Amerikai Magyar Szó, 1996. július-december (50. évfolyam, 27-48. szám)
1996-10-24 / 40. szám
Thursday, Oct. 24, 1996 AMERIKAI MAGYAR SZO 7. Hogy mondta? Nemzetközi adatokra alapozva szakemberek szerint a halláskárosultság a legáltalánosabb, a legtöbbeket sújtó fogyatékosság - a világ népességének 15-20 százalékát érinti. A rosszul hallók közül sokan hátrányos helyzetbe kerülnek nemcsak társadalmilag • a munkahelyen vagy iskolai közös* ségben - hanem a magánéletben is. Szerelmek, barátságok, sőt házasságok mehetnek tönkre a félre-, és meg ném értési zavarok miatt A nagyothallást sokan tabuként kezelik, eléggé érthetetlen módon, még akkor is, ha amúgy általában a fogyatékosságról beszélnek. Talán azért, mert a hozzám hasonló szerencsés laikusok azt gondolják, ez a "hiba" szemmel nem látható; így van. aki úgy véli, nem is okozhat tehát akkora gondot. Belátjuk, valóban úgymond normálisnak tartjuk, ha egy öreg ember a családban nagyothall. Beletörődünk, hogy először is "csak" kirekesztődik a közös beszélgetésekből, hangosabban beszélünk, ha hozzá szólunk - ha az se segít - elfogadjuk, hogy nem lehet vele kommunikálni. Majd legfeljebb kitalálja, hogy mit akarunk; és legyintéssel intézzük el a fokozatosan elszigetelődő, magányos öreget; holott ez a helyzet számára depressziót is okozhat. Az is tény viszont, hogy ezt az érintettek maguk sem mindig ismerik fel, illetve nem hajlandók szembenézni a problémával. Elég arra az adatra utalni, hogy a hallókészülékre szorulóknak mindössze 20 százaléka jut el a döntésig, hogy beszerezzen magának egy hallókészüléket. A károsodásnak természetesen fokozatai vannak, az egyéni különbségek igen nagyok. Van aki csak a suttogó beszédet nem hallja; más a környezet hangzavarából nem tudja kiszűrni az emberi hangot; egyesekkel csak emelt hangon, kiabálva lehet beszélni, és a legdurvább esetben sajnos még úgy sem. A hallás nem más, mint akusztikus hangérzékelés, majd ezt az első lépcső követi másodikként a központi (agyi) feldolgozás. A tényleges hallásban már a megértés is benne van. Az informatika nyelvén fogalmazva: a külvilág jeleit: a hangingereket a csigában kódoljuk, majd ezt követi a jelek dekódolása, ami komplex,összerendezett, többszintű agykérgi tevékenység. A rosszul hallás kialakulásának leggyakoribb oka az öregedés; a folyamat persze akár 20 éves korban is megkezdődhet. Mindenesetre tény, hogy egyénenként más és más«Még a zaj is hiába terhelő általában, vannak egészen kivételes személyek, akiknél nincs következménye az egész életen át tartó zajártalomnak se. De azért inkább tartsuk magunkat az általános igazsághoz, hogy bármikor bárkit fenyegethet a nagyothallás, ha tartósan 80 decibel feletti hangerőnek van kitéve vagy teszi ki magát. Különösen vonatkozik ez a fülmagnóval közlekedőkre, akik fittyet hánynak a veszélynek. Nekik később már a rosszul hallás gondjával kell megküzdeniük. A zajnak kétféle formája van. A folyamatosan jelentkező konstans zaj kevésbé károsít, ugyanis ilyenkor ki tud alakulni a hallószerv saját védelme. A lökésben (sub) érkező impulzus- szerű veszélyesebb, mert ellene nem tud védekezni a fül. Ha a 80 decibeles határérték fölé emelkedik a zajszint, akkor az ott következmény nélkül eltölthető idő sokkal nagyobb mértékben csökken. A legfrissebb felmérések szerint csak Európában a mintegy 400 millió lakosból 80 millióan nem hallanak tökéletesen. A nem jól hallókat (nincs egységes, pontos megjelölés, használják a halláskárosodott, hallássérült, rosszul halló elnevezést is) leginkább úgy lehetne jellemezni, hogy nehezen követik a három-négy ember között folyó társalgást. Természetesen nem számítják ebbe a körbe a siketeket - minthogy rajtuk sokkal nehezebb segíteni - és azokat, akik időlegesen nem hallanak jól, például külső-, középfülgyulladás miatt; ez utóbbi betegeket ugyanis a kezelés során az orvosok meggyógyítják. Divat Kisebbek a kalapok Fekete-fehér düsessz Van, aki soha föl nem venné, van viszont, aki állandóan újat szeretne. A nők kezdik újra fölfedezni a kalapot. A kalap valóban öltöztet, mert elegánssá teszi a megjelenést, tejessé a kosztümöt, kabátot. És melegít - ami ősztől kezdve nem utolsó szempont. A hölgyeknek tetszik a kalapdivat, ám a legtöbben tanácstalanok, milyet válasszanak, melyik fazon az igazán divatos, Az egyszerű, hordható kalap a divat. Az idei őszi színek: a fekete pirossal, a bézs, a melegbarna, a szürke nagyon sokféle árnyalata - főleg a noppos szürke - és a kékek, a királykéktől az acélkékig. A legérdekesebb újdonság: visszajött az ocelot-minta mindenre, táskára, cipőre, sálra, kalapra, ezek a holmik a 101 kiskutyára emlékeztetnek. Persze a kalapdivat lényege: mindenki azt hordja, ami neki jól áll. A nagyon nagy szélű most éppén kezd kimenni a divatból, helyettük a kis kalapok, sapkák, fiuka- lapok hódítanak. A korábban nagyon kedvelt kis, felhajtott szélű roggyantott kalapoktól sem kell elbúcsúzni, még mindig divatosak, csak kicsit másként. Hangyainvázio Sokan panaszkodnak a hangyák elterjedése miatt. Pedig a hangyák nem károsak a kertben, hiszen csak elpusztult növényi részeket és állatokat (rovarokat gilisztákat) képesek elfogyasztani. Ha azt vesszük észre, hogy a termesztett növényeken hangyák mászkálnak, akkor biztosak lehetünk abban, hogy a közelben levéltetvek telepedtek meg, mert a hangyák a levéltetvek édes váladékát, a mézharmatot nyalogatják. Olyan ravaszok, hogy még masszírozzák is a levéltetvek potrohát, hogy több mézharmatot válasszanak ki. A hangyák jelenléte tehát figyelmeztető jel, hogy a fákat, a veteményeskert növényeit permetezni kell levéltetvek ellen. Ha a levéltetveket kiirtottuk, akkor a hangyák se fogják felkeresni a növényeket! A gyepben és a kert többi részén lévő hangyabolyok közvetlen kárt nem okoznak, ha valaki a bolyokat meg akarja szüntetni, akkor gereblyézze széjjel őket és öntözze meg többször rovarölő szer előírásos oldatával. A hangyák nagyon érzékenyek a rovarölő szerekre, de nem pusztulnak el azonnal. Az öntözést többször meg kell ismételni. Más a helyzet a lakásban, ahol nagyon kellemetlen a hangyák jelenléte. Itt tisztasággal, mindenféle romló hulladék eltakarításával és hangya spray-el tudunk védekezni ellenük Káposztás csirke Hozzávalók: 2 font krumpli, négy szelet füstölt szalonna, egy fej hagyma, 2 paprika, 1 csirkemellfiié, 3 közepes gomba, 1 pohár tejföl, 3 gerezd fokhagyma, őrölt bors, 1 csokor petrezselyem, 2 tojássárgája, konyak. A füstölt szalonnát bevagdaljuk kakastaréjra kisütjük a zsírját. Kivesszük a szalonnát és a zsírjában megdinszteljük az apróra vágott hagymát és paradicsommal, paprikával pörköltalapot készítünk. A krumplit meghámozzuk, apró kockákra vágjuk és a pör- költalapba téve megfőzzük bő lére engedve. Amikor puha, turmixgéppel (blender) összezúzzuk. A csirke- mellfilét apróra vágjuk, teszünk bele egy kis gombát és vajon erősen fűszerezett, borsos, fokhagymás, rozma- ringos pirított csirkét készítünk. A pürét felöntjük húslevessel, beletesszük a csirkét. egy pohár tejfölt. Összeforraljuk és a végén tejszín- tojássárgája-konyakkeverék- kel keverjük. INTÉREX-NEW YÖRKlI 6cport-lmport-Custom House SZÁLLÍTÁS NEW YORK- BUDAPEST Autóját, ingóságait vagy bármilyen méretű és súlyú csomagiát zárt konténerben a legkedvezőbb áron szállítjuk. Az USA bármilyen városából megszervezzük árújának Magyarországra szállítását. Budapesti árúfelvétel és vámkezelés e. salát raktárunkban. Kérjük hívják Imrét. 1-800-349-8416
