Amerikai Magyar Szó, 1992. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1992-02-13 / 7. szám
Thursday, Feb. 13. 1992. AMERIKAI MAGYAR SZ,U 7. ORMOS A CSALÁDBAN Derékfájás ellen gyaloglás Az Egyesült Államokban a kiest! munkanapok 40 százaléka irható a hát' és derékfájás rovására, s a felnőttek 80 százaléka volt beteg emiatt legalább egyszer a munkában töltött évei alatt - hivatkozott a statisztikákra az International Herald Tribune. A legtöbb szenvedő ipari alkalmazott, ahol gyakran van szükség nehéz tárgyak emelésére és mozgatására. A második nagy rizikocsoport az ápolónőké, akiknek több mint a fele volt már beteg, legalább két hétig, hátfájás miatt. Mint a keringési betegségek esetében, itt is a kövérek a legveszélyeztetebbek , és minél gyengébbek a puhány ember has-, far és combizmai, annál nagyobb teher nehezedik a hátara. Ennek a hosszú kiesest okozó igen költséges, gyógyítható betegségnek a kezelése gyökeres átalakulás előtt áll - mondják az ortopéd orvosok. Bebizonyosodott ugyanis, hogy a betegnek sokkal többet árt, mint használ az, ha sokáig ágyban fekszik, (mert a tétlenség gyengíti az izmok erejet es csökkenti a csontok mésztartalmát. A kezelés célja ezért az, hogy a beteget egy-két napon belül lábra állítsák, és megtanítsák arra, hogyan erősítse izmait, Ízületeit anélkül, hogy túlzottan megterhelné azokat. Emellett sokkal több figyelmet fordítanak a pszichoterápiára, mert a vizsgálatok kimutatták: a beteg lelki allapota nemcsak hogy nagy hatással van a tünetek kialakulására és a gyógyulásra,^ hanem sokszor éppen a munkahelyi feszültségek, a nem megfelelő munkakör vagy munkatársak, a kudarcok az esödleges okai a bajnak. Megelőzésül és gyógyításul egyaránt ajánlják a gyors gyaloglást (nem futást!), a kerékpározást, az úszást és - ami mindig mindenkinek "kéznél van"- a lépcsőn járást. A nem túl erős gyakorlatok serkentik a keringést, erősítik a gerincet s a labizmokat, amelyek átveszik a hát terhelésének egy részét. _____________________ Tűszúrás helyett fénysugár A vércukor szintjének vizsgálata fájdalommal jár. A betegnek egy nap alatt nyolcszor kell eltűrnie, hogy ujjhegyét megszúrják. Esetenként egy csepp vérre van szükség, amit tesztcsíkkal vizsgálnak meg. Az elszi- nezódésből következtetnek a verben lévő cukor mennyisegére. A szúrás kellemetlen. A sok kis seb érzékennyé teszi az ujjhegyet. A beteg, nem gondolva a kontroll elmulasztás miatt várható súlyos következményekre, igyekszik a fájdalmas vizsgálatot megúszni. Washingtoni kutatók új eljárásról számolnák be. Fénysugarat bocsátanak a paciens ujjan keresztül. A cukor a fényt az infravörös tartomány egy bizonyos részén folszivják. Az elnyelt infravörös fény mennyiséget megmérik, és ebből pontosan meg tudják állapítani, milyen magas a vércukorszint. BUDAPEST. Százezer ember közül Magyarországon nyolcszáz szivbetegsegben hal meg, mig Japánban mintegy kétszázötvenen. Ezzel az aránnyal világelsők vagyunk, amit egy amerikai egészségügyi társaság nemrég közzétett tanulmánya is alátámaszt. flökViákja Tavasz a télben ISMÉT JÖN A HOSSZÚ SZOKNYA? Meg javaban tart az áruhazakban, üzletekben - nagy árleszállításokkal ~ a téli holmik vásara, de a tervezők mar sorra mutatják be 1992-es tavaszi modelljeiket. A bemutatott darabok a 40-es evek stílusát idézik, sót egyes darabok kifejezetten utalnak f a II. | világhá ■ borúba való amerikai belépés fél évszázados évfordulójára is. , A kulcsszó: varázsos, elbűvölő hatás keltése, igy visszahosszabbodil a ruha, illetve szoknya hossza, csábosán mely elŐl vagy oldalt elhelyezett hasítékokkal, mintha a divattervezők jókedvre akarnak hangolni a gazdasági bajok miatti borús hangulatú nőket, A hires Calvir Klein azonbar makacsul próbálja megőrizni a térdfölötti rövidet, bár ő is tervezett néhány hosszabb szoknyát. A kihívás a nók részere nagy. Majd tavasz lesz a dontobiró, hogy marad-e a rövid vagy hódit a szexis hosszú. JELES NAPOK, NÉPSZOKÁSOK, Vince napja Bár a Vince-nap - január 22-e - valójában nem tartozik az igazi jeles napok sorába, a néphagyományban mégis fontos szerepe van. Ha megcsordul Vince, tele lesz a pince,- igy szól a réges-régi mondás, amely arra utal, hogy amennyiben e napon enyhül a tel szorítása, bőséges szőlőtermelésre sok és jó borra van kilátás. Vince napja arra is figyelmeztet, hogy itt az ideje az üj szőlőkarókról való gondoskodásnak, a szolökapa, metszökések és metsz'óollók előkészítésének, hiszen néhány héten belül szükség lesz rájuk a szőlőkben. A magyarság egyébként már jóval a honfoglalás előtt, még a Kazár Kaganátusban élve ismerkedett meg a szőlőtermeléssel, amit nyelvünk honfoglalás előtti eredetű szavai bizonyítanak. A magyar nép körében ma is elő mondák pedig a szóló eredetét Noé apánkig vezetik vissza. Eszerint, amikor vége lett az özönvíznek, Noé vesszőkkel mérte a viz mélységét. Ezekből a leszúrt vesszőkből lettek az első szőlőtőkék. Egy másik monda szerint Noé egyszer észrevette, hogy egy kecskebak megrágta a szolőhajtá- sokat s ez a töke jobban terem, mint a tő’bbi. Azóta metszik a szőlőt. A szoló a legnemesebb gyümölcsök közé tartozik. A bor pedig évezredek óta megénekelt nemes ital. De nemcsak az, hanem a magyar konyha sokféleképp felhasznált nélküló'zhetetlen része is. TÁRSABALMMBIZTOSiTÁS nők FIGYELMÉBE Bizonyos társadalmi biztositási szabályok különösen nőkre vonatkoznak. így például:- Ka házasság, válás vagy más okból egy nÖ a nevét megváltoztatja, ezt be kell jelenteni a társadalmi biztosításnál. Ha ezt elmulasztja, a keresetet esetleg nem iktatják be helyesen és igy nem kaphatja meg a teljes kreditet, ami munkája után jár. A névváltozás be nem jelentése az adóvisszatéritést is késleltetheti.- Ha egy nfe "háztartási alkalmazott", vagyis másvalakinek a háztartásában dolgozik, bizonyosodjon meg afelől. ( ho^y az alkalmazó levonja a S.S. adót a fizetéséből és a keresetet pontosan bejelenti, mert különben elveszíti a javadalmazási jogosultságát.- Ha egy elvált nÓ legkevesebb 10 évig volt házas, rendszerint megkapja a javadalmazást, amikor a volt férje 62 éves lesz, vagy munkaképtelenségi javadalmazást kap. Kell, hogy a nÖ 62 éves, vagy idősebb legyen. Ha a volt férje meghal, a nő mar 60 éves korában kaphat javadalmazast, vagy ha munkaképtelen 50 éves korában. (Hatvan évnél fiatalabb korban azonban kevesebb juttatást kap) Ha a nÖ maga is dolgozott, a társadalombiztosítási irodával beszélje meg a javadalmazás legelőnyösebb módját. Kaphat özvegyi nyugdijat 65 éves korában.- Idősebb nőknek nagy segítséget nyújthat a társadalmi biztosításnak egy másik programja. Ez a Supplemental Security Income nevű pótjövedelem, röviden SSL Ez havi juttatást nyújt rokkantaknak és 65 éven felüli kis jövedelműeknek. Sok idősebb nő már felélte a férje és a saját megtakarított pénzét. Ilyen esetben az SSI segíthet, még a társadalmi biztosítási csekken felül is. FAMILY PRACTICE D: MŰIM IUMS Általános, családi orvos. 83-39 DANIELS St. BrÍ3rwood (Queens)' N.Y. 11435 Tel: (718)291 5151 One block East of Main St. <5c two blocks South of Grand Cent. Pkw. Bus: Q 44 Main St. & Grand Centr.Pkw. Q 60 Queens Blv.& Van Wyck Blv. Subway: F or R Van Wyck Blv. Station. Magas vérnyomás, cukorbetegség, kisebb sérülések, baleset, oltások, cholesterol, izületi bántalmak korszerű diagnózisa és gyógykezelése EKG, röntgen, laboratóriumi tesztek a helyszínen Gondos orvosi kivizsgálást és kezelést nyújt az egész család számára. Szükség esetén kórház biztosított Biztosítást elfogadok
