Amerikai Magyar Szó, 1991. július-december (45. évfolyam, 27-48. szám)
1991-09-26 / 36. szám
I. évfolyam, 23. szám New York Express 1991. szeptember 25., szerda 7 SÜRGŐSEN ELADÓ az Árpád hídtól 20 percnyire, a Duna-parton egy kétszoba összkomfortos öröklakás. Tel.: (27) 42- 554. Dunakeszi, BarL‘-ág u. 32. IX/56. (X5671) XII., MARTONHEGYIUT31/C. B/1. ép-ben, 56 nm-es öröklakás eladó, 3,6 millió Ft-ért. Másfél szoba + étkező. Érdeklődni: hétfőtől péntekig, 18-20 óráig, Dévényi. (X5931) MÁSFÉL SZOBA OSSZKOMFORTOS családi házam teljes belső felújítással, 206 nöl-es telken, Palotán, XV., Népfelkelő u. 4. alatt eladnám. Irányár: 3,3 millió Ft. Érdeklődni: 19 órától, Bp. IV., Kossuth u 76. fszt. 1. alatt, Vágó András. (X5949) BUDAI, ZÖLDÖVEZETI, csendes, napfényes, nagyméretű, szuper panorámás öröklakás igényesnek eladó. Tel.: 1-369- 147,14 órától. (X5979) BELVÁROSI (Liszt F. téri) kétszobás, összkomfortos, 70 nm-es, mfszt-i irodának, lakásnak egyaránt megfelelő felújított lakás eladó. 60 ezer Ft/nm. Tel.: 201 -44-11/443, de., 1-856-699,16 órától. (X6079) RÓZSADOMBON 158 nöl-es összközmű- ves, körpanorámás telekrész lebontható házzal, telekáron eladó. Lakás 2 millió Ft-ig beszámítható. Irányár: 6,5 millió Ft. „Pusztaszeri út X6947" jeligére a budapesti hirdetőbe. üzletet nyitnék Budapesten. Társas viszony is érdekel. Angolul, magyarul, oroszul beszélek. Mrs. Judy Klucserin, 2318 E. 19 Str. Brooklyn, New York, 11229 Usa vagy „Frekventált üzlet USA 2301” jeligére a New York Express New York-i irodájába (214 E. 82 Str. New York, NY. 10028. USA). ELADÓ 3,5 SZOBÁS családi ház 300 nöl kerttel, műhellyel, garázzsal, mellék- épülettel. Ára: 1,9 millió Ft. Érdeklődni: Mo- nor, Napsugár u. 17., 18-22 óráig. (X6592) ÜRÖM ÉS BUDAKALÁSZ KÖZÖTT, Sado- ve-dűlön panorámás 225 nöl-es zártkert új alápincézett, tetőteres tégla nyaralóval eal- dó. Irányár: 1,9 millió Ft. Telefon: 06 (26) 34-069. (X6598) Segítse elő amerikai munkavállalását! • Vegyen részt baby-sitter, housckccper-képző tanfolyamainkon. Jelentkezés a budapesti irodában: 11-1067 Budapest, Teréz krt. 47.1/3. ELADÓ li. ker-i, 3 szobás, padlófűtéses, márványpadlós, 95 nm-es ingatlan: XI. ker- i, 66 nm-es, 2 szobás, vagy VII. ker-i, nagyméretű lakás, irodának is. Tel.: 189-6252. (X6964) HAZATELEPULOKNEK, üzletembereknek szuper villa eladó, kiadó. Tel.: 1-848-932. (X6978) PESTHIDEGKUTON eladó 3 szintes, 5 szobás, dupla komfortos, dupla garázsos, telefonos, déli fekvésű ingatlan 150 nöl-es saroktelken. Cím: Bp. II., Szabadság u. 14. (X9053) VIDÉKI ÖRÖKLAKÁST, HÁZAT, NYARALÓT 023 EUD BUDAKESZIN családi ház eladó. Garázs van! Irányár 4 millió Ft. „Új élet TX64H” jeligére a budapesti hirdetőbe. BALATON északnyugati részén 5 szobás nyaraló 15 férőhelyes kempinggel eladó. Irányár 4 millió Ft. Pápa, Jókai út 76. Tel.: (89) 13-983. (TX6805) BUDAPESTTŐL 20 km-re panorámás, modem, garázsos családi házat hazatelepülővel hasonlóra cserélnék Kanadába vagy az USA-ba. „Pilisvörösvár TX6825" jeligére a budapesti hirdetőbe. MISKOLCON a város közepén csendes és nyugodt helyen fekvő családi házamat eladnám Vagy elcserélném. 3 szoba + déli fekvés! „Sürgős költözés TX6842" jeligére a budapesti hirdetőbe. HAJDÚSZOBOSZLÓN üdülési jog átadó, kedvező áron. Autót beszámítok! „Gyógyvíz TX6869” jeligére a budapesti hirdetőbe. ELADÓ BALATONGYOROK-BECEHE- GYEN 530 nöl gyümölcsfás. körpanorámás telek. Villany helyben, viz megoldható. Építeni lehet. Irányár: 1,1 millió Ft. Telefonüzenet: 1 -688-171, egész nap. (X9020) BALATONSZÁRSZÓI 4 szobás, 2 fürdőszobás, fűthető nyaraló berendezett, bővíthető üzlettel, presszó, étterem, terasszal, kerthelyiséggel eladó. 7,45 millió Ft. Tel.: 1821-891, este. (X9056) BALATONFOLDVARIIKERNYARALO villanegyedben épült, lakóháznak alkalmas, összközműves (2x2 szoba összkomfort), 140 nöl-es telek 100 nm-es eladó. Tel: 1-402-281, Györgyi. (X6913) BÜKFÜRDŐN 70 százalékig kész, panziónak is alkalmas ház, négy apartmannal eladó. Tel.: 06 (22) 50-805, 8-15 óráig, 06 (22) 50-153, este. (X5992) SUKORÓN, TÓRA NÉZŐ komfortos faház panorámás kerttel eladó. Részletre is. Érdeklődni: Székesfehérvár, Selmeci u. 88. Tel.: (22) 12-730/29-03, Abonyi, munkaidőben. (X9004) BUDAPESTTŐL 40 km-re, erdő mellett, vadászháznak is megfelelő új tanya eladó. Irányár: 2,2 millió Ft. Tel.: 06 (22) 50-805, 8-16 óráig, 06 (22) 50-153, este. (X5995) SZENTENDRÉM, CSENDES HELYEN, ösfákkal parkosított, 2200 nm-es kert, 36 nm-es, komfortos, emelet ráépítésre alkalmas téglaházzal, nagy terasszal, garázzsal eladó. „Csodálatos kert X5889" jeligére a budapesti hirdetőbe. SIÓFOK ARANYPART, 2 szintes, telefonos, 4 szobás, 2 fürdőszobás, kb. 100 nm- es + terasz, téliesített nyaraló, 100 nöl díszkerttel, igényesnek eladó. Ára 15 millió Ft. Leveleket 1367 Bp„ Pf. 39. címre kérem. (X6015A) VIDÉKI, HÁROMSZOBÁS, garázzsal ellátott, jószágtartásra alkalmas gazdasági épülettel rendelkező családi házamat eladom. „Erdő X6096" jeligére a budapesti hirdetőbe. SZENTENDRÉN 57 nm-es, erkélyes, kétszobás (átalakítható 1 + 2 félre), összkomfortos, III. em-i lakás sürgősen eladó. Irányár: 2,5 millió Ft. Tel.: 06 (26) 10-150, kedd, csütörtök délelőtt, hétvégén egész nap. (X6061) ADYLIGET MELLETT, Zsíroshegyen, téliesített kétszintes luxus nyaraló eladó. 207 nöl, panoráma, úszómedence, telefon van. 9,5 millió Ft. Tel,: 133-5028, napközben. (X5967) FELÚJÍTÁSRA VARO, 3 szintes kastély eladó Somogybán. 11 156 nm területen, 1200 nm-es épület. Érdeklődni: Erdőni László, 8706 Nikla, Rákóczi u. 86. (X6044) VIDÉKI, HAROMSZOBAS, garázzsal ellátott, családi házamat másfél szobásra cserélném Pest környékére, ráfizetéssel. „ X6095" jeligére a budapesti hirdetőbe. KIADÓ HÁZ, LAKAS, SZOBA 034 kNül ' EGY VAGY KÉT SZOBÁS magánlakás kiadó kereskedelmi vagy diszpécseri irodának telefonnal, Marosvásárhely központjában. Csikós Zoltán, telefon: 954-16680. (T2542) Az „AGROTRANSPORT" Csíkszeredái fuvarozó és szolgáltató részvénytársaság külföldi partnert keres nemzetközi fuvarozási vállalkozások lebonyolítására, vegyes vállalat formájában is. Felajánlunk irodahelyiségeket, üzletfelületeket, műhely- és garázsfelületeket bérleti vagy társszerződés alapján. Cím: Csíkszereda, Petőfi Sándor út 61. Telefon: 15462; 76465, 12696 Telex: 67259 (R1756) TELEFONOS, 60 nm-es, különálló lakás irodának kiadó! „Irodák TX6406" jeligére a budapesti hirdetőbe. IX. KER-BEN lévő, 2 szobás, telefonos, felújított öröklakás október elejétől hosszú távra kiadó. „Kényelem TX6850" jeligére a budapesti hirdetőbe. TÁRSKERESŐ ~ 05033/167 - KEDVES, nőiesen vonzó építész hölgy 8 éves kislánnyal, átlagon felüli anyagiakkal keresi igényes társát. „Bárhol élsz H682611E” jeligére a budapesti hirdetőbe. OPTIMIZMUSOMAT lassan feladom, mert társamat egy ideje nem találom. Munkámnak élek, de estéim magányosak, gyermekeim már nem élnek velem, nincs aki kitöltené életemet. „New York-i ősz USA2521" jeligére a New York-i kiadóba. KERESEM AZT A TÁMOGATÓT, aki segítene abban, hogy rossz családi körülményeim ellenére tanulmányaimat befejezhessem. „Remény TX6843" jeligére a budapesti hirdetőbe. FÉRJHEZ SZERETNÉK MENNI AZ USÁ- BA egy olyan valakihez, aki egy életen át biztonságot és szeretetet tud nekem nyújtani. „A kor nem számit TX6844" jeligére a budapesti hirdetőbe. 51/156/60 - BUDAPESTI, nem dohányzó, elvált, intelligens nő megismerkedne hazavágyó, otthont szerető, szabad férfival. „Indián nyár H3972" jeligére a budapesti hirdetőbe. 47 ÉVES, lowa-ban éló özvegyasszőny vagyok. Gyermekeim elszéledtek, férjem meghalt. Anyagi gondjaim nincsenek, de nagyon társtalan vagyok. Férjet? Társat? Vagy csak Téged kereslek? Nem tudom. írj, hogy ha van türelmed kivárni azt, míg a közelség szeretetté nő. „Mon dieu! USA USA2512” jeligére a New York-i kiadóba. UGYE MÁR minden iszákos, unintelligens, csapodár férfi foglalt? A szabadok közül egyre vár egy 37 éves, Astoriában élő hölgy. „Te leszel az igazi? USA2515" jeligére a New York-i kiadóba. 56 ÉVES, nem dohányzó, 150 cm magas özvegy szeretne az élete végéig egy hozzávaló, nem dohányzó úrral házasságban élni! Kocsi előnyben! Anyagiak nem érdekelnek! Nem vagyok helyhez kötve. „Boldogság TX6860" jeligére a budapesti hirdetőbe. 56 ÉVES, nem dohányzó, 150 cm magas özvegyasszony keresi nem dohányzó társát férjül, lehetőleg Ausztráliából, Amerikából, Magyarországról, aki házasság esetén férjéhez költözne. Gépkocsival előnyben! „A szeretet megértés TX6858" jeligére a budapesti hirdetőbe. SZERETETTEL FOGADNÉK budai otthonomba hazatelepülő, dinamikus, színes egyéniségű urat. Ötvenes, csinos, gyermektelen, életvidám özvegyasszony vagyok. „Tisztesség és intelligencia TX6804" jeligére a budapesti hirdetőbe. Y' M 30 INTELLIGENT, symphatic, hunga- rian nationality. May I know you? 1991 Romanian. (R2547) AMERIKÁBÓL HAZATELEPÜLT, vidám, jómódú, 52 éves asszony vagyok. Korrekt, életvidám, korban hozzámillő férfi társaságát keresem. Esetleg házasság! „Élet TX6419" jeligére a budapesti hirdetőbe. Kiterjedt kelet-európai kapcsolatokkal, széles körű árualappal és piaccal rendelkező magáncég kereskedelmi partnereket keres. Tevékenysége:- Ipar- Mezőgazdaság- Turizmus- Egészségügy Számos nyereséges befektetési lehetőséggel rendelkezik Magyarországon, Romániában, Albániában és a Szovjetunióban. Bankok, tőkeerős vállalkozók érdeklődését várjuk. Konkrét szándék esetén az előkészítési és bonyolítási munkákat elvégezzük! Magánszemélyeket alkalmaznánk árueladási és beszerzési munkára, Magyarországon kívül. Angolul, németül, szlovákul és románul beszélünk. Cím: ALBORA Kft. 1077 Budapest, Király u. 81. Tel.: (361) 1222*017, (361) 1424*30$ Fax: (361) 1324*478 Telex: 61 222-181 (H2574) Hirdetését feladhatja telefonon vagy faxon is a hét minden napján, 24 órán keresztül. Tel/fax: 1-531-857 vStcSet 028 CSEREI.
