Amerikai Magyar Szó, 1993. július-december (47. évfolyam, 26-48. szám)
1993-11-25 / 44. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Nov. 25. 1993. Rendezvények , A fenti cim alatt szeretnénk egy új j rovatot indítani, melyben az elkövetkezendő időszak magyar vonatkozású amerikai eseményeiről tájékoztatjuk olvasóinkat. Amennyiben ügy érzik, hogy közérdeklődésre számot tartó eseményt rendeznek, •> úgy azt időben tudassák lapunkkal, s a tájékoztatást díjmentesen közöljük. "Tlie Cities of Hungary 1900" fényképkiállitás Hungarian Heritage Center April 18 1993 - Január 30-1994. v New Brunswick N.J. 300 Somerset St. NB 1 LABDAR1Jg6mÉrKC)zÉsEK EREDMÉNYEI , 15. forduló november 20 SIOFOK - KISPEST 2:2 CSEPEL - BVSC 2:0 PÉCS - VASAS 0:0 BÉKÉSCSABA - WALTHAM VÁC - MTK 4:0 RÁBA - SOPRON 2:J UTE - HALADÁS 4:0 Modem Magyar Művészet (1910-1940 kozott) képkiállitás amerikai gyűjteményekből a Magyar Főkonzulátuson (227 E 52 St. New York) november 10-tŐl 30-ig, hétfőtől péntekig 12 és 6 óra kozott. 1993. december elsó hete Dús László festőművész kiállítása (10 nap) a Fókonzulátuson. Karácsonyi bazár december 4.-én, szombaton egész nap a Magyar Református Templom nagytermében, 229 E 82 St. címen, ahol a Magyar Társaskor is szép magyar árúval várja a kedves közönséget. * December 11-én szombat d.u. 4 órakor A Református Templom Nagytermében 229 E 82 St. New York, N.Y. BOLDOG ÜNNEPEKET címmel karácsonyi és szilveszteri zenés szórakoztató mtísor Cserey Erzsi rendezéseben belépődíjak: $15.- $12.- $8.Hungarian Literary Society of Ronkonkoma, Inc. Ismét megnyitjuk Klubházunkat péntekenként este 6 órától. Vacsora 7 órakor. Személyenként $ 6.-. Kérjük mindig előre bejelenteni. Marton Hilda: (516) 737-1938 MŰTÁRGY RESTAURÁTOR 4 BÁNSAGHI MIKLÓS B.F.A. M.A.C. ^ Magyar és kanadai diplomával ▲ vállalja festmények, szobrok és( műtárgyak szakszerű restaurálásét y Tel: (201) 482-7591 ^ HELP WANTED ATTENTION NEW YORK *** POSTAL JOBS *** Start $11.41/hr. + benefits. For application & info, Can 1-(216) 324-5783 7AM to 10PM 7 days. Magyar BELGYÓGYÁSZ specialista Dr. Daniel Klein Rendelők: 229 E 79 St New York NY 10021 (212) 737-2000' Hétfőn és csütörtök délétótt 13848 Elder Av. Flushing.N.Y. 24 órás díjtalan telefon konzultáció Rendelés előzetes bejelentéssel BIZTOSÍTÁST ELFOGADUNK Túlsúly problémák * Magas vérnyomás Cukorbetegség* Teljes kivizsgálás Szükség esetén házhoz megy. A DAYTONA BEACH-I MAGYAR KLUB HÍREI November 7-én megtartottuk rendes havi összejövetelünket, amelyen szép számban 75-en jelentek meg. A rendes programunkon kívül javaslatokat tett a vezetőség a jövő évi kulturális működésre: zenés, táncos összejövetelekre, kirándulásra és a vezetőségi bizottság további működésére. A leves, kávé és sütemény elfogyasztása közben filmet tekintettünk meg, amelyet a júniusi piknikünkön készített Parker Laci. Kellemesen eltÖltóttuk az időt. Következő találkozásunk december 5-én lesz a megszokott "Sica Hall"-ban, majd december 12-én Karácsonyi Táncos Ünnepély lesz d.u. 4- és 10 óra között. Vendégeket szívesen latunk. Telefonon lehet érdeklődni: Kosztolányi Vilmos 904-761-4460 vagy Szalay Gyula 904-426-0418 ( Margaret Toth tudósító Murvai József 1983 nov. 25. Detroit, Mich. Kornich Katika 1983 nov. 25. Detroit, Mich. Molinári Berta 1980 nov. 30. Miskolc MEGEMLÉKEZÉS Szeretettel emlékezem meg feleségemről LILLIANRÓL, aki 1980 december 11-én elhunyt. Emlékét megőrzőm, amig elek. Babirak John Bethlehem, Pa. A.B.C. ALL LANGUAGE SERVICE CENTRE Hitelesített fordítások 1983 óta. Jogi, technikai, hivatalos, bírósági, bevándorlási, egyetemi diplomák, mindenféle bizonyítványok fordítását vállaljuk. Ugyanaznapi vagy következő napi szolgalat Közjegyzői hitelesítés _ A hét minden napjai- nyitva 9-tól 8-ig Parkolás biz ositott. 28-02 34 Ave ASTORIA, N.Y. Tel: (71 0 '92-1212 ^ FIGYELEM NEW YORK 2 CSERE NYELVTANULÁS ¥ jC Szívesen tanítanék valakit angolul, ^ Y aki viszont engem tanítana magyarul * Manhattan ben Hívja a következő számot: V *f (212) 594-0564. Hagyjon üzenetet az y üzenetrögzítőn. Kerestetés Keresem barátnőm, kolléganőm Németh Jozsefné Szálkai Piroska nővérét SZÁLKAI MARGITOT aki 1956-ban jött Amerikába és utolsó levelet Detroit, Mich,-bó'l irta Margit Harris néven. Leánya, Karen jogot tanult. Aki tud róluk, tudasson az alábbi cimet Julianna Horváth, 45 Fowler Ave. Yonkers, N.Y. 10701 MUNKAÜGYBEN Ha házvezetőnői vagy babysitteri állásra van szüksége, vagy ilyen munkaerőt keres forduljon bizalommal ALEX hez Budapest Employment Agency 255 E 74 St. New York, N.Y. Telefon: (212)628 2500 r ...=< ______Lakás______ Egyedülálló férfi, nyugdíjas New Yorkban, vagy kerületeiben lakótársnak menne, költségmegosztással Érdeklődők hívják a Szerkesztőséget (212) 254-0397 hétfőtől péntekig 9-4-ig. Zsolnay porcelánra és kerámiára helyi képviselőket keresünk ELADÓ ES BERBE VEHETŐ HÁZAK ÉS LAKÁSOK BUDAPESTEN ÉS VIDÉKEN Budapesti képviselőnk és ügyvédi irodánk vevőink rendelkezésére áll Befektetni szándékozók részére ajánlatok! Nyugdíjas otthonra jelentkezni lehet teljes ellátás, orvosi és ápolói személyzet LEGI ES TENGERI SZÁLLÍTÁS BUDAPESTRE olcsón, háztól házig- Bármilyen árú, autó, bútor, egyéb cikk szállítását megszervezzük RETUR REALTY CORP. i úÖ MADISON AVE. 2nd Fl. New York, N.' ‘0016 Telefon: 212/683-3200 Este: 212/684-2175 x: 212/683-3369 Népművészeti Kiállítás KARÁCSONYI BAZÁR í DECEMBER 4. 1993 \ Hungarian Reformed Church 229 E 82nd Street New York, N.Y. 10028 | Finom ételek, büfé, kávé, sütemény Terjessze apunkat!
