Amerikai Magyar Szó, 1994. július-december (48. évfolyam, 27-47. szám)

1994-11-10 / 42. szám

8.

AMERIKAI MAGYAR SZÓ

Uiursday, Nov. 10,1994

GRATULÁCIÓ

Kedves californiai olvasónk ( Stein Ilonka

október 19-én ünnepelte 85. születésnapját. Kívánunk kedves olvasónknak még sok boldog, egészséges születésnapot.

A Magyar Szó Szerkesztősége és Kiadóhivatala

Társkereső

American Citizen 35

seeks marriage-minded Hungarian Woman 20-35 Write with photo to: PAUL,

P.O.BOX 137 Bronx, N.Y. 10461

HÁZ VEZETŐT KERESÜNK Connecticutba,

28-48 év között 5 napra bentlakással 7 éves fiú (és kutya)

Kitűnő fizetés, kitűnő házimunkáért és főzésért.

Tiszta, jó természetű és energikus kevés angol tudással rendelkező személyt. Telefon esténként: 203-624-3941

Rendezvények

NOVEMBER 11-en pénteken

a Long Island-i Teaház új vendége CS. GIMESI ÉVA

Erdélyből

szociológus, iró, politikus Előadások, viták a Transylvania elmélet körül Hely:

Ronkonkoma Hungarian Liberty Hall Ocean Ave.

516-666-8439

A NEW YORK-I FÜGGETLEN MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ

229 E 82 St. New York, N.Y. November 20-án vasárnap

délután 4-9 óráig TEA ÉS TÁNC PARTYT RENDEZ

Belépődíj $5.Zenét a Pannónia Együttes nyújt. Vacsora $7.212-535-3681 212- 734-8144

HÁZVEZETŐNŐT KERESÜNK

bentlakással vagy bejárással kevés angol nyelvismerettel rendelkező középkorú hölgyek jelentkezését várjuk hétfőtől- péntekig 11 órától este 6-ig Telefon: 212-734-2809 212-794-5028

Szolgáltatás

WORLD GREAT HEALERS

DENTISTRY & HEARING AID Fogászati kezelések, teljes részleges fogsorok, fogszükezelés, gyökérkezeles, koronák, hidak, foghúzás inysorvadás kezeles gyermekfogászat. Hallókészülékek rendelésre, fűlilleszték-készités

718-284-2470 hétfőn, szerdán, pénteken.

f Népművészeti Kiállítás Aj[

S* KARÁCSONYI ^

$ BAZÁR I

JjS DECEMBER 3-án

Hungarian Reformed Church ujF

229 E 82 St. New York, N.Y. 10028

Finom ételek, büfé, kávé, sütemény . Y y Belépődíj nincs S

Fenntartó Gárda

Köszönettel vettük az adományokat Vizinger B. (Fia) férje, Gáspár emlékére $10.- Bartók J. (Alta) $25.- Boross K. (Fia) F.G. $50.- Kerekes G. (Mich)-Deák albumra $10.- Polyóka M. (Ont.) Deák albumra $20.- Fürjes B. (Alta) Deák albumra $50.- Sweet H. (NY) $10.- Zaharowitz E. (NY) $5.- Chován L. (Cal) $20.- Stein Ilonka I (Cal) $10.- Katona G. (NY) $10.

MAGYAR UROLÓGUS

Dr.GEORGE KLEIN

Comell-diplomás, urológus szakorvos

RENDELŐK:

157 E 72 St. New York, N.Y. 10021 110-45 Queens Blv. Forest Hills, NY 11375 Mindkét office telefon:

(212) 744-8700

Prosztata problémák * Vasectomy Húgyúti fertőzések * Impotencia Vese és hólyagdaganatok * Vesekő 24 órás díjtalan telefon-konzultáció Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk

A NEW YORKI FOKONZULÁTUS

(223 E 52nd St. New York, N.Y.)

Sajtóközleménye

A New York-i magyar főkonzulátuson bemutatták Karinthy Ferenc "Bösendorfer" című egyfelvonásosát. Az amerikai Threshold Company társulata, amely tavaly Budapesten és Egerben is vendégszerepeit mai magyar drámák angol nyelvű előadásával, most is magas színvonalú produkciót mutatott be. A Brogyányi Jenő és felesége Pamela Billig művészi vezetése alatt álló társulat a Karinthy darab minden ízét, árnyalatát bravúrosan érzékeltette. A fókonzulátus nagy termét zsúfolásig megtöltő közönség - köztük a diplomáciái testület és a New York-i közélet számos tagja - hosszasan ünnepelte a két színész - Joan Shepard és Richard Pruitt - emlékezetes teljesítményét. Az előadás címadó kelléke a fókonzulátus tavaly közadakozásból vásárolt pompás Böserdorfer zongorája volt. Megjelent az előadáson a cég New Yok-i vezérképviselöje, Maximillian Rutten is, aki a szép hangszert saját műhelyükben teljesen felűjitva szállította a ^ főkonzulátusnak.

Az október 28—i pénteki bemutató után másnap hasonló sikerrel még egyszer előadták a darabot.

Csak négy napig láthatják!

EMLÉKKIÁLLÍTÁS

Kossuth Lajos halálának 100. évfordulóján.

Gondolom,nem szükséges hangsúlyoznom, hogy az Egyesült Államok történelmében nemigen volt és talán nem is lesz több példa arra, hogy idegen államférfit olyan megbecsülésben részesítsenek, mint Kossuth Lajost. Nemcsak hires 1851-52-es látogatása idején, hanem 4 éve is, amikor mellszobrát ünnepélyesen felavatták a washingtoni Capitolium rotundájában. Kossuth Lajos az egyetlen olyan magyar történelmi alak, akinek neve és emleke ma is él az amerikaiak aránylag nagyobb tömegeinek tudatában.

Ezen és a 100 éves évfordulón kívül más oka is van, amiért szeretném külön figyelembe ajánlani a kiállítást. Az anyag Szathmáry Lajos gyűjteményéből és nagylelkű áldozatvállalásával kerül a nagyközönség elé. Szathmáry Lajos, túl élete 75. esztendején már maga is élő legenda lett. Az amerikaiak elsősorban ragyogó szakácsmüvészetét és egykori chicagói Bakery vendéglőjét, esetleg szakácskönyveit tartják számon. Nekünk magyaroknak ennél is fontosabb, hogy a magyar vonatkozású könyvek, történelmi okmányok, tárgyi emlékek leggazdagabb itteni gyűjteményét hozta létre amerikai száműzetésének évei alatt.

A kiállítás november 11-tŐl 15-ig látható. A 11—i pénteki megnyitó után mindössze négy napig, ezúttal a kiállítás rövidsége miatt szombaton 12-én és vasárnap 13-án is, naponta 10-5-óráig.

A kiállítás színhelye a New York-i fókonzulátus 223 E 52 St. New York, N.Y.

László Balázs

fökonzul

j HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT j

I szíveskedjék annak meghosszabbításáról f

Í idejében gondoskodni k

Egész évre $30.- f Felévre $ 16.- il

Kanadába és Európába $ 35.I Megújításra:................ V

Í" Név:.................................. A

Cim:................................................................ I

AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 E 16th Street, New York, N.Y. A

FIGYELJE ÁRAINKAT, VELÜNK OLCSÓBBAN REPÜLHET $AVER APEX JEGYEK NOVEMBER/DECEMBER'14-ig-HÓNAPÓKBAN

NOV. DEC.

New York - Budapest - New York átszállással $ 477.- $ 489 - 60 napos (*)

New York - Budapest - New York átszállással $ 499.- $ 509.- 90 napos (*)

New York - Bécs - New York $ 477.- $ 484.- 60 napos (*)

New York - Budapest - New York NYITOTT $ 588.- $ 598.- 180 napos (*)

Chicago - Budapest - Chicago átszállással $ 499.- $ 499.- 60 napos (*)

Budapest - New York - Budapest Direkt $ 444.- $ 444.- 21 napos (*)

Budapest - New York - Budapest átszállással $ 616.- $ 626.- 180 " NYITOTT (*)

*plus applicable taxes/ Árak időközben változhatnak ** autó/ szállodabérléssel

Egyirányú jegy és Speciális

New York - Budapest/Berlin egyirányú $ 343.- $ 343.- (*)

Chicago - Budapest/Berlin/Bécs " $ 373.- $ 373.-(*)

New York - Bécs " $ 323.- $ 323.- (*) ,

BUDAPEST 8 NAP SZÁLLODA/REPÜlÖJ. $ 599.- $ 588.- (*) - tol ,

BUDAPEST FeY/DRIVE $ 529.- $ 529.- (*)-t<Jl/l HÉT

Repülőjegy/Autóbérléssel minimum 3 utas

Karácsonyi: New York Budapest (rendelje még ma) $ 588.- (*) - 60 napos (*) , .

Kedvező jegyek BUDAPEST - BOSTON/MIAMI ÉS MÁS USA VÁROSOKBA KAPHATOK

Hívjon vagy írjon, ^ fJH* TRAVEL

117 South Main St. Freeport, N.Y. 11520 Tel: (516) 868-5544 Fax: (516) 546-8690