Amerikai Magyar Szó, 1996. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1996-05-30 / 22. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, May 30, 1996 A Daytona Beachi Amerikai-Magyar Klub jelentése A Daytona Beach-i Magyar Amerikai Klub 1996 május 5-én tartotta szokásos havi összejövetelét 40 személy jelenlétében. Vendégek is voltak Magyarországról, Ausztriából és New Jerseyből. A gyűlést Kosztolányi Magda elnöknő nyitotta meg, ezt követte az imák elmondása, amerikai és magyar nyelven. A titkár Dave Ungár felolvasta az előző havi jegyzőkönyvet. A pénztárnok Margaret Tóth beszámolt a vagyoni helyzetről. A program az Anyák-nap köszöntésével folytatódott ugyanúgy ünnepelve mint hazánkban, május első vasárnapján. Dave Ungár beszélt az édesanyák hőstetteiről és önfeláldozó életükről. Bizony nem sok szem maradt szárazon míg szavai elhangzottak. Angol nyelven Szilágyi András köszöntötte az anyákat. Kosztolányi Vilmos egy nagyon szép anyak-napi verset szavalt el. Gergely Eszter pedig angol nvelven. Végül minden nő kapott egy szál szekfüt. A Műsor után finom ebéd volt, kolbász, magyaros krumpli* saláta, szóda, kávé, sütemény. Folytatódott a napi esemény a szokásos társasjátékkal. Mindenki jól érezte magát. Következő összejövetelünk picnik formájában lesz a Sica Hall termében junius 12-én 12 órai kezdettel, utána nyári szünetet tart a klub. Működésünket újra kezdjük szeptember 8-án d.u. 2 órakor. Margaret Toth tudósító Jó bor - jó áron! GABRIELLA I Keresse az üzletekben New York város egész területén forgalmazott szekszárdi száraz vörös borokat. Kérje az Önhöz I legközelebbi italboltban I Importálja a SABRINA Importers, LTD Meghalt Weisz Sándor Sajnálattal hallottuk a szomorú hírt, hogy kedves barátunk, olvasónk, támogatónk Weisz Sándor pár hónapja elhunyt Barátot vesztettünk el vele, aki előző években minden összejövetelen, bazáron résztvett és munkájával segítette annak sikerét Gyászolja felesége Erzsébet, aki szintén férjével együtt az újság mellett állt, fia, és számos barátja,ismerőse. Emlékét megőrizzük. a Magyar Szó Szerkesztősége Rendezvények Hungarian Literary Society of Ronkonkoma, Inc. Május 31, péntek: Népzenei bemutató a jólismert Életfa együttes előadásában este 8 órai kezdettel. Műsor után táncház, ahol magyar tánctanulás mindenki számára kötelező. Belépő felnőtteknek $5.-, gyermekeknek ingyen. Vacsora 7 órakor, személyenként 6 dollár. Vacsorázási szándékát kérjük előre jelentse be Marton Tildánál (516)737-1938 számon. MAGYAR UROLÓGUS Dr. GEORGE KLEIN Cornell-diplomás, urológus szakorvos RENDELŐK: 157 E 72 St New York, N.Y. 10021 110-45 Queens Blv. Forest Hills, N.Y. 11375 Mindkét office telefon: (212) 744-8700 Prosztata problémák * Vasectomy * Húgyúti fertőzések * Impotencia * Vese és hólyagdaganatok * Vesekő 24 órás díjtalan telefon-konzultáció Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk FAMILY PRACTICE Dr. MOLNÁR TAMÁS Általános, családi orvos 83-39 DANIELS St. Briarwood queens N.Y. 11435 Tel: 718-291-5151 One block East of Main St and two blocks South of Grand Central Pkw. Bob Q 44 Main St. & Grand Ct. Pkw. Q 60 Queens BhrJc Van Wyck Blv. Subway; F Van Wick Blv. Station. • < Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bántalmak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi teszteké helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezdést nyújt . az égési család számára. Szükség esetén kórház biztosított * Biztosítást elfogadunk Eladó Parsaié Budapest zöldövezetében Budán, közel a centrumhoz négylakásos társasház fele eladó. Kettő, kétszintes duplakomfortos lakás (külön is) összesen 350 négyzetméter 350.000 USD. Panoráma, garázs, két panziónak is alkalmas. 36-1-319-5557 Állást kínál Help Wanted Part-time Seamstress required Midtown Manhattan I Call: 212-759-4770 from 9 to 5 Housekeeper required Midtown, Manhattan Call: 212 -759-4770 from 9 to 5 1100 év Kelj fel Árpád apánk Nézz vissza e földre Mit ezerszáz-év távlatában Magyaroknak adtál Harcok tüze után Szereztél egy hazát Hol őseink éltek Sok századokon át. A háborúk aztán Szét-osztották hazánk Elszakítván minket Ős hazától árván. Máma a világban Széjjel-szórva élünk De ősi földünkre Büszkén emlékezünk. Apróhirdetés Távolsági Hívások Magyarország ,52/perc Szlovákia ,60/perc Kérjük, hívjon a további országok listájáért! Teljes szolgáltatás egész Amerikában: telefonkártya, operátor, részletes számla, 6 másodperces számlázás. M.O. - USA 64 cent/perc Ingyen felvilágosítás 1 800 331 9166 Hivatalos képviselő Telegroup Global Service with a personal touch su Örömmel értesítjük irodánk | megnyitásáról: BALOGH, HANCOCK & CO. 434 EAST 89th STREET (York és 1-es Ave között) NEW YORK, NY 10128 Telefon: (212) 289-6050 Fax: (212) 289-6056 CJ Bevándorlás, letelepedés, munka- vállalási engedély, zöld kártya, vizűm hosszabbítás □ Állampolgársági vizsga l) Hivatalos iratok fordítása és hitelesítése - román, magyar, angol, német és francia - tolmácsolás | O Személyes és üzleti adóbevallás O Üzleti lehetőség, befektetések és cég felállítása □ Lakásközvetítés □ Munkaközvetítés O Házasság, ismerkedés, társkereső szolgálat O Ingyenes angol nyelvtanfolyam O Ingyenes számítógép kezelési tanfolyamok (212) 289-6050 MAGDALÉNA PANZIÓ Családias, Buda zöldövezetében, közel a centrumhoz 112 Budapest Vadon u. 10. 36-1-3195561 Pesten, oelkerületben elegáns, utcai összkomfortos lakásban turisták egyedül lakhatnak. Felvilágosítás este tízig: (201)871-4078 ÍÍWA MAGYAR SZÍNHÁZ és MÖUÉSZ EGYESÜLET ) U' ‘ SPONSORED BV NEW YORK STATE COUNCIL ON THE ARTS W p T i|| f rUgggl^M I VnELILA' I ÉNEKES - ZENES - TÁNCOS VÍGJÁTÉK J J Molnár Ferenc szövegének felhasználásával A Eisemann Mihály - Fényes Szabolcs zenéjével N színpadra alkalmazta: Cserey Erzsi ■ Fellépitek: ■ Bevezetőt mond: Mautner Mimi Zongoránál: Siklós Tamás ■ Cserey Erzsi Dóczi János Doniján Marika I Kátay Mihály ty- Lendvay Gabi ty- Nagy Lajos I Nagy Árpád Kerekes M. Judit Vendégművészeink: I SZAICCSI LAKATOS BÉLA Liszt-díjas világhírű zeneszerző - jazz zongoraművész Apatini Liza Tf Katona Gyöngyi ének modern jazz Rácz Ivonne Szalay Szabina magyar tánc sportgimnasztika Díszlet: Kátay Mihály Hang-fény: Ujváry Miidós I * Elöodás után a JSSI» I \\ 737-2666 I étteremben \J Molnár Travel 0 \ I \ \ találkozunk i^^b ^53M68^J ——'Ns4 | Margaret Tóth
