Amerikai Magyar Szó, 1996. január-június (50. évfolyam, 1-26. szám)
1996-04-25 / 17. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, April 25, 1996 P. O. Box 20701. Cherokee Slaton. New York. W 10021 [■ Telephone: (212) 861-7981 Fax:(212)861-8306 Hungarian Theatre iir Magyar Színház jl and Art Association, Inc. --------------------— T==ia és Művész Egyesület Artistic Director: Elizabeth de Charay MAGYAR SIKER!!! I JOE ÉLETEM A JAZZ!!! MURÁNYI LOUIS AMSTRONG #1 KLARINÉT MŰVÉSZE MEZŐKÖVESD DÍSZPOLGÁRA, A NEW ORLEANS-I JAZZ MESTERE Szeretettel meghívjuk Önt és barátait a New York-i Magyar Színház Pódiumának zenés előadására Ä Közreműködnek: CSEREY ERZSI Dr. KEREKES M. JUDIT JOES’s JAZZ FRIEND színművész műsorvezető a zongoránál 1996. április 29-én, hétfőn este 7:00 órakor a Kossuth Hallban, 344 East 69-es utcában Belépődíj nincs, adományokat szívesen elfogadunk a színház javára! KOKA HAS A VOICE THAT PROJECTS THE LIFT AND CRY OF PIAF. KOKA IS A SKILLFULL PERFORMER. ..JOHN WILSON NY TIMES MOST OF ALL. KOKA HAS MAGNETISM, A UNIQUE AND IDIOSYNCRATIC QUALITY THAT SETS HER APART FROM ANY OTHER SINGERS WHO COME TO MIND. ...MARTIN GOTTFRIED NY POST BROADWAY STAR: Juliette Koka Piaf... Remembered Tickets are available S20.-/ Person Mr. Robert Wollman 1225 River RiL Edge Water \/ 07020 Ph: 201 -886-1243 SUNDAY Barbara Travel Puski Corvin VITAIT) AY 245 E Slth St. 251 E Shut St. 5ULNU/AI VV. NY.1002S NY. YY. 10028 Ph: 212-744-2967 Pit: 212-734-3848 MAY 5 1996 3PM LETS MEET AFTER THE SHOW IN CA TERIN A 'S RESTA UR.A NT PL\NO MUSIC AND GOOD FOOD 213 E 3Sth St. NY.NY. 10016 Pk 212-922-3609 IN THE .AMERICAN FRIENDSHIP HOUSE 136E39thSt.NY.NY.W0J6 INTEREX-NEW YORKI ____________ ■ . Export-Import-Custom House , , SZÁLLÍTÁS NEW YORK- BUDAPEST Autóját, ingóságait vagy bármilyen méretű és súlyú csomagját zárt konténerben a legkedvezőbb áron szállítjuk. Az USA bármilyen városából megszervezzük árújának Magyarországra szállítását. Budapesti árúfelvétel és vámkezelés saját raktárunkban. Kérjük hívják Imrét. 1-800-349-8416 Fenntartó Gárda Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat Armin Krauss $25.- Ibolya T. Kurucz $10.- József Bartha $5,- Norman Gáti $100.- Dr. Paul Földes $50.- Béla Kiglics $10.- Leni Benjamin $25.- Mária Pomper $10.- Dr. László Rétsági $70.- Julia Hensley$10.- Adrién Kolozsvári $14.- Arnost Jenys $20.- Dr. Strém Géza $25.- Mr, and Mrs. F. Ehrenthal $30.Apróhirdetés Lakás kiadó Apartment available Pesten, belkerületben elegáns, utcai összkomfortos lakásban turisták egyedül lakhatnak. Felvilágosítás este tízig: (201)871-4078 Társkereső Nyugdíjas, társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni zenét, művészetet kedvelő úriemberrel. Válaszokat: VERDI jeligére a szerkesztőségbe kérek Távolsági Hívások Magyarország .54/perc Szlovákia ,62/perc Kérjük, hívjon a további országok listájáért! Teljes szolgáltatás egész Amerikában, telefonkártya, operátor, részletes számla 6 másodperces számlázás. Nálunk nincs foglalt jelzési Ingyen felvilágosítás 1 800 331 9166 Telegroup Global Service with a oerscra! touch -v Örömmel értesítjük irodánk megnyitásáról: BALOGH, HANCOCK & CO. 434 EAST 89th STREET (York és 1-es Ave között) NEW YORK, NY 10128 Telefon: H (212) 289-6050 Fax: (212) 289-6056 H Bevándorlás, letelepedés, munka- vállalási engedély, zöld kártya, vizűm hosszabbítás D Állampolgársági vizsga ö Hivatalos iratok fordítása és hitelesítése - román, magyar, angol, német és francia - tolmácsolás □ Személyes és üzleti adóbevallás O Üzleti lehetőség, befektetések és cég felállítása d Lakásközvetítés O Munkaközvetítés ö Házasság, ismerkedés, társkereső szolgálat TI Ingyenes angol nyelvtanfolyam d Ingyenes számítógép kezelési tanfolyamok (212) 289-6050 Bendezuányeh A Woodbridge-i Magyar-Amerikai Polgári Kör 95 Port Reading Ave. Woodbridge, N.J. 1996 április 27-én este 7 órakor SPORT BÁL-t tart melyre mindenkit szeretettel meghív Adomány vacsorával $ 20.- Zenét Cigány Jóska és zenekara szolgáltatja A Független Magyar Református Egyház Dísztermében 229 E 82nd. Street, New York, N.Y. TAVASZI BÁL 1996 május 4-én szombaton 8 órai kezdettel Belépőjegy $15.- Vacsora $ 8.A szórakoztató zenét Cigány Jóska és zenekara szolgáltatja A Széchenyi Kör és a Fiatal Magyarok Amerikai Egyesülete közös rendezésében félnapos előadásokkal összekötött megbeszélést tart: "A New Brunswick-i Magyar Közösség Holnap" címen. A konferencia célja az, hogy nézzünk a jövőnk felé, és megvizsgáljuk az esélyeinket, lehetőségeinket, vágyainkat. New Brunswick polgármesteri hivatala is képviselteti magát, ez az előadás angolul lesz, minden más magyarul. A tervek szerint a konferenciát 7 vagy 8 előadással fogjuk kezdeni, amiben az egyházak és nagyobb szervezetek képviselői előadják, hogy hogyan látják az egyházuk, ill. szervezetük jövőjét. Az előadások után kerekasztal megbeszélésen a jelenlevők meg fogják vitatni ezt a mindnyájunk számára fontos témakört. A konferenciát a Magyar Amerikai Alapítvány Heritage Centerben (300 Somerset St. New Brunswick) tartják 1996 május 11-én szombaton, d.u. 1:30 kezdettel. Mindenkit szerettei várnak. Közép-Florida magyarsága ez év március 31-én ünnepelte az 1848-as Forradalom és Szabadságharc 148. évfordulóját, egybekötve a húsvéti ünnepséggel. Mint mindig az elmúlt 11 évben, nagy érdeklődés előzte meg a Hungarian Press által rendezett ünnepséget. Több mint 100 ember jött eLakiknek nem volt jegyük és sajnos nem tudtak bejutni. A Days Inn bálterme zsúfolásig megtelt. Ez azért is volt kellemetlen, mert honfitársaink közül sokan nagy távolságról jöttek, hogy részt vegyenek a magyar Dáridón Daytonában. Délután két órakor a Bavarian zenekar játszott és a vendégek már az ebéd előtt táncra perdültek. Ebéd után kivonult a színpadra a magyar népitánc együttes szebbnél szebb számaival, majd a német táncegyüttes vidám műsorral szerepelt. A műsor keretében sorsolás volt, több mint 50 ajándékot sorsoltunk ki. Ezután a lengyel táncegyüttes következett szép számaikkal. A kellemes nap végén a táncegyüttes tagjai a vendégekkel táncoltak együtt egy valódi vidám hangulatban. Öröm volt látni azt a sok embert, akik jelen voltak és jól érezték magukat e szép vasárnapi Dáridón. Mindenki azzal a jelszóval távozott, hogy viszontlátásra augusztus 18-án,vasárnap délután 2 órakor, amikor a Szent István napi ünnepélyt tartjuk, ugyanitt a Days Inn báltermében. Információért hívja: (904)254-4919 számot. Szabó Viktor (Magyar Napló) M AG Y A R UROL ()GUS Dr. GEORGE KLEIN Cornell-diplomás, urológus szakorvos RENDELŐK: 157 E 72 St New York, N.Y. 10021 H 0-45 Queens Biv. Forest Hills, N.Y. 11375 Mindkét office telefon: (212) 744-8700 Prosztata problémák * Vasectomy * Húgyúti fertőzések * Impotencia * Vese és hólyagdaganatok * Vesekő 24 órás dQtalan telefon-konzultáció Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk