírás szükséges a jelentkezőtől. Családtagoktól se fénykép, se aláírás nem szükséges. A boríték hossza 6 és 10 inch (15-20 cm), a szélessége pedig 3 1/2 és 4 1/2 inch (9-11 cm) között kell legyen. A borítékot csak rendes vagy légipostával szabad küldeni. Az átvevőtől aláírást igénylő leveleket (például ajánlott, tértivevényes, stb.) nem veszik át. Ha valaki időben, októoer 15 előtt hozzám küldi a fenti adatokat, egy-jobb alsó részen aláírt üres fehér papírral és fényképpel, annak én számítógéppel (computer) ingyen elkészítem és beküldőm a jelentkezését. Aki egy önmagának címzett, bélyegzett borítékot is mellékel, annak küldök egy másolatot a beadványról. Sok szerencsét. A zarándokutak mindig örömteli várakozással töltik el a résztvevőket, s egyben alkalmat kínálnak valamilyen kiengesztelés kieszközlésére önmagunk számára. A kegyhelyek kialakulását minden esetben "jótékony erők, sugallatok segítik", s természetesen az erre kiszemelt "szőlőmunkások” kezeit is dicsérik. Ilyen hely a New Jerseyben található Matawan, ahová minden ősszel ellátogatnak az elsősorban magyar anyanyelvű görög és római katolikus hívek. Jönnek a környékről, néha messzebbről. buszokkal, kocsikkal s az időjárás is mintha segítené útjukat, mert ez alkalommal mindig csodálatosan szép napsütés fogadja őket, ezen a kb. 38 acre-i virágos, bokros, fákkal ékesített területen. A New York-i Szent István templom egyházközösségével mi is minden évben már alig várjuk ezt a kirándulást. A buszon odaúton a rózsafűzért mondjuk, visszafelé pedig magyaros nótázás- sal telik az idő. A zarándokhely kialakulásának történetéről kérdeztem Erdei József görög katolikus atyát, az itteni Basilian rend vezetőjét. 1969-ben érkeztem ide Amerikába Ohio környékére, s egyik rendtársammal szerettünk volna itt egy a Má- riapócsihoz hasonló búcsúhelyet kialakítani, mivel mindketten arról a környékről valók vagyunk. Néhányan fiatal papnövendékek 1956-ban indultunk útnak Magyarországról először Rómába, ahol tanulmányaink befejezése után pappá szenteltek bennünket. Volt amelyikünk Rómában maradt, a többieket külföldre küldték szolgálatba, én először Kanadába kerültem. A püspökség támogatta elképzeléseinket a zarándok- hely kialakításában és alacsony kamatra pénzt kölcsönöztek. A kiszemelt hatalmas üres telket, amit a tulajdonos káposztatermelésre és lovak tartására használt a 70-es évek végén vásároltuk meg. Az első szentmiséket a szabad ég alatt felállított oltárnál tartottuk, később sátraink voltak. A kápolna és a rendház építésébe 1980-ban kezdtünk. Önkéntesek, egyháztagok segítettek, s mindenki aki csak erre vetődött beállt a munkába, kertművelésbe, a bokrokat, a magno- liakertet például én ültettem. Meg kell mondanom a püspökség minden alkalommal segítségünkre sietett, mert bizony sokszor kellett hozzájuk fordulnunk. Amikor a kápolnaépület elkészült, a belső festéssel magyar művészt szerettünk volna megbízni. Mint köztudott, a görög katolikus egyházak a keleti és szláv országokban honosodtak meg, orosz, szlovák, vagy akár román művészt könnyebben találhattunk volna. A szerencse ebben az esetben is mellénk szegődött, mert az erdélyi Vig István személyében sikerült eltalálni a megfelelő alkotót. Két évig dolgozott az ikonokon és a belső festésen. Az 1982-ik évi felszentelés óta hála a Mindenhatónak, egyfolytában gyarapodunk, mind számban mind az ese ménydús programokban. Egyházi alkalmokon kívül számos rendez vényeink vannak, mint pl. szüreti mulatság vagy ehhez hasonló. Redházunkban ketten lakunk állandóan, valamint egy házaspár, akik a folyamatos munkát végzik a kertben, házban, konyhán és ellátják az ide érkező hosszabb rövi- debb ideig itt tartózkodó vendégeket. Ezzel a lehetőséggel most már mi tudjuk segíteni a püspökséget. A tisztán magyar nyelvű szertartásra ma már sajnos kevés alkalom adódik, évközben a szertartás angolul folyik. Tulajdonképpen ennyien az évben csak ezen egy alkalommal gyűlünk össze. Mivel állandóan vannak vendégpapjaink és lakóink a rendházban, ezért előfordul, hogy ők is tartanak anyanyelvükön szentmisét. Munkás napjaikhoz további sok sikert kívánunk! Vilmányi Zita Legfrissebb hírek a Magyar Szó-ban Minden megfelelő biztosítást elfogadunk! Hungarian TV Magazine of Queens Adásunk minden héten a QPTV 57 -es csatornán látható, szerdán este 11-12 óráig. Stúdiónk vállalja a magyarországi Vieók átfordítását amerikai szisztémára vagy fordítva. Érdeklődjön: a 718 721-2824 telefonszámon A New York-i Szent István Egyházközség hívei Matawán f Dr. GEORGE GÁBOR KRÁUK1 Amerikában végzett magyar fogorvos rendelője a magyar negyed szívében a 79-es utca és a 2-es Avenue sarkán található 239 East 79th Street, Suite 1A Komplikált foghúzások Koronák, Hidak ♦ Gyökérkezelések Fogtömések * Protézisek Kozmetikai * Esztétikai kezelések és minden más általános fogászati kezelés Rendelés előzetes bejelentésre - Hívja: »JUl),4íll:!!a
