Amerikai Magyar Szó, 1998. július-december (52. évfolyam, 26-47. szám)
1998-11-19 / 43. szám
Olvassa New York egyetlen magyar nyelvű hetilapját! Amerikai Ara: 75 cent VOL. LII. No. 43. Thursday, Nov. 19, 1998 ISSN 0194-7990 American Hungarian Word, Inc. 130 E 16th Street, New York, N.Y. 10003 Tel: (212) 254-0397 Fax: (212) 254-1584 Thanksgiving, a Hálaadás ünnepe Lassú folyamatban és körülményesen alakult ki ez a legrégibb amerikai ünnep. Az ünneplés első időpontját nehéz megállapítani, de kü- lönsen bonyolult az ünnep eredeti céljának megnevezése, a szereplők motivációi, a körülmények befolyásai és a legfőbb tényezők formáló erejének jelentősége is. 1534-ben 42 évvel Amerika felfedezése után, VlII-ik Henrik elszakadt a katolikus vallástól. Angliában a puritánok - akik saját maguk választották a papjaikat is -, elégedetlenek voltak a vallás változtatásának módjával és ütemével. A "különválók", akik megalapították Plymouth-ot is, előbb 1609-ben Hollandiába menekültek, majd 1620-ban Amerikában, Plymuth colo- niaként telepedtek le. Az otthon, Angliában maradt, nagyszámú puritánok pedig 1625 után emigráltak Amerikába, akikMassachusettsben alapítottak coloniát. A Plymuth colonia 102 bevándorlójából az első tél után csak 55 maradt életben, a többiek betegségek és az éhség áldozatai lettek. Az első őszi betakarítás után viszont Governor Bradford hálaadás gyanánt egy ünnepséget rendezett a emigránsok körében, melyre meghívta a környező indiánokat is. Az utóbbiakat azért is, hogy az idegen, veszélyes környezetben az összefogást, a település erejét is fitogtatni tudja, így az első Thanksgiving hármas célt szolgálhatott: a betakarításörömét, a hálaadást és a telepesek erejének, fegyvereinek demonstrációját. Erről, a talán első Thanks- givingről egy szemtanú írásos megemlékezése is fennmaradt, melyben Edward Winslow, a Plymuth colonia tagja, megírja, hogy ugyan lőttek 5 szarvast is, de az egész ceremóniában nagy szerepe volt a lőfegyverek mutogatásának, mível az indiánok "királya’" is jelen volt 90 harcosával, (szemben az 50 telepessel). Bár ebben az időben a vad pulyka nem csupán honos volt Amerikában, de egyike volt a legnépesebb vadon élő állatoknak, az amerikai mezőkön, mégis ez a madár nem játszott oly fontos szerepet az ünnepélyes étkezésben, mint manapság. Az e- migránsok asztalán jelen volt a fogoly, a vadliba és a vadkacsa is. A búza lisztet a kukorica liszt helyettesítette, Ez az első nagyszámú e- migráció is átélte a későbbi emigrációk keserves kezdeti nehézségeit, mert a nyár közepén érkeztek Massachu- settsbe, és nem volt idő egy elégséges őszi betakarításra. Governor Wintrop kétségbeesve kért ségítséget Angliától, az anyaországtól, miközben böjtölést rendelt el. Amikor végülis a felmentő szállító hajó megérkezett, és viszont bőven volt tökféle termék és bogyók, különösen az áfonya. Sőt vad méz is lehetett az első telepesek asztalán. Ez az első Thanksgivingnek nevezett eszem-iszom ünnepség mégis inkább a betakarítás, a szüret ünnepsége volt, mint a mai értelemben vett hálaadás ünnepe. Az első pilgrimek után 1630-ban a puritánok főserege is megérkezett, hogy megalapítsa a Massachusetts Bay colóniát és magát Boston városát. Most már vagy 10 ezren jöttek, sokkal megalapozottabban és képzettebben, mert sok tanult és különböző szakmákat űző e- migráns volt köztük. (Talán a magyar 1956-os emigrációhoz hasonlatosan). az emigránsok az éhhaláltól megmenekültek, a böjtölés hálaadásra, thanksgivingre változott át. A puritánok szerepe az ünnep kialakulásában nem lehet kétséges, de az európai tradíciók is fontos szerepet játszottak ennek a nagy amerikai ünnepnek a kialakulásában. Amikor a közellakó és a szétszórt amerikai családok távolságot és fáradtságot nem kiméivé összejönnek a tradicionális Thanksgiving vacsorához, hogy örömben és áhítatban elfogyasszák a sült pulykát áfonyával és tökpitével, akkor végeredményben a régi és az új nyer újabb formát egy most már tisztán amerikai tradícióban. Péterváry Miklós Boldog Thanksgivinget kívánunk kedves olvasóinknak Már levegőben voltak a bombázók A Biztonsági Tanács egyhangúlag elítélte Bagdadot amiatt, hogy megszakította az együttműködést a világszervezet leszerelési ellenőréivel. Az ENSZ fegyverellenőrők nov. 12-én elhagyták Irakot, a nyugati államok nem tanácsolják a bagdadi utazást, gőzerővel folyik a háborús készülődés. Irak is érzi a veszélyt: és Kofi Annan ENSZ-főtitkárhoz fordult, a békés megoldás érdekében. Hat Perzsa-öböl menti arab ország, valamint Egyiptom és Szíria felhívta a bagdadi rezsimet, újítsa fel együttműködését az ENSZ-szel. Az Egyesült Államok légi csapásokkal fenyegette meg az arab országot, amiért felmondta együttműködését a fegyverellenőrzési bizottsággal (UNSCOM) Irak partjainál jelenleg 23 amerikai hadihajó, 170 repülőgép és több minbt 23 ezer tengerészgyalogos állomásozik, Az öböl felé tart az Intrepid- repülőgép-anyahajó, és B-52-es óriásbombázókat rendeltek a térségbe. November 14-én, mikor már a tűzparancsokat kiadták, Szaddam Husszein levélben közölte, hogy kész feltételek nélkül együttműködni az ENSZ fegyverzetellenőreivel. Ekkor az akciót lefújták. "Irak meghátrált, és beleegyezett az ENSZ ellenőrök feltétel nélküli visszatérésében. De ez önmagában nem elég: teljes együttműködést kell tanúsítania velük. Az Egyesült Államok készen áll a cselekvésre egészen addig, amíg nem látja, hogy Irak teljes mértékben teljesíti is vállalását" - jelentette be Clinton elnök nov. 15-én tartott sajtóértekezletén. Újabb építkezés Har Homán Izrael több mint ezer házat akar építtetni a zsidó telepesek számára az arabok lakta Kelet Jeruzsálemben. A Har Homa-i (arab nevén Dzsabal Abu Gneim-i) építkezés hírét a Haarec közölte, csupán órákkal azután, hogy az izraeli kabinet nagy nehezen jóváhagyását adta az Egyesült Államokban aláírt közbenső megállapodáshoz - azzal a feltétellel, hogy leállíthatja annak végrehajtását. A Har Homa-i építkezés megkezdése fagyasztotta be az izraeli-palesztin békefolyamatot 1997 márciusában, amely a múlt hónapban újult fel a Wye Plantation-ben aláírt megállapodással. ---------------------------------Primakov ojfenzívában Az elmúlt 25 évben nem járt hivatalos úton Moszkvában. japán kormányfő. November 11-én viszont az orosz fővárosban érkezett Obucsi Keidzo, aki a tervek szerint tárgyal a lábadozás után a Kremlbe visszatért Jelcin államfővel. A japán-orosz kapcsolatok a második világháború óta rendezetlenek a Kuril-szigeti vita miatt. Ugyancsak Moszkva vendége volt ezen a napon Joschka Fischer német külügyminiszter, aki előkészítette Gerhard Schröder kancellár a hétre tervezett látogatását. ________________^________ Kormánytámogatás nélkül is ingyen utazhatnak az idősek BUDAPEST. A Horn kabinet 1997 végén hozott, sokat vitatott döntés szerint a 65 éven felüliek ingyen használhatják a tömegközlekedési eszközöket. Hat nagyváros polgármestere január közepén megegyezett Budapest főpolgármesterével, hogy minden évben a kormányzattól kérik a százszázalékos kompenzációt. Járai Zsigmond pénzügyminiszter Demszky Gábor főpolgármesterrel folytatott tárgyalása egyértelművé tette, hogy az Orbán kabinetnek esze ágában sincs kiegyenlíteni a BKV idei, idősek utaztatásából származó nyolcszázmilliós bevételkiesést, mert az a Horn-kormány döntése miatt keletkezett. Aba Botond a BKV vezérigazgatója kijelentette: nem kell félniük az időseknek, a 9 milliárd forintos hiány kezelésével küszködő vállalata kormány támogatása nélkül is megoldja a problémát. ^Jrappy ^síianháaiuLng.
