Amerikai Magyar Szó, 1991. július-december (45. évfolyam, 27-48. szám)
1991-08-29 / 32. szám
New York Express 9 Mielőtt dönt utazása ügyében, forduljon a legjobban megszervezett magyar I utazási irodához, a ! CARPATHIA TRAVEL ! I AGENCY, INC-HEZ ■ 1543 Second Avenue, P.O. Box 332 Gracie Station New York, I New York 10028-0003. ■ ■ Telefon: (212) 535-3612; 737-2666; 879-8003. Fax: (212) 288-1064. | New York-Budapest-New York szeptember 30-ig 21 napos $ 789.00 KLM Apex $ 879.00 KLM Apex $ 800.00 Sabena éves nyitott jegy $ 900.00 Sabena ■ egyirányú jegy $ 516.00 Sabena ■ októberben: 21 napos jegy $ 699.00 KLM Apex $ 745.00 KLM Apex $ 700.00 Sabena éves nyitott jegy $ 750.00 Sabena egyirányú jegy $ 438.00 Sabena New York-Bécs-New York szeptember 30-ig: 21 napos jegy $ 735.00 Sabena ■ 3 hónapos jegy $ 785.00 Sabena egyirányú jegy $ 499.00 Sabena októberben: 21 napos jegy $ 620.00 Sabena 3 hónapos jegy $ 670.00 Sabena egyirányú jegy $ 420.00 Sabena. m A Sabena Légitársaság járatára kedvező árajánlatunk van Bostonból és Chicagóból Budapestre és Bécsbe egyaránt. New York-Frankfurt-München-New York szeptember 2-től október 25-ig $ 559.00 21 napos Budapest-New York-Budapest október 15-től 6 hónapos Apex $ 795.00 egyirányú jegy $ 438.00 Kedvező árú egyirányú jegyek Bécsből való utazás esetén is, New York-ba, m Bostonba és Chicagóba. Részletes információért kérjük, hívja irodánkat! Belföldi repülőjegyek a legalacsonyabb áron az összes légitársaság járatára. Szervezett programok és hajóutak kedvező áron, kérje brossúráinkat. Gyógyüdülés November 2. és április 15. között 2 hetet fizet és 3 hétig üdülhet a Margitszigeti Hotel Thermálban, teljes ellátással $ 1.388 fél ellátással $ 1.108- Ezen kívül rezerváció készítése Magyarország összes fürdőhelyeire, Hévízre, Sárvárra, Bükkbe, Hajdúszoboszlóra. Gépkocsibérlések, hotelrezervációk, vonatjegyek Európába és Amerikán belül. Amerikai tartózkodást, engedély hosszabbítása, Reentry Permit intézése, vízumok beszerzése. _ Pénzátutalások valutaszámlára, forint kifizetésre. Csomagfelvétel. Gyógyszerküldemények svájci gyógyszertáron keresztül. Hiteles fordítások, ■ közjegyzői hitelesítések, felülhitelesítések. ■ Kapható: Dr. Joseph Samson Lönyve az amerikai állampolgárság megszerzésével kapcsolatos tudnivalókról magyar-angol nyelven. Kredit kártyát elfogadunk! Az árak időközben változhatnak és az adót nem nem tartalmazzák! (Hl B04] L_______________________-I (m) ■" ANGVAIFÖLDI KÖZÖSSÉGI TELEVÍZIÓ Páratlan hirdetési lehetőséé az Angyalföldi KTV. képernyőién! Betűreklámok, videoreklámok készítése és sugárzása! Magyarországi üzletkötéseit mi is segítjük! Cím: „AKTV" Stúdió, 1131 Bp. XIII., József Attila tér 4. Telefon: 120-3843/17 mellék. Budapest legnagyobb forgalmú ingatlanügynöksége díjmentesen áll a külföldön élő magyarok rendelkezésére. Fővárosi lakások nagy választékban! Acliv Lld, 1136 Bp. Raoul Wallenberg u. 5. Telefon: 13-10-883 We are looking for the partners, growers, manufacture and distribution of anticancerogen mushrooms (in abandoned military objects) plants used in medicine, spices, and ecological food in Hungary or Middle-Europe. Contact: New York Express Inc. 212-628-2500 or 1531-857 in Budapest. Vadászház eladó! Ritka alkalom! Budapesttől 55 km-re, autópályán megközelíthető. Hatvan városától 5 km-re erdőben levő, 700 négyszögöles, bekerített, vízzel, villannyal ellátott, régi típusú, 7 szobás, kúria jellegű, reprezentatív vadászház eladó. Teljes felszereléssel és berendezéssel, a bútorok a múlt századból valók. Ára: 90 ezer USD Tóth István Tel.: 3611274-289 Fax: 361 1336838 Mielőtt az USA-ba indul. kezdje meg a szükséges születési, házassági kivonatok, válási okiratok, diplomák, bizonyítványok stb hivatalos amerikai (ordítását. Munkavállalási engedélyekhez angol nyelvi rezume ugyanitt. Niemetz Ágnes amerikai közjegyző, fordító, jelenleg Magyarországon tartózkodik: 38-31-257. UNLIMITED FLIGHT & TOURS "The Travel Agency with the Personal Touch " 1052 East 5th Street Brooklyn, N.Y. 11230 area code: 718, 258-4865; 338-8798 • Fax: 718/338-1581 Utazzon velünk a gyönyörű Magyarországra, kényelmesen, olcsón, gondmentesen! Alkalmi, egyéni és csoportos utazások Budapestre és Budapestről egész éven át! KEDVEZMÉNYES ÁRAK BÁRHOVÁ EURÓPÁBA NYUGDÍJASOKNAK SPECIÁLIS KEDVEZMÉNY! KLM, SWISSAIR, SABENA, LUFTHANSA, PAN AM. MALÉV NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK 599 USD-1ÓI- Speciális árak utazás előtti gyors rezerválásra! ROKONKIHOZATAL BUDAPEST-NEW YORK-BUDAPEST 650 USD-tól GYÓGYFÜRDŐ TÚRA LEHETŐSÉG MAGYARORSZAGRA! Hotelfoglalás, kocsibérlés és minden utazással kapcsolatos ügy szakszerű elintézése! A menetjegyekre korlátozások vonatkoznak. • A jegyá ak változhatnak. (USA 200) V_______________________________________________________uJ
