Amerikai Magyar Szó, 1993. január-június (47. évfolyam, 1-25. szám)
1993-01-14 / 2. szám
Thursday, Jan. 14. 1993. AMERIKAI MAGYAR SZÓ A szűrővizsgálatok fontossága Az orvostudomány nagymértékben meggyorsult fejlődése következtében, egyre több betegség oka vált ismertté. A genetika haladása révén ma már objektiv módszerekkel bizonyítható bizonyos betegségek Öröklődése. Az onkológia is felfedte némely daganatos betegség eredetét, az erre hajlamosító tényezők (például környezeti .ártalmak) szerepét. Az orvosi alapkutatások, a belgyógyászat, a kardiológia egyre több okát deríti fel az érelmeszesedésnek, az erre hajlamosító zsíranyagcsere-zavaroknak, s az ezekt következtében is létrejöhető szivkoszoruer-betegségnek, infarktusnak. A fentiek alapján érthető, hogy az orvostudomány mindegyik ága kidolgozta betegségeinek korai felismerését szolgáló vizsgálatmintákat - ezek szűrővizsgálatok. Kiemelt jelentőségük abban áll, hogy a szűrővizsgálattal a korai szakban észlelt betegség kialakulása a legtöbb esetben késleltethető vagy könnyebben gyógyítható, mint a már kialakult betegségé. Az előny kettős: a megelőzés ily módon történő alkalmazásával az e^yén számára nyereség a jobb egészségi állapot, a társadalom számára pedig kisebb gazdasági ráfordítást igényel a betegség megelőzése, mint a már kialakult betegség gyógykezelése, vagy míitétje. A fentiekre gyakorlati példát a kardiológia (szívgyógyászat) tárgyköréből veszünk: a szivkoszorúér-betegség lényege a szivet ellátó erek szűkülete, melynek következtében aránytalanság jön létre a szívizom oxigénigénye és az erek által szállított vér mennyisége (mely az oxigénellátást biztosítja) között. A koszorúér, szűkületet kezdetben többnyire az ér belhártyáján történő zsirnemü anyagok lerakodása okozza. (Ez teremti meg az alapját az érelmeszesedésnek, mely következtében a szűkület pkozta vérellátási zavarokon kívül trombózis 7 rögösö dés is kialakulhat a koszoruerekDen, elzárva azt, a szívizom egy részének elhalásához - infarktushoz - vezetve.) A zsíranyagcsere megismerésére derített fényt az eddig érthetetlennek tűnt folyamatra: elhízott emberek egy részében nem észleltek zsírlerakódást a koszorliterekben, mig a sovány emberek egy részénél igen. Erre magyarázat a zsíranyagcsere veleszületett zavara lehet, mely genetikailag ( determinált. Ezzel magyarázható Sok fiatalkori szívinfarktus kialakulása. Gyakorlati megfigyelések arra utalnak, hogy az elhízott szivkoszoruér-beteg lefogyása, zsírszegény étrendje, esetleg vérzsircsokkentÖ gyógyszerek adása révén a koszorúérben lerakódott zsir mennyisége is jelentősen csökkenhet. S mivel szívpanaszokat általában a 70%-os vagy nagyobb szűkület okoz, ha ez a szűkület felére csökken, már panaszmentessé válik a beteg. A szivkoszorüér-betegség rizikójának tartott zsiranyagcsere-zavarról egyszerű laboratóriumi vizsgálattal lehet információt szerezni, mig az ilyen irányú szűrővizsgálat több tényezőből áll. Téli tanácsok Kétféle tél van, fekete és fehér. Mindkettő veszélyes lehet az autós számára, főleg ha nem veszi tudomásul a megváltozott körülményeket. Akkor beszélünk fekete télről, ha nem havazik. Ettől csöppet sem veszélytelenebb a helyzet, hiszen ilyenkor fenyeget a kod és a jegesedés. Ha havas az úttest, különösen az indulásra és a parkolásra kell figyelni, elsősorban a gázpedál visszafogott kezelésével. Más vezetési stílust kivan a porhó és mást a latyakos. A latyakos hóban való vezetés olyasmi, mint mikor valaki homokos utón vezet és a kerekek belecsúsznak a vájatba. Nehéz onnan kikormányozni a kocsitj s ha sikerül, akkor megugrik az egész tákolmány. Porhavon csuszkái az autó, látszatra könnyű a kormányzás, ugyanakkor nehezebb egyenesben tartani a kocsit. Ilyenkor a lassításra kell figyelni, nem szabad teljes megállásig fékezni, s minél előbb le kell lépni a fékpedálról, mert a mig nyomjuk, addig kormányozhatatlan az autó. A téli autózás sokkal több törődést igényel a kocsitulajdonostól. Ősszel alaposan át kell vizsgálni az akkumulátort. Nem árt az olajcsere sem, benzinszúr'ócsere, karburátor megtisztítása. Régebben azt tanácsolták, melegítsék a motort álló helyzetben, de ez már idejét múlt gyakorlat: a lehető leggyorsabban el kell indulni. A mai modern abroncsok alkalmasak arra, hogy télen-nyáron használjuk azokat, Téli időszakba ne fujassuk keményre. Vezessünk pontosabban télén, es ne felejtsük el, hogy korábban sötétedik, amúgy is rosszabbak a látási viszonyok. érdekes felfedezést tettek amerikai kutatók, akik azt vizsgálták, miért több az idős korosztályban a szellemileg frissebb nő. A női nemi hormon, az osztrogén az, aminek köszönhető: ez segíti elő, hogy sokáig megfelelő' a nők agyi vérkeringése, ami megőrzi a frissességet. Különösen azok a nók számíthatnak idős korban is szellemi frissességre akik a változó korban osztrogén hormon készítményeket szedtek. UJI GYÜMÖLCSSALÁTA NARANCSKEHELYBEN 7. ^UfiLr nit -If **4f «■> % FIGYELEM? FIGYELEM! CSOPORTOS I/TÁZÁS , v ■^MAGYARORSZÁGRA ES AUSZTRIÁBA T, ífc 1993 március 13-tól 28-ig T. •)(■ Ara: 2350.- dollár v Repülőjegy New York-Budapest £ i oda vissza. T v/ Kirándulások. Budapestre, % £ Esztergomba, Visegrádra ■)( Bük-gyógyfürdore, ^ % Sopronba, Becsbe. ^ ^ Akit érdekel;hivja a szerkesztőséget v bővebb felvilágosításért T * <»»»«" \ w • HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT | A szíveskedjék annak meghosszabbításáról • I idejében gondoskodni A y Egy évre $25,- , Félévre: $14.Kanadába és Európába $30.- _ I Megújításra: $........... A • I I Név:...............................................................J ▼ AMERIKA! MAGY - "”0 I 13« E l«th Street, N N.Y. | Hozzávalók: 4 nagy narancs, 1 grapefruit, 1 banán, 1 nagy körte, 1 nagy alma, 2 kivi, 10-20 szem meggy, vagy meggybefőtt, 1 citrom, két kanál illatos likőr, vagy rum, 2 oz porcukor, 2-3 kanál tejszínhab. Elkészítés: Az összes gyümölcsöt megtisztítjuk. A narancsok kalapkáját cakkozva levágjuk, óvatosan kivájjuk, aljukról egy vékony szeletkét levágunk, hogy megüljenek a tálon. A narancshúst és a többi gyümölcsöt apró kockára vágjuk (kivi kivételével), levüket felfogjuk, megöntözzük citomlével és likőrrel, ízlés szerint édesítjük, ha szükséges és lefedjük. 2-3 órára behutjük. Tálaláskor a narancskelyhekbe pupozzu!; a gyümölcssalátát, megöntözzük saját levével, kivi szeletekkel, meggyszemekkel, tejszínhabbal díszítjük. Kekszet kínálhatunk mellé. Gyógynövények használata MEZEI PITYPANG (Öregapám lámpása) Tavasszal virágzás előtt az egész növényt (levelestől, gyökerestől) gyűjtjük, mert ilyenkor tartalmaz legtöbb nedvet. Szárítjuk. A pitypang keserű hatóanyaga a levelekben és a gyökerekben található taraxa- kin, valamint a gyökerekben levő inulin igen hatásos gyógyszer máj- és epehólvag-bántalmak- nál. Fokozza azok működését, elősegíti az epekiválasztást, vagyis felfrissíti a szervezetet. Ugyancsak keserű hatóanyagai miatt a gyermekláncfű az étvágygerjesztő teák összetételében is szerepel.
