Amerikai Magyar Szó, 1991. július-december (45. évfolyam, 27-48. szám)

1991-10-17 / 39. szám

AMERIKAI MAGYAR SZÓ ^foudatZtöhodó Miami Women's Club 454 NE 58 St. egy utca( a Biscayne Blvd-tól nyugatra, a 60-as és 54-es autóbusszal a Biscayne Blvd-on. Indul a S.E. 1 St-t&l. Elegendő parkoló Minden hétfőn társasdélután a klubban, ahol a szórakozni vágyó tagjainkat és barátainkat szeretettel várja a NŐi Osztály, Farkas Lili elnoknft vezetésével. Kivé és sütemény felszolgálva. Telefon: 754-4498 ,€j^D 3n Memóriáin Kocsis John 1980 okt. 18 Garfield, N.J. Komlos Imre 1948 okt. 18. New York, N.Y. GecseiFerenc 1960 okt. 18. Los Angeles Cal. Faragó Ilonka 1979 okt. Los Angeles, Cal. Friedman Sam 1966 okt. 21 Bronx, N.Y. Weinstock Jolán 1980 okt. 22. New York, N.Y. Ritz Ambrus 1972 okt. 22. Bridgeport, Conn. Kovács Erzsi 1989 okt. 22. New York, N.Y. Reich Arthur 1978 okt. 24. Bronx, N.J. Dr. MARGARET V.E. NYARI-NAGY Sajnálattal jelentjük, hogy lapunk kedves olvasója, Mrs. Nagy 1991 okt. 4-én Nutley, N.J.-ben hirtelen elhunyt. Gyászolja leánya, Zsuzsanna Erdős, unokája Zsuzsanna Lipóczy és férje, fia, Alexander Nagy, felesége Barbara, három gyermeke: Michael, Betty és Laura. Kedves olvasónk irodalmi és zenei téren volt aktiv, zongoratanárnő volt, neve szerepel a Muzsika Évkönyvben es megjelent könyvének cime: Ripsrapsodia. őszinte részvétünket küldjük a gyászoló családnak. Emlékét megőrizzük. (Egy hosszabb megemlékezést rövidesen közlünk.) MEGEMLEKEZES Szeretettel gondolok drága fiamra, Theodore-ra, aki 1988 novemberében hagyta itt örökre szeretett családját és édesanyját. Emlékét megőrzőm, amig élek. Krause Rose Fair Lawn, N.J. SOBEI OVERSEAS COOP. IKKA ORSZÁGOS FŐÜGYNÖKSÉG 243 Hamilton Street NEW BRUNSWICK, N.108901 T*! (201) 247-9220 Vámmentes küldemények PÉNZKÜLDÉS Műszaki cikkek Kocsik Csemegecsomag Televíziók • Háztartási gépek FORDULJON IRODÁNKHOZ TUZEX CSEHSZLOVÁKIÁBA MAGYAR UROLÓGUS Dr. GEORGE KLEIN Cornell;diplomás, urológus szakorvos RENDELŐK: ÚJ CÍM!?! 157 E 72 St. New York, N.Y. 10021 110-45 Queens Bhrd., Forest Hills, NY 11375 Mindkét office telefon: (212) 744-8700 Prosztata problémák "Vasectomy Húgyúti fertőzések * Impotencia Vese és hólyagdaganatok * Vesekő 24 ÓRÁS DÍJTALAN TELEFON KONZULTÁCIÓ Medicare-t és Blue Cross-Blue Shield biztosítást elfogadunk INGATLAN A Catskill-hegyekben HÉTVÉGI HÁZ ELADÓ Hívja: 1-718-626-1973 számot este 8 és 9 között Villany, gáz, gyönyörű környezet akár vadászoknak, akár családnak pihenésre ideális. Magyar BELGYÓGYÁSZ specialista Dr. Daniel Klein Rendelők: 229 E 79 St New York NY 10021 (212) 737 2000 Hétfőn és csütörtök délelőtt 13848 Elder Av. Flushing.N.Y. 24 órás díjtalan telefon konzultáció Rendelés előzetes bejelentéssel BIZTOSÍTÁST ELFOGADUNK Túlsúly problémák * Magas vérnyomás Cukorbetegség* Teljes kivizsgálás SZABADSÁGNAPI ÜNNEPLÉS PIKNIK FLORIDÁBAN 1991 október 20-án, vasárnap d.u. 2 órai kezdettel szabadságnapi pikniket és feszti­vált tartanak a Westchester Motel kerthelyi­ségében. . , , Finom ételek, italok, jo szórakozás. f A jó magyaros és nemzetközi zenet a Bavarian Zenakar szolgáltatja. Jegyek előre váltva kaphatok a Motel irodájában hat dolláért. 1745 St. Ridgewood Ave. Daytona Beach, Fla. Telefonszám: 254-4919 vagy 767-1418. Mindenkit szívesen látnak. November 24-én vasárnap Karácsonyi Bazár a Magyar Házban. SORSOLÁSI EREDMÉNYEK Szeptember 30-án kisorsoltuk a nyeremény- targyakat. Az alant felsorolt barátaink nyertek szép ajándékokat. Köszönjük min­denkinek a segítséget. A nyerteseknek pedig gratulálunk! Bardy Thibeaud, Macker Julius, Táncos Dalma, PetŐ Julianna, Péter Antal, Beck Maria, Zsemlye László, Varga Mary, Sislay József, Menyhárt Frank, Varga J. Joseph, Sándor Erzsébet, Krause Rose, Lörincz Albert, Puskás-Balogh Éva, Baez Joe, Stein­berg Clara, Emerencia Kató, Mrs. A. Cser- noyics, Huber Elizabeth, Gimesi George, Szűcs Julia, Németh B. Irma, Szak Elizabeth, Borszéki Clara. Fenntartó Gárda Köszönettel nyugtázzuk az alábbi adományokat. Szilágyi Sándor $25.- Also Helen nü. $10.- Berencsi T. nü. $10.- Stiller Bert nü. $10.- Gimesi Margit nf. $7.- Paul Vilma nü. $10.- Krause Rose nü. $10.- fia emlékére $10.- Kara László nf. $4.- Hutkai Mary nü $10.- Valentine József nü. $10.- Lény Annie által Kocsis Louis emlékére a Kocsis család: felesége, Vicki, fiai Louis és Bili $100.- Stella Kiss $10.- Csernák Miklós $7.­ÉVKÖNYVRE FIZETTEK: Kocsi Frank, Fekete Frank, Berencsi T., Stiller Bert, Gimesi Margit, Fodor Ilona, Valentine József, Hutkai Mary, Benjamin Leni, Kara László, Csernák Miklós ** * * ^ Hí * * * * * * * A szeretet könyve * * Ferencz Amalia versei *"A lélek óceánjának mérhetetlen mély-* *ségiból fakadtak Shakespeare művei"* *- állapítja (meg róluk Coleridge. A* népiélek óceánjának mélységeiből-^ ^.fakadnak a legszebb magyar népdalok^, C is. Ferencz Amália versei is ily mélység-w ^böl fakadnak. ( « "X Ferencz Amália es költészete egyedül-'; X- álló jelenség az amerikai magyar iro-7 ■X dalomban.-jfc A költő kívánsága értelmében minden-* I^ki annyit fizet érte, amennyit a szive^. (/diktál, a lap javára. ( ü ^ Használja az alanti szelvényt. X- herTTAGE PUBLICATION J *130 E 16th St. New York, N.Y. 10003 * * Kérem küldjenek részemre.......... pél-* ífc dányt a Szeretet könyv-bői. ( * ^ Csatolok érte................dollárt ^ ^ Címem:.........................................................^ * * * * * * * * * * * * * * •* NB 1 LABDARUGOMERKOZÉSK EREDMÉNYEI Október 12-13. VASAS - HALADÁS , 0:0 FERENCVÁROS - RABA 2:1 VÁC - ZALAEGERSZEG 5:2 SIÓFOK - VIDEOTON 0:0 VESZPRÉM - Ú. DÓZSA 0:0 BVSC - PÉCS 0:0 DIÓSGYŐR- KISPEST 1:4 TATABÁNYA - MTK-VM_______0:3 i HUNGARIAN } LANGUAGE SERVICES f HUNGARIAN COURSES (beginner * intermediate business executive levels) 0 to run from Oct. 21. 1991. Evening class twice weekly A For further information call: Í " (718)381-7145 (718) 997-7217 Magyar nyelvtanítás I óvodás kortól érettségi szintig | szombatonként d.e. 10 - sl-ig ♦ Bővebb felvilágosítás a fenti telefonszámokon. C/ N**N4f' o * m V- > •* (C < ^ ? » P % ■ / ^ * 6. Thursday, Oct. 17.1991.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents