Amerikai Magyar Szó, 1997. július-december (51. évfolyam, 26-47. szám)
1997-12-18 / 47. szám
Olvussa New York egyetlen magyar nyelvű hetilapját! Amerikai Ara: 75 cent Vol. LI. No. 47. Thursday, Dec. 18, 1997 ISSN 0194-7990 AMERICAN HUNGARIAN WORD, Inc. 130 E. 16th Street, New York, NY 10003 Tel: (212) 254-0397 Fax: (212) 254-1584 A MAGYAR KARÁCSONY Történelmünk folyamán voltak próbáratevő karácsonyai a magyarságnak. Nehéz elképzelnünk a karácsonyt a tatárdúlás idején, a török hódoltság évtizedeiben, de még a közelmúlt karácsonyait is a magyar katonáknak a Don-kanyarban. Mind megdermeszti képzelőképességeinket. A 19-ik század végéig úgyszólván minden magyar otthon élte át a szentestét, hazai környezetben. Ettől az időtől fogva viszont nyakunkba kezdtük venni a világot, míg manapság a magyarság legalább egyharmada "idegenben" tölti a karácsonyát. Az "idegen" gyakran, valóban az otthonunk most már, többmillió különböző történettel övezve. Akármilyen is jelen sorsunk, ahol állandó jelleggel most már élünk, karácsony estéjén és táján mindig gondolunk azokra akik otthon maradtak, és még most is védik, ápolják és megőrzik gyökereinket. Sőt vagyunk sokan akik gyakran vagy mindig Magyarországon töltjük az ünnepeket. A karácsony szentimentalitásáért otthagyjuk Florida langyos partjait, vagy New York karácsonyi forgatagát, sőt otthonunk állandósult melegét is, csakhogy a "Mieink" között lehessünk. Otthon más a karácsony mint fogadott hazánkban. Nem feltétlen nagyszerűbb, de otthon azonosulunk azzal ami van. Ami most van, az sem a régi már, de a régi foszlányait éles szemmel még fel lehet ismernünk. Még akkor is, ha az otthoni élet sok türelmetlenséget, keserűséget, meghiúsulást csempészett be az emberek nem csak mindennapi, de ünnepi életébe is. Mégis mindenki magában hordozza az ünnepi méltóságot. Mégha az szegényes is. Bevásárlásainkat például könnyen élménnyé változtathatjuk. Ezeknél a bevásárlásoknál megfigyelhetjük a műgondot, mellyel kiválasztanak csak fillérekre futó ajándékokat. Ezek az ajándékok az igaziak, a szívbőljö- vőek, és nehézségekkel előteremtettek. Felmérnek minden üzletet, minden cikket. Gyaloglás fáradtság, idő, olcsó portékák, és szívesen adottak, mert emelik az adás értékét. Az élelmiszer üzletekben a bevásárlás nem kisebb törődéssel megy végbe. Az ember szíve facsarodik amikor a sok kosárban az ünnepi eledel a legszegényesebb gyűjteménye az üzlet választékának. A legolcsóbb és a legminimálisabb mennyiség lapul a kosár alján. Történeteket gyűjthetünk magunknak, és a legszívme- legítőbb érzéseknek lehetünk részesei. Egyik ilyen karácsonyheti bevásárlás alkalmával, nagyon, fölöttébb tapintatosan pénzt csúsztathatunk a szegényes nyugdíjból élő nénike kosarába, de úgy hogy ő azt észre ne vegye, mert, esetleg büszkeségből visszaadja. Vagy az előtéri csomagoló asztalnál, kérdezés nélkül, és ellenkezést nemtűrő határozott mozdulattal a nyugdíjas kosarába rakjuk saját vásárlásunk felét. Ha tiltakozást látunk testvérünk arcán, egy-két szóval csupán magyarázzuk, hogy túl sokat vettünk belőle és nincs rá szükségünk. Lehet, hogy nem hiszik el, de ez mégiscsak tompítja a dolgok élét. Rögvest illanjunk el. Előfordulhat, hogy egy ilyen tevékenységünknél a néni, meglepetésünkre, azt fogja mondani, hogy "tudtam, hogy egyszer még valaki fel fog ismerni". Mivel magyarázkodásnak nincs helye, vegyük rögtön irányba az ajtót. Vagy a nyugdíjasok szokásos turkálásait a kukákban megédesíthetjük egy pár száz ünnepi forinttal, ha erőltetett járdái menetelésünk közben váratlan mozdulattal, a kezére dobjuk a pénzt. Persze kényes dolgok ezek, mert, ugye, valamennyiünkbe szorult nagy adag büszkeség is, úgyis járhatunk, hogy függetlenül a látszattól, testvérünk felháborodottan visszautasít bennünket. De ezek már tevékenységi kockázatok. Próbáljuk meg visszahozni gyermekkori emlékeinket is. Ez feltétlen könnyű dolog ha még vannak hozzátartozóink vagy barátaink Magyarországon, ha pedig kiterjedt a rokonságunk, minden szempontból visszavarázsolhatjuk álmaink karácsonyát, otthon, Magyarországon. Péterváry Miklós Kellemes Karácsonyt és boldog új évet Q kívánunk minden kedves olvasónknak és hirdetőnknek!
