Amerikai Magyar Szó, 1996. július-december (50. évfolyam, 27-48. szám)

1996-10-31 / 41. szám

Thursday, Oct. 31, 1996 AMERIKAI MAGYAR SZO 11. A bűnös nikkel Sokan ismerik a karóra számlapja alatt, a fülbevaló, nyaklánc mellett megjelenő bőrpírt, bőrgyulladást, ekcémát. E kellemet­lenség okozója a fémérzékenység. Legtöbbször két fém felelős a tünetekért ‘.régebben a króm-, ma inkább a nikkelallergia gyakoribb. Az allergiás megbetegedéseknek ezt a jellegzetes típusát mutatjuk be. Sokan nem vehetnek fel például mezítlábra bőrszandált, vagy nem viselhetnek bőr óraszíjat mert a bőr cserzéséhez krómot használnak. Kevesen tudják, hogy a mosóporallergia egy része is fémérzékenységgel függ össze, ugyanis a mosópor lepárlását üstökben végzik, s ekkor szennyeződésként kerül bele fém. A cement is tartalmaz fémet, így különösen kellemetlen ez az allergia azok számára, akiknek ilyen anyaggal kell dolgozniuk. Előfordul, hogy olyan súlyossá válik a betegség, hogy miatta szakmát kell változtatnia például az e kórban szenvedő kőművesnek. Ezekkel az anyagokkal szinte mindenütt talál­kozhatunk, ezért ma már környezeti allergénnek tekinthetők. Az első tünetek a fémtartalmú anyaggal való érintkezés után 2-3 nappal jelennek meg, de az esetek nagy részében hóna­pok, évek is eltelhetnek az érzékenység kialakulásáig. Enyhe formája a bőrgyulladás, de ha a kiváltó ok nem szűnik meg, hólyagok keletkeznek, ekcéma alakul ki. Súlyos esetben a testfelület egészére kiterjedhet. Ebben az állapotban a beteg feltétlenül kórházi kezelésre szorul. Aki észlelte magán az allergiát, számíthat rá, hogy védettség nem alakul ki a szervezetében ezzel szemben, sőt várható, hogy az allergén anyaggal való újbóli találkozáskor egyre súlyosabb formában jelentkezik. Gyógyítása tüneti kezelés: belsőleg antihisztamin- nal, külsőleg szteroid tartalmú kenőccsel történik. Fontos, hogy a beteg elkerülje az allergiát kiváltó anyagot. így ha érzékeny rá, divatbizsú helyett csak arany ékszert hordhat (ezüstöt sem, hiszen azt nikkellel ötvözik), műanyag, vagy aranyórát viselhet, csak gumikesztyűvel moshat. Azt, hogy ki, milyen fémre érzékeny, bőrre helyezett (epikután-) teszttel vizsgálják. Ezen - egyébként kis felületen - a 28 leggyakoribb fémallergiát okozó anyag mintája szerepel, s 48-72 órai várakozás után kimutatja a "bűnöst", a pozitív reakciót kiváltó vegyületet. A fémérzékenység nemcsak bőrgyógyászati probléma, hiszen fogpótlásnál, egyéb fogászati kezeléseknél, ortopédiai protézi­sek beültetésénél is előkerül. Ilyen jellegű beavatkozások előtt, ha van idő rá, érdemes elvégeztetni a fémérzékenységi reakciópróbát. A fémérzékenység fogászati problémáinál a páciensek panaszai rendkívül változatosak lehetnek. Leggyakrabban a szájnyálkahártyájára terjedő égő, csípő vagy savanyúíz-érzést említik. Az egyszerű ínygyulladástól egészen a rákmegelőző állapotig terjedhetnek az objektív elváltozások a szájüregen belül. FAMILY PRACTICE Dr. MOLNÁR TAMÁS Általános, családi orvos 83-39 DANIELS St. Briarwood queens N.Y. 11435 Tel: 718-291-5151 One block East of Main St. and two blocks South of Grand Central Pkw. Bus: Q 44 Main St. & Grand Ct. Pkw. Q 60 Queens Blv.& Van Wyck Blv. Subway: F Van Wick Blv. Station. Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bántalmak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi tesztek a helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezelést nyújt > az egész család számára. Szükség esetén kórház biztosított * Biztosítást elfogadunk Hajkúra és vitaminpakolás Hajunk legyen hosszú vagy rövid, világos vagy sötét ár­nyalatú, gondoznunk ápol­nunk kell - szó szerint tej­ben vajban füröszteni - mint fejünk koronáját, ékességét 1785-ben Mária Antoinette királyné egy alkalommal gyü­mölcstál-frizurával jelent meg, fejét articsóka, egy-fej káposzta, egy sárgarépa és egy csomag hónapos retek díszítette. A látvány annyira elragadtaegyikudvarhölgyét, hogy lelkesedéssel kiáltotta: "Fenséges! Csodálatos! Mos­tantól kezdve kizárólag főze­lékkel ékesítem a frizurá­mat!" Valóban meg is tette. Ilyen formában ezt nem ja­vasoljuk, de a zöldségek, gyümölcsök kitűnőek hajunk vitalizálására, különféle haj­pakolások formájában. Csak az egészséges haj ad fényes és szép hatást. A környezeti ártalmak, mint nyirkosság, levegőszennyeződés, tűző napfény, klóros vagy sós víz, mind-mind próbára teszi ha­junk minőségét. Erre sokszor mi is "rápakolunk" hajszála­kat roncsoló festékkel, dau­erral, számunkra rossz sham- pon használatával. Hajszá­laink elvékonyodnak, töre­dezik, kihullnak, fejbőrünk korpásodik. Ki ne észlelte volna már e kellemetlen tü­netek egyikét? Töredezett haj: A hajszálak alatti faggyúmirigyek nem termelnek elegendő zsír- mennyiséget, a haj szárazzá válik és töredezik. A búzacsí­ra regeneráló hatású. Az ilyen tartalmú shampon hid­ratálja a hajat és vékony vé­dőréteget képez a hajszála­kon. A természetes alap­anyagú jojoba- lenmag- és búzacsíra-tartalmú hajápolási készítmények használata csökkenti a haj szárazságát. Csontvelő. Házi recept: A velőscsontból szedjünk ki egy kanálnyi velőt, vízgőzön ol­vasszuk meg, majd szűrjük le. Hagyjuk kihűlni, amig krémszerű nem lesz. Kenjük be vele hajunkat és hagyjuk egy éjszakán át fejünkön ezt a pakolást. Fénytelen haj: Citrompako­láshoz vágjunk egy citromot karikára és hajtincseinkre bogozva hagyjuk vele meg­száradni a hajunkat, amelyet előtte vitalizáló shamponnal megmostunk és egy quart vízbe kevert 1 pohár citrom­lével leöblítettünk. Ezt a pa- kolási módot csak a nyári melegben javasoljuk, a meg­fázás elkerülendő. Korpás fejbőr: A korpa olyan elhalt sejt, amely a hajtőnél túlzott mértékben jelenik meg. A különféle, erre a célra használatos shamponok mellett tartsunk havonta legalább kétszer há­romnapos zöldség gyümölcs alapú diétát. Készíthetünk csalánfőzetet. Fél kiló friss csalánt forrázzunk le egy liter forró vízzel, majd a fo­lyadékot hűtsük le. Ezzel dörzsöljük be naponta egy­szer fejbőrünket, heti kúra* szerűen. M. K. Káposztás csirke Hozzávalók: 1 közepes nagy­ságú csirke, 2 font savanyú káposzta, 1 nagy pohár tej­föl, 1 nagy fej vöröshagyma, 2 evőkanál olaj, piros fűszer- paprika. őrölt babérlevél, 2 gerezd fokhagyma, törött fekete bors, ízlés szerint só. Az olajon megfonnyasztjuk a finomra vágott vöröshagy­mát, majd a tűzről lehúzva belekeverjük a pirospaprikát és a zúzott fokhagymát. Rá­öntünk 1 evőkanál vizet. Visszatéve a tűzre rátesszük az előzőleg darabjaira vágott megsózott és megborsozott csirkét, és erős tűzön mind­két oldalán lepirítjuk. Az előzőleg fél órán keresztül vízben áztatott cserép tálat előkészítjük. A szükség sze­rint átmosott és lecsöpögte - tett káposztát összekeverjük a serpenyőben maradt hagy­más olajjal a fűszerekkel és 1 pohár tejföllel. A tálba terít­jük a tetején bőrrel felfelé elhelyezzük a lepirított csir­kedarabokat. A megmaradt tejföllel bekenjük és a tál saját tetejét ráillesztve betol­juk a hideg sütőbe. 10 percig kis lángon, 20 percig valami­vel erősebb fokon, majd bő egy órán keresztül közepes lángon pároljuk az ételt. Ez­után a tetejét levéve, ropo­gósra pirítjuk a húsdarabo­kat. Ha tűzálló tálban készít­jük, kevés vizet öntsünk alá, és tegyük előmelegített, forró sütőbe, 1 óra alatt elkészül. Jó tudni A narancsok sárga héját vékonyan hámozzuk le, jól szétterítve szárítsuk meg. majd daráljuk át. Tegyük üvegbe, mindig kéznél levő kitűnő ízesítő. * Ha a hűtőszekrény jégkoc­katartója alá alufóliát te­szünk nem fagy le. [sirrúMK-Főzím) I llIHlIllilll lllll ka Magyar Könyvek II pi W1 Zenék és Videók Rendelje meg INGYENES katalógusunkat! Regények Krimik Szakácskönyvek Történelem Politika Vallás Nyelvkönyv Nóták stb. BLUE DANUBE Gifts - 217 East 86. Street, Suite 244 New York, N.Y. 10028 Tel/fax: (212) 794-7099 [Hz postacím, nem Ü7.lethdység| Keddtől Péntekig 9.30—5.00, Szombaton 9.00—2.30 INTERNET WEB SITE: http://www.hungary.com/blue-danube

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents