Amerikai Magyar Szó, 1996. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1996-03-14 / 11. szám
Thursday, March. 14, 1996 AMERIKAI MAGYAR SZÓ 7. SONKÁS CSUSZA Asszonyok játéka, férfiak tréfája (sŰTdM-FŐZŰM) Egy valahavolt utcai jósnő szerint többnyire már az első kézfogás eligazít: kiféle-mifé- le emberrel akadt dolgunk. "A biztos, jellemes kéz tapintása sima és puha. Míg szorítása rövid és határozott. Az ilyen kezű férfiak jó férjek, hű családapák, kitartó szeretők. Az erőtlen kézfogásúak hamar megszerelmesednek, de éppen olyan gyorsan felejtenek..." Idáig rendben is volnánk. Csakhogy: a vadászok, sportolók, a hegymászók, a kemény ágyban alvók első kézfogásaikkal félrevezethetnek. És a jó asszony keze. Azt a sokat szenvedett férfiak ismerik fel, olyan nehezen található, mint a ritka ékkő. De lássuk az ujjakat! Ha hosszúak - a kézfőnél valamelyest hosszabbak - nőknél az álhatatlanság jelei, míg férfiaknál kényességre és változékonyságra mutatnak. A rövidlátók és magányos lelkűek ujjai igen ruganyosak. Ebben a körben találhatók azok a nők, akik szeretnék megfojtani a férfit, akit szeretnek. A rövid ujjaknak általában praktikus, nyugodt, pénzolvasó, hasznos üzleti vállalkozásokba fogó emberek a gazdái. Figyelemre méltó részletek: egy dombocska az első (köröm alatti) ízen: sok gondolkodásra, elFigyelje árainkat, velünk olcsóbban repülhet $ Saver APEX jegyek - Márc. 1-től Márc. 31-ig New York - Budapest és vissza direkt $515.- tói 3U nap(*) New York - Bécs és vissza " 488.- tói 30 naD (*) New York - Budapest és vissza átszállással 479.-tól 30 nap (*) New York - Becs " " 479.- tói 6u nap (*) Chicago - Budapest " " 609.- ' 30 nap (*) Miami - Budapest " " 589.- 30 nap (*) Budapest - New York és vissza direkt 438.- 21 nap (*) Budapest New York " átszállással 549.- 60 nap (*) * plus applicable taxes - az árak időközben változhatnak ‘ EGYIRÁNYÚ JEGY ÉS SPECIÁLIS New York - Budapest átszállás. $328.-(*)New York - Bécs oneway $328.-(*) Miami - Budapest " $378.- (*)New York - Prága " $328.-(*) N.Y.-bol BUDAPEST HOLIDAY 5 éjszaka 2 utas, 1 fÓ $595.- töl N.Y.-bol BUDAPEST HOLIDAY 3 éjszaka 2 utas,^ 1 fö $499.- töl Repülőjegy (szálloda reggelivel) adó - repülőjegy adó külön SPECIÁLIS Április 1-tól Május 31-ig New York - Budapest átszállással $589.-(*) 1 New York Becs átszáll. $589.- (*j New York - Prága direkt 568.-(*) New York - Kosice " 588.- (*) New York - Budapest " 639.-(*) Budapest - New York " 599.-(*) Kedvező jegyek Budapest -Boston -Miami és más városokba kaphatók Hívjon vagy Írjon STAR TREK TRAVEL 117 SOUTH MAIN ST. FREEPORT, N.Y. 11520 Tel: (516)868-5544 Fax: (516) 546-8690 mélyedésre, komoly felfogásra mutat. A második íz dombocskája: rendes emberek jelvénye. Mérnökök ujján a második íz fejlettebb. Ifjú hölgyek kezén szerelmeske» dési gondolatokra is vall a felső íz domborodása. Persze: "Nőknél, ha sokat foglalkoznak házi teendőkkel, nincs különösebb jelentősége a domboknak"... A körmökről itt csak annyit, hogy inkább az asszonyok kezén érdemesek tüzetesebb vizsgálatra. És a tenyér, a "jósda szentélye". Legfontosabb az életvonal, jelzi az életünk hosszát. Ha páros, rendkívüli szerencsét jelent. A sorsvonal - sorsunk vonala. "A csuklónál kezdődik és ingadozás nélkül vonul felfelé a tenyéren. Ha eléri a középső ujj dombocskáját: boldogságot, szerencsét, az élet gyönyörűségét jelzi." A szívvonal - a tenyérjósok ennek tulajdonítják a legnagyobb jelentőséget - természetesen aszerelemmel függ össze. Főszerelem, mellékszerelem,fürdőhelyi ismeretség, úti gyönyörök olvashatók le róla az értő számára. A fejvonal, ha egyenes és hosszú, tiszta ítélőképességet jelez. Nagyon halovány a gyermekek és a magukra hagyott nők esetében. A napvonal, ha a holdtól ered: a gazdagság jele. Hosszú és erőteljes a magas rangot elért férfiak kezén. A májvonal különösen a jósnők, holdkórosok, a jövőbelátók és a médiumok tenyerén igen kifejlett. A házasság vonala "fontos... mert körülHozzávalók: Fél font csusza tészta, 8 oz bármilyen fajta főtt füstölt sonka, 1 nagy pohár tejföl, 2 tojás, törött bors, ízlés szerint só, a tésztához 1 kanál olaj és 2 evőkanál zsemlyemorzsa. A csuszatésztát a szokásos módon, sós, forrásban lévő, 1 teáskanál olajjal elkevert vízben megfőzzük, és meleg vízzel leöblítve melegen tartjuk. Amíg a tészta fő, a sonkát ledaráljuk, és összekeverjük a tejföllel meg a tojássárgákkal. A borssal és csipetnyi sóval ízesítjük. A tejfölös sonkás masszával összekeverjük a tésztát. A tojásfehérjékből kemény habot verünk, és azt is beleforgatjuk a tésztába. Közepes méretű tepsit kikenünk olajjal és meghintjük zsemlyemorzsával, majd egyenletesen belesimítjuk a tésztát. Előmelegített forró sütőbe toljuk, és szép piros-ropogósra megsütjük a tetejét. Kockákra vágva tálaljuk. Aki szereti,külön is megtejfölözheti. Néhány ötlet Ha zsírban sült tésztába egy kis rumot öntünk, sütéskor a tészta a zsírt nem szívja magába. Ha felvágás előtt a citromot, narancsot kissé fölmelegítjük, több levet kapunk. belül megfejti életünk folyását." "Asszonyok játéka, férfiak tréfája, jósnők jövedelme, téli esték csendes időtöltése a tenyérjóslás. Játsszunk, de ne higgyünk benne" - mondja az író. Ehhez még egy gyakorlati jó tanácsa: Legokosabb előbb megismerkedni az emberrel, akinek a tenyeréből jósolni akarunk." !Vyfiin'T AnHrüC Óvatosság a hidegben ^ Egészséges körülmények között testhőmérsékletünk 36-37 körül mozog. Hideg hatására a máj és az izomzat anyagcseréje fokozódik, ebből fakadóan a szervezet megpróbálja az optimális hőmérsékletet kémiai utón szabályozni. Ennek következtében felgyorsul a szívműködés és a légzés. Hosszasan a hideg levegőn tartózkodva előfordulhat, hogy a hőszabályozás egyensúlya megbomlik és megindul a test lehűlése., amikor az életfunkciók gyengülnek, és nagy hidegnél már eszmélet- vesztéssel is számolni kell. Ha csak egy testrész, vagy felület hűl le, ezt köznyelven fagyásnak nevezik. A fagyártalomnak leginkább a kéz, a láb ujjai, és a kiálló testvégek vannak kitéve, ezeken a helyeken ugyanis a vérkeringés nem olyan erőteljes. A tünet megjelenhet ott is, ahol a vér áramlását szorosabb ruhadarab, cipő, csizma, egyéb némileg akadályozza. A fagyás három stádiumát különböztetjük meg. Az elsőben az erek összehúzódása folytán a bőr halvány, érzéketlen lesz, majd kékespirossá válik, időnként viszket. Amennyiben a hideg hosszabb ideig hatott a bőrre, akkor hólyagok képződnek, és ez már a másodfokú fagyásra jellemző. A hólyagokat zavaros savó tölti ki és ha ezek véletlenül megnyílnak, már a fertőzés veszélye is fenyeget. A harmadfokú fagyást nagymértékű elhalás jellemzi, a testrészek erősen duzzadtak, fekélyek keletkeznek. Segítésnyújtásnál a fagyott testrészt igen óvatosan puha ruhával dörzsöljük, majd a halvány szín megszűnésével, meleg pléddel, gondosan takarjuk be. A fagyott területet, vagy a részt tilos hirtelen meleg vízbe mártani, netán erősebb hőhatásnak kitenni, mert ezzel súlyos szövetkárosodást okozhatunk. A felmelegítés langyos fürdővel történjék, fokozatosan. Alkalmazhatunkhasonló hőmérsékletű kamillateás borogatást is, mert ez jó hatással van a sejtek állományára, felszívja a váladékot, csökkenti a gyulladással járó feszülést és fájdalmat. Dr. Soproni László A távműtét világpremierje Az orvostudomány történetében először sikerült a brugge-i Luc Vanderheyden sebésznek távoperációt végrehajtania. Az orvos egy robot segítségével műtötte meg a 200 kilométerre lévő Nieuwegeinben fekvő, lágyéksérvben szenvedő beteget. Komputeres távirányítással adott utasítást a sebész a brugge-i St.-Lucas kórházból a hollandiai Utrecht melletti helység műtőjében dolgozó robotnak. Vanderheyden képernyőn követte nyomon a robot kézmozdulatait. Az operáció 20 percig tartott.