Amerikai Magyar Szó, 1996. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1996-03-21 / 12. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, March 21, 1996 f~ HUNGARY 1100 YEARS + ] címmel 1996. március 19-től április 11-ig kiállítás a New York-i Magyar Főkonzulátuson 227 East 52 St. New York, N.Y. Megtekinthető hétfőtől péntekig 10 - 5 óráig V J Apróhirdetés-CIassified k_______________________________________________________________________'____A Eladó For sale Floridában egy családias magyar Motel eladó. Apart- mentek, szoba konyhával (Effs) és Motel-szobákból áll, szép kerthelyiséggel és irodával, valamint két hálószobás apartment, a tulajdonosnak. Nagyon jó családi üzlet, biztos megélhetést nyújt. Bővebb információért hívja: (904) 254-4919 Örömmel értesítjük irodánk megnyitásáról: BALOGH. HANCOCK & CO. 434 EAST 89th STREET (York és 1-es Ave között) NEW YORK, NY 10128 Telefon: (212) 289-6050 Fax: (212) 289-6056 Ö Bevándorlás, letelepedés, munka- vállalási engedély, zöld kártya, vizűm hosszabbítás O Állampolgársági vizsga O Hivatalos iratok fordítása és hitelesítése - román, magyar, angol, német és francia - tolmácsolás "~1 Személyes és üzleti adóbevallás O Üzleti lehetőség, befektetések és cég felállítása O Lakásközvetítés Cl Munkaközvetítés n Házasság, ismerkedés, társkereső szolgálat □ Ingyenes angol nyelvtanfolyam O Ingyenes számítógép kezelési tanfolyamok (212) 289-6050 Liberty Tours Travel Inc. Kozmetikai Laboratórium Herbália gyógykrémeket és gyógyolajokat az Önök gyógyulására. Az alapanyagok az egész viágról minerálok összetételéből kapható. Szeretettel várom hívásukat, ízületi fájdalmakra, bőr-betegségekre, száraz, pattanásos bőrre, kiütésekre, viszketésre, fej korpásodásra. Megrendelését kiküldjük! Telefon - fax: 212-570-4182 Állást keres Position wanted Takarítást, gyermekfelügyeletet vagy bármilyen más munkát vállalna magyar nő. Kiváló referenciával. Tel: 1-718-533-0624 English speaking babysitter , housekeeper wanted. Live-in. 516-487-8155 ELADÓ - Magas bevételű - Balatonra és keszthelyi kastélyra néző családi ház. Bed & Breakfast - Fogadó Eva Erickson: 770-552-7834 House for sale in Hungary, 30 minutes from the city in Buda mountains, newly built peach beauty, full view of Budapest, 4BDRM. /2.5BR., great landscape, summer house and winery in garden. Call: (954)796-9400 in FL. or the sellers in Hungary: (011-36) 26-36-2727 Három-szobás, összkomfortos óbudai lakás a nyári hónapokra, heti $100-ért kiadó. Érdeklődni lehet: (919)355-7715 este 6 után (ET) Kisgyerek vagy idős ember gondozását vállalom Csilla: 201-444-7723 Budapesten az Operánál telefonos nagyméretű lakás hosszabb időre kiadó. 212-517-5637 MAGYAR UROLOGUS Dr. GEORGE KLEIN Cornell-diplomás, urológus szakorvos RENDELŐK: 157 E 72 St New York, N.Y. 10021 110-45 Queens Blv. Forest Hills, N.Y. 11375 Mindkét office telefon: (212) 744-8700 Prosztata problémák * Vasectomy * Húgyúti fertőzések * Impotencia * Vese és hólyagdaganatok * Vesekő 24 órás dytalan telefon-konzultáció Medicare-t és Blue Cross-Blue Shidd biztosítást elfogadunk Rendezvények Hungarian Literary Society of Konkonkoma, Inc. Március 29, péntek: Klasszikus zene-est 8 órai kezdettel. Carl Orff: "Carmina Burana" című zeneművét mutatjuk be video kazettáról. A művet Vétek Gábor ismerteti. Vacsora 7 órakor, személyenként 6 dollár. Kérjük vacsorázási szándékát előre jelentse be Marton Tildánál: (516) 737-1938 A SÁROSPATAKI REFORMÁTUS KOLLÉGIUM KÓRUSA Március 31-én délután 3 órakor hangversenyt tart a Független Magyar Református Egyház dísztermében 229 E 82 St. New York, N.Y. Belépőjegy $10.- diákoknak $5.- Este 6 órakor vacsora 1996. március 31-én vasárnap du. 2-órától a DAY Inn DAYTONA CENTRÁL BÁL-termében 1909 South Atlantic Ave (A1A) Daytona Beach, Fl. HÚSVÉTI MAGYAR DÁRIDÓ Finom magyar ételek, sütemények. A jó magyar és nemzetközi zenét a Bavarians Nemzetközi Zenekar szolgáltatja, valamint fellép a magyar, német és lengyel Népitánc együttes Jegy rendelés: Westchester Motel 1745 S Ridgewood Ave. (US1) South Daytona FI. vagy Magyar Napló P.O.Box 822, Daytona Beach, Florida 32115 Tel: (904) 254-4919 vagy 451-2727 vagy 767-1418 AZ ELSŐ MAGYAR REFORMÁRUS EGYHÁZ 334 E 69 SL New York, N.Y. ÁPRILIS 14-én filmvetítéssel egybekötött gyülekezeti ebédet rendez. Megemlékezés Szeretettel emlékezem meg férjemről FRIEDMAN DAVE-ről aki 1975 március 25-én hagyott itt bennünket. Emlékét megőrzőm Margaret Friedman ' ~~ Jó bor - jó áron! GABRIELLA Keresse az üzletekben New York város egész területén forgalmazott szekszárdi száraz vörös borokat, melyek többek között az alábbi üzletekben kaphatók: Grand Wines & Liquors 3005 31st St. L.I.C. Ph: 718-728-2520 Cork & Bottle LTD 1158 First Ave. Ph: 212-838-5300 Importálja a SABRINA Importers, LTD Translation Service Official documents (birth, baptismal & marriage certificates, court decisions); letters, contracts, academic transcripts, etc. Certification and rush service available Hungarian Language Center 74-12 62nd St. Glendale, N.Y. 11385 Tel: (718)381-3917 • Fax: (718)657-0956 Hungarian Theatre | RjH ni ' Magyar Színház and Art Association, Inc. I || _ r _ . Ill és Művész Egyesület 11| P 0 01U M Ql Artistic Director: Elizabeth de Charay "SZÉP VÁROS KOLOZSVÁR" Szeretettel meghívjuk önt és barátait a New York-i Magyar Színház előadására, melynek vendég^; HERCZ PETER A KOLOZSVÁRI OPERAHÁZ KIVÁLÓ BARITONJA MAGYAR SZÓVAL - MAGYAR DALLAL - OPERETTŐL - AZ OPERÁIG Közreműködnek: CSEREY ERZSI Dr. KEREKES JUDIT SIKLÓS TAMÁS színművész műsorvezető zongoraművész 1996. március 22-én, pénteken este 7:30 órakor a Kossuth Hallban, 344 East 69-es utcában Belépődíj nincs, adományokat szívesen elfogadunk a színház javára!
