Amerikai Magyar Szó, 1998. január-június (52. évfolyam, 1-25. szám)
1998-06-18 / 24. szám
Thursday, June 18, 1998 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 7. Szőrtelenítés (sűrüm-FőzOm) Az emberi test majdnem egész felületét apró, színtelen pihe fedi. A nőknél akkor válik esztétikailag zavaróvá, ha egyes helyeken megvastagodva, sötét színével láthatóvá válik a bajuszka, a szakáll, de a karon és a lábszáron se kellemes látvány a dús szőrzet. A régi rómaiak a fölösleges szőrszálakat izzó dióhéjjal perzselték le. Később ezt a műveletet égő fapálcikával, majd gyertyalánggal végezték. Használtak különféle horzskövet is, amely a dörzs- lapok elődje volt. A teljes szára bőrfelületet a lapocskával körkörös mozgással jobbra és balra addig dörzsöljük, amíg valamennyi szőrszálat el nem távolítot- tuk. A legegyszerűbb szőrtelenítés a borotválás. Használat előtt a bőr tiszta és száraz legyen, ajánlatos kevés hintőport használni. Ez azonban csak rövid időre tünteti el a nem kívánt szálakat, melyek az állandó borotválás hatására megerősödnek. A szőrtelenítőkrémek fájdalom nélkül, gyorsan eltávolítják a szőrzetet arcról, karról, hónaljról, lábról egyaránt. A krémet egyenletesen dörzsölés nélkül úgy kenják a szőrtelenítendő felületre, hogy a szőrszálak takarva legyenek. A készítményt 10- 15 perc után lapocska segítségével leszedjük a bőrfelületről, majd langyos, ecetes vízzel lemossuk. A szőrtele- nítő folyadék csak a karon, lábszáron alkalmazható, melyet pálcikára csavart vattával kenünk a szőrtelenítendő testrészre. 4-5 perces száradás után hideg, ecetes vízzel a felületet leöblítjük. Nem szabad a leöblítéshez meleg vagy langyos vizet, alkoholt, kölnivizet, szappant használni! Nagyon alkalmas a feltűnő szőrzet színtelenítésére a hidrogén-peroxid. Ennek következtében idővel a szőrszálak fokozatosan eltöredeznek, láthatatlanná válnak, miközben a szőrnövekedés nem fokozódik. A bajuszra 2-3 százalékos, a lábszárra 5- 6 százalékos oldatot használjunk. A vízzel való lemosás és letörlés után zsíros krémmel kenjük be a bőrfelületet. A gyanta ugyan nem távolítja el véglegesen a nem kívánatos szőrszálakat, azonban rendszeres használatú val azok megritkulnak. A szőrtépő gyanta felkent állapotban pár perc alatt megmerevedik, hirtelen gyors mozdulattal rántjuk le, a beleragadt szőrszálakkal együtt. Igen egyszerű eljárás a szőrszálak csipesszel történő kitépése. Ezzel azonban csak az erős, feltűnő szálakat távolítsuk el, ügyelve arra, hogy a piheszőröket ne tép- dessük, mert ezzel azok megerősödnek. A legkorszerűbbek az epi- látorok, amelyek ugyan nem teljesen fájdalommentesen,, de elpusztítják a szőrtűszőket úgy, hogy abból szőrszál nem nő többet. Ez az eljárás nagy türelmet és precizitást kíván a szakemberek részéről is. Kaprinyák Gvuláné "EMLÉKEZZ" A szerző 57 versében gondol vissza hazájára: falura, templomra, húsvétra karácsony estre, barátokra, családra - fiatalságára Amerikából. Az ihletet adó Magyaror- szág-i és Arizona-i “idill" harmonikusan lélegzik együtt a szép sorokban, ami ebből az "első kötetes" verseskönyvből áramlik. Várjuk a folytatást. Megrendelhető szállítással: Kaprinyák Gyuláné 7104 N. 7th Street Phoenix, AZ 85020 USA címen $ 7.95 beküldésével személyi csekken, vagy nemzetközi pénzesutalványon. 1997 Csokoládéhab Hozzávalók: 4 oz főzőcsokoládé, 1 evőkanál vaj, 3 tojás- sárgája, 3 tojásfehérje, csipetnyi só, 2 teáskanál porcukor és egy negyed narancs reszelt héja. A csokoládét apróra tördeljük és a vajjal együtt állandó keverés mellett gőzfürdőben megolvasztjuk, majd hozzákeverjük a 3 tojás sárgáját, lassanként hozzáadjuk a 2 teáskanál porcukrot, a narancs reszelt héját és jól összedolgozzuk. A 3 tojásfehérjét pici sóval kemény habbá verjük, majd lassanként hozzáadjuk a csokoládémasszához és jól kikeverjük. Tetszés szerint poharakba vagy tálba töltjük, a hűtőben hagyjuk kihűlni, végül tálaláskor tejszínhabbal és meggyel díszítjük. Sütés nélküli ’ • . ti csokoládés őzgerinc Hozzávaló: 8 oz kristálycukor 3 egész tojás, 2 evőkanál kakó, kevéske vanilíáscukor, fél font keksz, 8 oz margarin, mazsola. A hozzávalókat gőz felett alaposan összekeverjük. Mikor felhevült, beletördeljük a kekszet, hozzáadjuk a mazsolát. A maszát alufóliával bélelt őzgerincformába töltjük. Hideg helyen dermedni hagyjuk, majd kiborítjuk és szeleteljük. Jó tudni * a keményre főtt tojás héja könnyen lejön, ha sós vízben főzzük. * mandulát a héjától könnyen megtisztítjuk, ha forró vízben 5 percig letakarva állni hagyjuk, majd a vizet leszűrjük. * a babot megóvjuk a férgektől, ha babérlevelet vagy fokhagymát teszünk közé. Szemerei Tilda Komarno i iw-mj jj-jij.wHfi .mm jjmUWdlMlBMKMBlW Irodánkban kedvezményes árú repülőjegyek rendelhetők meg a világ minden nagyobb városába Azonnali jegykiadás külffitdrc és Mföldr* gyors és pontos ügyintézés ! ^ Package túrákmár $ 999-tól ^ j j NEW YORK - BUDAPEST - NEW YORK | Hotel foglalás, gépkocsibérlés j Gyógyfürdő beutalás, rokonkihozatal kedvezményesen Indulás most már Newarkbóí Is New Jersey-i megbízottunk NAGY KATALIN l (732)699-1483 J ggémé* A magas vérnyomás 2 rész Ha az idegi hatásnál tartunk, meg kell említeni, hogy gyakran a vérnyomást szabályozó agyi centrumok sérülnek (gyulladás, daganat, embólia stb.), vágj’ a nagyerekben meglévő nyomásérzékelők mondják fel a szolgálatot. A hormonális eredetű betegségek jelentős számában kórosan emelkedik a vérnyomás is. így az agyalapi mirigy elváltozásainál, a mellékvese vérnyomást szabályozó, hormonjainak kiesésénél, a pajzsmirigy, túlműködésénél, ide soroljuk a berni hormonok zavarát is, kiemelten előtérbe kerülő klimaxos hormonhiányt. A tünetekről. Elöljáróban hangsúlyozni kell, hogy az esetek jelentős részében a betegség lappangva kezdődik, és jó ideig semmilyen panaszt nem okoz! Ezért akinek a családjában gyakori a magas vérnyomásos rokon, esetleg ő maga is kövér alkatú és ráadásul ülőfoglalkozást folytat, akkor időközönként ajánlatos vérnyomást, vércukrot és koleszterinszintet méretni, még panaszok hiányában jsLUgyapiíLa,niagäsgjfo v|^kftS/|s emelkedett vérzsírok azért jelentenek veszélyeztető tényezőt, mert ezek mellett igen gyors az erek meszesedése, elmereve- dése, ami egyértelműen kóros mértékű vérnyomáshoz vezet. Ezek együtt a létfontosságú szervekben (agy, szív, vese stb.) lévő erek - az állandó magas vérnyomás következtében - megrepedhetnek, aminek életveszélyes vérzés az eredménye! Ha panaszokkal kezdődik a betegség, akkor leggyakoribb egy jellegzetes fejfájás, mely a fejtetőre és a tarkótájékra helyeződik leggyakrabban, főleg délután kezdődik, és estére fokozódik. Eztkísérfréti ^zédüfe; hehét légzés* ázíytárji hyöfniáí, áftti érthetően feszültséggel és idegesítő érzésiséí jár. Ennél a betegségnél is, mint annyi másnál, legjobb, legbiztosabb megoldás a megelőzés, bár a mai modern gyógyszerekkel, a diétával (só- és zsírszegény), valamint az életkornak, alkatnak megfelelő rendszeres napi mozgással, a stresszhelyzetek lehetőség szerinti kerülésével még a súlyosnak mondható magas vérnyomás is eredményesen kezelhető. Dr. Molnár György SZÁLLÍTÁSl • I rU. i USA-MAGYARORSZÁG AUTÓJÁT, BÚTORAIT, INGÓSÁGAIT VAGY BÁRMILYEN MÉRETŰ ÉS SÚLYÚ CSOMAGJÁT ZÁRT KONTÉNERBEN A LEGKEDVEZŐBB ÁRON SZÁLLÍTJUK MAGYARORSZÁGRA HÁZTÓL-HÁZIG VA 3Y RAKTÁRTÓL-RAKTÁRIG SZOLGÁLTATÁS OVERSEAS CONTAINER SERVICES CALL TOLL FREE 1-800-349-8416 681 MAIN STREET BLDG. 66. BELLEVILLE, N.J. 07109 TE^: (201) 844-9020 FAX:(201) 844-9030 KÉRJÉK IMRÉT VAGY LÁSZLÓT CSOMAGFELVEVŐ IRODÁINK: ‘ MANHATTAN: 212-734-2809 CONNECTICUT: 203-459-8671 NEW BRUNSWICK: 908-846-3223 CLEVELAND: 216-651-1229 CARTERET: 908-541-1442 PENNSYLVANIA: 215-766-2597 FLORIDA: 561-744-0872 LOS ANGELES: 714-249-1547 Lmang,g/t C*a£dái