Amerikai Magyar Szó, 1993. július-december (47. évfolyam, 26-48. szám)
1993-10-21 / 39. szám
Thursday, Oct. 21. 1993. AMERIKAI MAGYAR SZO 5. FLORIDA. AZ ELVESZTETT PARADICSOM GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI VÁLSÁGTÜNETEK A "NAPSUGÁR" ÁLLAMBAN File No. 2550 1993 CITATION The People of the State of New York By the Grace of God Free and Independent TO THE ATTORNEY GENERAL OF NEW YORK STATE AND TO ALL THE UNKNOWN DISTRIBUTEES, HEIRS AT LAW AND NEXT OF KIN OF ARMAND MURATI,a/k/a ARMAND TAMAS MURATI, deceased, their guardians, committees, conservators, or assigns, and if any of them survived the decedent but have since died or become incompetent, their successors in interest, executors, administrators, legal representatives, devises, iegatees, spouses, distributees, heirs at law, next of kin, committees, conservators, guardians or any person having any claim or interest through them by purchase, inheritance or otherwise. YOU ARE HEREBY CITED TO SHOW CAUSE before ihe Surrogate’s Court, Westchester County, at 140 Grand St. in the City of White Plains, New York, on November 17, 1993 at 9.30 A. M. why a certain writing dated May 20, 1993 which has been offered for probate by DEBBIE ROMANELLI TORMEN- TA residing at 207 Union Avenue, Mama- roneck, New York should not be probated as the last Will and Testament, relating to real and personal property of ARMAND MURATI a/k/a ARMAND TAMAS MURATI, deceased who was at the time of his death a resident of the Village of Larchmont in the County of Westchester, New York. Dated, Attested and Sealed October 6, 1993. (L.S.) HON. ALBERT J. EMANUELLI Surrogate of Westchester County PHILIP E. PUGSLEY chief Clerk ATTORNEYS Name of Attorney: John M. Perone, Esq. Tel.No.: 914-381-0707 Address of Attorneys: 740 W Boston Post Road, Mamaroneck, New York, 10543 This citation is served upon you as required by law. You are not obliged to appear in person. If you fail to appear it will be assumed that you do not object to the relief requested. You [ have a right to have an attoney-at-law appear for you. Magyar BELGYÓGYÁSZ specialista Dr. Daniel Klein Rendelők: 229 E 79 St New York NY 10021 (212) 737 2000 Hétfon és csütörtök délelőtt 13S48 Elder Av. Flushing,N.Y. 24 órás díjtalan telefon konzultáció Rendelés előzetes bejelentéssel BIZTOSÍTÁST ELFOGADUNK Túlsúly problémák * Magas vérnyomás Cukorbetegség* Teljes kivizsgálás Szükség esetén házhoz megy. TÁMOGASSA HIRDETŐINKET Az 50-es évek eleje óta naponta átlag 1300 amerikai érkezik Floridába és ennek következtében a lakosság példátlan mértekben megnövekedett. 1950-ben 2 millió 800.000 volt, s ma már több mint 13 millió. Egyedül California lakossága nőtt nagyobb mértekben. Úgy az állam, mint az ingatlan- kereskedők es üzletemberek csalogatásának lett ez az eredménye. "Jöjjetek Floridába, nálunk nincs jövedelmi adó, alkotmányunk megtiltja. Nálunk nincs örökösödési adó. Ha ingatlant vesztek, az első 25.000 dollár nem esik adó ala. Forgalmi adó csak 6% de a szolgáltatásokra nem kell ezt fizetni"- mondták. Honnan fedezi az állam a költségeket, ha nincs adóztatás? Nem egyszer az állam tulajdonában lévő területek eladásából. 1908-ban például kihirdették, hogy lecsapolják az Everglades mocsár egy részét és az ott lévő földeket holdanként 2 dollárjával árúba bocsátják. Jelentkezett többek között egy Richard Bolles nevű üzletember, aki megvásárolt e^y fél millió hold területet egy millió dollárért és meghirdette, hogy lehet tőle tizholdas parcellákat vásárolni 240 dollárért. 5000 fagyoskodó "snowbird" jelentkezett Fort Lauderdale-i irodájában. Ekkora "bargain"-t nem akart senki elmulasztani. Csak akkor derült ki, hogy az( ingatlan, amit az állam és Mr. Bolles áruba bocsátott - viz alatti terület volt! Ha nem is történnek ma már ilyen szemérmetlen rablások, helyüket ezernyi más módszer foglalja el. Ä lakosság példátlan szaporodásával óriási méretűvé vált a bűnözés. Az utóbbi tiz év alatt 82 százalékkal nőtt a rablások, gyilkosságok száma. Évente 17.000 kiskorú bűnügyét tárgyalják az állam törvényszékén. A társadalmi feszültségek, a megkülönböztetés, a kisebbségek ellen időnként veres kirobbanásokra vezetnek. 1980-ban a Miamihoz közeli Liberty Cityben véres zavargások törtek ki, amikor egy esküdtszék felmentett négy fehér rendőrt, akik megöltek egy fekete üzletembert. A zavargásoknak 18 halálos áldozata volt és a kár összege 100 millió dollárt tett ki. 1982-ben, amikor egy kubai származású rendőr megölt egy fekete fiatalt, szintén véres zavargások törtek ki. Ugyancsak véres összetűzések voltak 1989-ben, amikor egy latin-amerikai rendőr megölt egy "gyanús" feketét. Az államban annyi a kábitószerkereskede- lemért elítéltek száma, hogy nincs eleg hely számukra a börtönökben, és sátrakba zárják őket. Hogyan érinti mindez az amerikai magyarságot? Florida lakosságának egyötöde 65 éven felüli. Mint oly sokan mások, a nyugdíj korhatárhoz érkező magyarok is ezerszámra költöztek Floridába, hogy hátrale'vö éveiket örökös tavaszban, jóformán gond nélkül éljék. Legtöbben a társadalmi biztosításra, vagy más nyugdíjra, némi megtakarított pénzre alapozták terveiket. De ha egy súlyos betegseg felemészti a társadalmi biztosítás összegét, akkor gyorsan elfogyhat minden megtakarított pénzük is. Az állam kevés segítséget nyújt az Ínségeseknek. Az állami törvényhozás az idén egy milliárd dollárral csökkentette a népjóléti kiadásokat. "Szégyenletes, ahogyan az állam kezeli ínséges, támogatásra szoruló lakosait"- hangoztatja Ron Lipton, a Pinella megyei egészségügyi központ igazgatója. A felületes megfigyelő számára nem nyilvánvaló, hogy mily sok idős ember szenved és nélkülöz, meg akkor is, ha viszonylag szép lakásban "condo"-ban lakik. De ha valaki meglátogatja a nyugdíjas személyeket lakásukban, láthatja, hogy mennyire el vannak hanyagolva. Egy hivatalos tanulmány 1988-ban megállapította, hogy az idős lakosok 12 százaléka nyomorúságos körülmények között él. Egyre gyakrabban kénytelenek "dog food" használatára, amelyet megosztanak kedvenc háziállatukkal. A nélkülözés egyik oka, hogy a bankbetétek kamatja csaknem mélypontra. 2-3 százalékra csökkent. Gyakran előfordul - állítja Gerald Buchner, a St. Petersburg-i aggmenház igazgatója - hogy súlyos betegség esetén egy idős személy minden megtakarított pénze elfogy néhány hónap alatt. A lakosság állandó növekedése 1950 és 1990 között biztosította az állam gazdasági jólétét. A kórházak száma megduplázódott ebben az időszakban és az ingatlanok ára állandóan emelkedett. De a 90-es években összeomlott az ingatlanpiac az északi és keleti államokban. Idős emberek, köztük magyarok, akik el akarták adni házukat^ hogy Floridába költözhessenek nem találtak vevőt. így a Floridába készülők száma csökkent. Mig azelőtt évente 8 százalékkal emelkedett az idős lakosok száma, ez a növekedés az utóbbi egy-két évben két és fél százalékra csökkent. Ehhez járult - mint említettük - a megtakarított pénzek után fizetett bankkamat csökkenése. Florida lakosai 25 százalékának osztalékból és kamatból származik a jövedelme. A kamatjövedelem fél százalékkal nőtt 1991-ben és 4.6 százalékkal esett 1992-ben. A lakosság jelentékeny része súlyos jövedelmi "sokk"-ot kapott az elmúlt években - allitja Tom Cunningham, az Atlantai Federal Reserve Bank egyik tisztviselője. Súlyosbítja a gazdasági helyzetet, hogy Floridában viszonylag kicsi az ipar. A munkahelyeknek csak 9 százaléka gyökerezik iparban, mig más államokban 16 százalékEgy körülmény segített némileg Floridában a még súlyosabb gazdasági válság elkerülésében. Az Andrew nevű orkán okozta károk fedezésére 15 milliárd do- lár biztosítási dij érkezett .az államba, amelyből 132 ezer ideiglenes állást létesített házépítésre. Az elkövetkező években nemcsak Floridában, de máshol is csökkenni fog a lakosság. Emellett a következő generáció anyagilag sokkal rosszabb helyzetben lesz, mint azok, akik 1950 és '90 között költöztek Floridába. Alacsonyabbak a bérek, a fizetések mindenütt és a kormány a deficit csökkentésére korlátozni fogja a társadalmi biztosítást is. Mindezek tetejében Floridának nagy versenytársai vannak. Olyan államok, amelyek szintén igyekeznek minél több amerikait odacsalogatni. Ezek közé sorolhatjuk Nevadát, Hawaiit, Arizonát, New Mexicot, Dél- és Észak Carolinát. Dr. SZABÓ EI1DRE BELGYÓGYÁSZ SZAKORVOS ENDOKRINOLÓGUS v. new yorki orvostudományi egyetemi tanár Cukorbetegség, pajzsmirigy problémák és egyéb hormonzavarok diagnózisa és kezelése 220 East 69 th Street NEW YORK.N.Z 10021 Telefon: (812) 628 5626 Appointment csak előzetes bejelentéssel.
