Amerikai Magyar Szó, 1992. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)
1992-06-11 / 24. szám
8, AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, June 11.1992. Miami Women's Club 454 NE 58 St. egy utca a Biscayne Blv-tól nyugatra a 60-as és 54-es autóbusszal a Biscayne Blv.-on. Indul a S.E. 1 St.-töl. Elegendő parkoló Minden hétfőn társasdélután a klubban, ahol a szórakozni vágyó tagjainkat es barátainkat szeretettel várja a Női Osztály, Farkas Lili eln'ókno vezetésével. Kávé és sütemény felszolgálva. Telefon: 754-4498 SZÜLETÉSNAPI ÜNNEPÉLY r tr A Miami Magyar Kultur Klub es a Női Csoport a nyár folyamán - mint minden évben - beszünteti működését. ^ A Kultur Klub Női Csoportja záró délutánját junius 15-én, hétfőn rendezi sajat helyiségében, 454 N E 58 St. A Női Csoport tagjai a szokásos két dollár belépődíj ellenében Ízletes luncheont és kávét, süteményt szolgálnak fel. Ugyanakkor ünnepeljük meg a Női Csoport közszeretetnek örvendő Elnóknöjét, Farkas Lilit 92. születésnapja alkalmából. Kérjük tagtársainkat, barátainkat, hogy minél nagyobb számban jöjjenek el, hogy ügy a záró délután, mint a születésnapi ünnepély sikeres legyen. Roth Ernő, titkár FARKAS LILI SZÜLETÉSNAPJÁRA A Miami Magyar Kultur Klub junius 15-én ünnepli a Női Csoport szeretett elnoknöjének születésnapját. Gondolatban ott lesz és az elsők között fogja megölelni a mi örökifjú Lilinket szerkesztőségünk, kiadóhivatalunk, lapbizottságunk m»'nden tagja. Farkas Liliben megtestesülve latjuk azt, amit Ady Endre dalolt meg a magyar népben: ^ ( ( "Ami csak szépség, s ami reménység, mind ti vagytok....Ehe kenyérnek, éhe a szónak, Éhe a szépnek hajt titeket" A nagy magyar szigetvilágban, a magyar diaszpórában a Miami Magyar Kultur Klub egy kicsiny sziget, ahol hétről hétre Összegyűlnek azok, akik "éhezik a Szót, éhezik a szépet, az igazságot". E csoportnak fáradhatatlan lelkesítője Farkas Lili. Boldogok vagyunk, hogy Farkas Lilit lapunk olvasótáborának tagjaként üdvözölhetjük születésnapján. Kívánjuk, hogy áldásos tevékenységét még igen sok eszterid&n át folytathassa‘ Deák Zoltán a Magyar Szó főszerkesztője WEISS MARTIN Lapunk volt olvasója és támogatója, Weiss Martin Floridában 92 éves korában május 27-én elhunyt. Tulajdonosa volt a new yorki Jamaica Refrigeration Corp.-nak. Évtizedekkel ezelőtt költözött Floridába. A Magyar Zsidók Világszövetségének tiszteletbeli örökös alelnoke és egyik alapitója volt. Reszt- vett a miami magyar közösség életében feleségével Annussal együtt. Elhunyta nagy űrt hagy barátai és tisztelői sorában. New Yorkban helyezték örök nyugalomra. Emlékét megőrizzük. Gratnlácié Boldog születésnapot, hosszú életet és egészséget kívánunk kedves olvasóinknak Benczik Imre Farkas Lili Helen Van Houten Kovács F. Lajos Pozsgai Piroska RÓth Lili Varga J. József FIGYELEM,NEW YORK Szombaton, junius 13-án, délelőtt 11-től délután 6-ig utcai vásár lesz az East 82. utcában (Manhattan) a Church of St. Stephen of Hungary rendezésében. A vásáron a Magyar Társaskörnek is lesz asztala. Felhívjuk kedves olvasóink figyelmet, hogy látogassák meg a vásárt és keressék fel a Társaskör szép kiállítását. EGY ANYA TRAGÉDIÁJA Mely fájdalommal vettük a hirt Mary Simon, kedves windsori (Ont) olvasóktól,, hogy hón szeretett fia, Orlando Floridában április 24-en meghalt. Nem tudunk elképzelni nagyobb tragédiát, nem tudunk elképzelni nagyobb fájdalmat annál, mint amit egy anya érez, amikor fiát veszti el. Együttérzőnk Mary Simonnal az ó mérhetetlen fájdalmában, ami a mi fájdalmunk is. Vele gyászolunk. A Magyar Szó Szerkesztősége Fenntartó Gárda Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat. nf.=naptárfelülfizetés, FG=fenntarto gárda Hoffmann Alexander (KY) $25.- Schwartz Béla & Terus (NY) Weinstock Gizella emlékére $10.- Simon Mpy (Windsor, Ont.) a kvótára $25.- Silard Béla (NY) $100.- Osso Elizabeth (Welland, Ont.) $60.- RÓth Ernő által Miami Kultur Klub rovat $100.- Sislay József & Margó (Va) $60.- Csengető Gyula (NJ) $5.- Orbán Pál (Ohio) $25.- Jánosi Ferenc (Ind.) $17.EVKONYvÉrT FIZETTEK: Osso Elizabeth, Huszár E., Jánosi F., LAKÁS ULTRAMODERN, minden kényelemmel ellátott három szobás földszinti lakás Buda csendes szép részén 3 személynek a nyári hónapokra napi 30.- dollárért kiadó 10 percre a Belvárostól kitűnő közlekedés. Telefon. Hívja: 718-278-3773 számot. FELHÍVÁS TISZTELT HÖLGYEM,URAM! Ha Ön sikeres üzletember, segítsen sokféle kereskedelmi és szolgáltatási tevékenységünk felvirágoztatásában a nyereség 50%-áért. MINTAFARM KISTERMELŐK SZÖVETKEZETE Telefon: 0036-6812715 Bjítsi iei lütizitését Tulajdoni kárpótlás június 8-ától Junius 8-án lépett hatályba az 1939 és 1949 közötti tulajdoni karok részleges kárpótlásáról hozott törvény, miután a május 8-án napvilágot látott jogszabály úgy rendelkezik, hogy a törvény kihirdetését követő 30 naptól hatályos. A kárpótlási kérelmeket junius 8-tól 120 napon belül lehet benyújtani az illetékes megyei (fővárosi) kárrendezési hivataloknál. Kárpótlásra azok jogosultak, akiknek tulajdonában az 1939 május 1. és 1949, junius 8. közötti időszakban alkotott jogszabályok alkalmazásával az állam igazságtalanul kárt okozott. Nem jár kárpótlás azoknak, akiket háborús vagy népellenes bűncselekmény miatt jogerősen elitéltek, és a tulajdoni sérelme ezzel függ össze. Kárpótlás illeti meg viszont azokat, akiktől az egyes vagyontárgyakat kötelező letétbe helyezessél, illetve zár alá vételt elŐiró jogszabályok alkalmazásával ért anyagi veszteség. A kárpótlásra jogosultak kárpótlási jegyet kapnak. Ha a jogosultat a korábbi kárpótlási törvény alapján is megilleti kárpótlás, akkor annak mértékét úgy kell megállapítani, mintha az Összes kárpótlását ugyanazon törvény alapján érvényesítette volna. A most megjelent törvény eljárási szabályait a kormány dolgozza ki. Azt viszont a jogszabály állapította meg, hogy a kötelező letétbe helyezéssel okozott kár esetén egy gramm 14 karátos arany értéke 90, mig 18 karát esetén 110 forint. NB 1 LABDARUG9MÉRKŐZESEK EREDMÉNYEI t junius 6-7 FERENCVÁROS - PÉCS 2:0 VÁC - MTK-VM 3:0 DIÓSGYŐR - TATABÁNYA 0:2 HALADÁS - VIDEOTON 2:4 SIÓFOK - VESZPRÉM 4:0 ZALAEGERSZEG - KISPEST 0:3 BVSC - RÁBA ETO 0:0 VASAS - üp. DÓZSA 1:1 ij DrGIBRBE KUIN ! I Cornell-diplomás, urológus szakorvos ! \ !> RENDELŐK: 