Amerikai Magyar Szó, 1991. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1991-05-23 / 21. szám
Thursday, May 23. 1991. AMERIKAI MAGYAR SZO 7. A JOGASZ VÁLASZOL MAGYARORSZÁGRÓL Dr. Palotás Miklós Jogtanácsos rovata Gáspár Ödön, USA-ban élő honfitársunk az alábbi kérdéseire vár választ: 1. / A visszatelepedni szándékozó magyar állampolgárokat állítólag a magyar vámhatóságok keményen megvámolják, azaz behozott ingóságaikra magas illetéket szabnak ki. (Ez ingóságok jelentékeny részéért már fizettünk kiviteli illetéket, amikor 1949-ben mint kivándorlók elhagytuk Magyarországot) Igaz-e ez az állítás és valójában milyen vám alá esnek a hazahozott ingóságok? 2. / Hány százalékos jövedelemadót kell fizetni a hazatelepulteknek a külföldi nyugdijuk és egyeb nyugati jövedelmük után? Válaszom megnyugtató A magyar vámszabályokról három részletben a kéziratot a szerkesztőseg részére bocsátottam, ugyancsak rendelkezésre áll a magánszemélyek jövedelemadójáról szóló tájékoztatásom is, amelyet folyamatosan fognak az újságban publikálni. Mindazon ideig, amig azok közzététele sorra nem kerül, az elsó kérdésre a jogszabály szó szerinti közlésével válaszolok: /1/ Vámmentes a bevándoroltak és a menekültként elismert személyek /a továbbiakban együtt: bevándoroltak/ által a. / behozott és a beköltözésük előtt is tulajdonukat képező, valamint b. / az arra engedéllyel rendelkező kereskedelmi vállalat vagy belföldi pénzintézet közreműködésével a bevándorlást követő 90 napon belül külföldről megrendelt azok a vámáruk, amelyek a háztartás, illetőleg a saját foglalkozás úzésének szükségletét (belee'rtve az üzemi felszerelést is) nem haladják meg. Családonként személygépkocsiból és teherkocsiból 1-1 db., nemesfémtárgyból 1000 g. hozgató be vámmentesen. Az a./ pontban említett vámáruknak a bevándorlástól számított egy éven túli behozatala esetében a vámmentes vámkezeléshez a megyei (fővárosi) parancsnokság engedélye szükséges; /2/ az /l/ bekezdésben Írtakat meghaladó mennyiségű vámárú vámfizetés mellett vámkezelhető. /3/ Az /l/ bekezdésben említett vámárú vámmentes vámkezelését személyi igazolvány benyújtásával kell kérni. A behozott vámárúkröl leltárt ^ kell készíteni, amelyen a vámkezelést kérő büntetőjogi felelőssége mellett Írásban kijelenti, hogy a behozott vámáruk a bevándorlása előtt is tulajdonát képezték...- Második kérdésére is kedvező a válaszom, ugyanis a magánszemélyek jövedelemadójáról szóló törvény alapján a külföldről kapott nyugdijösszeghatárra tekintet nélkül adómentes, a nyugdíj után semmilyen adót fizetni nem kell. Amennyiben nyugdija mellett bármilyen forrásból származó más jövedelme is van, ügy azt az összeget nyugdijával össze kell vonni és a kiadott táblázat alapján kell az éves bruttó jövedelem után az adókulcsot (megállapítani és a jövedelemadót ez alapján megfizetni. A Magyar Szó április 18-i számában megjelent jövedelemadó táblázat alapján az adó mértékét - ha nyugdija mellett más jövedelme is származna - saját maga is megállapíthatja, illetve kiszámíthatja. Dr. Palotás jogtanácsos szívesen válaszol olvasóinknak magyarországi ügyeikkel kapcsolatos jogi kérdésekre a Szerkesztőségen keresztül. llökmága ( NÖVÉNYEK A LAKÁSBAN) CSEREPESEN IS SZÉP A menyasszonyi csokrok hagyományos virága a staniclivirág, szebb nevén Calla. Hófehér fellevele szinte védőén öleli körül a sárga torzsavirágza- tot. Cserépben nevelve újszerű, hatásos virágzó színfolt lehet növényeink között. Szobában az alacsonyabb változatai alkalmasak, amelyek a szokásos hófehéren kivül rózsaszínes, foltos fellevelüek is lehetnek. Gondos kezeléssel hosszú ideig élő és évenként kivirágoztatható növény. Virágzása alatt kellemes hőmérsékletű, világos helyen tartsuk és bőven öntözzük, sőt a cserép alatti tányérkában is állhat viz. Elvirágzása után fokozatosan csökkentsük az öntözését, hogy júniusig teljesen visszahúzódjon, leszáradjanak a levelei. Másfél-két hónapos pihenési idő után üssük ki a cserépből a tŐvét, es tisztogassuk meg. Ha szaporítani kívánjuk, osszuk szét, majd ültessük be friss trágyás földbe és kezdiúk ismét öntözni. Lassan fejlődik. Gumószeru megvastagodott gyókértorzsébŐl először több, nagy széles, nyíl alakú haragoszöld levél fejlődik ki, s csak ezeket követve, a cserépbe ültetéstől számított negyedik-ötödik hónapban jelennek meg a botszerő virágszárai. Szépségápoláshoz "gyorssegély" pakolás: egy tojássárgáját, két kávéskanál tejszint, egy mokkáskanál mézet és egy kávéskanál gyümölcslevet keverjünk össze és vigyük fel a vitaminokra éhes bőrre. Pakolás után még minőségi hidratáló krémmel kényeztessük egy kicsit a bőrünket. ( SÜTÜHK-FŐZŰHK ) CSIKÓS TOKÁNY Hozzávalók: 1 font sertéslapocka, 4 oz füstölt szalonna, 2 fej vöröshagyma, 2 db. zöldpaprika, 1 db. paradicsom, 1 pohár tejföl, 1 kanál liszt, só, pirospaprika. A húst vékony csikókra vágjuk. A vékony metéltre vágott szalonnát kevés zsírban kiolvasztjuk, belekeverjük az apróra vágott vöröshagymát és aranysárgára pirítjuk. A tűzről levéve fűszerpaprikával meghintjük, fél pohár vizet öntünk rá, majd a tűzre visszatéve zsírjára sütjük. Beletesszük a húst, sózzuk és erős tűzön rövid ideig pirítjuk. Ekkor kb. 1 pohár vizet töltve rá, fedő alatt pároljuk. Amikor a hús félig megpuhult, beleap- ritjuk a zöldpaprikát és a paradicsomot. Az elkészült húst végül tejfölös habarással sűrítjük. Forrón galuska- vagy főttburgonya körettel tálaljuk. A jó világítás hasonló a természeteshez! Először is egy fontos szempont: ne a megvilágítással, hanem az energiával takarékoskodjunk! Kevesen tudják például, hogy a televíziót nem tanácsos teljesen elsötétített szobában nézni, mert a képernyő és környezete közti nagy fényerőkülönbség károsan hat a szemre. A helyes megoldás az, ha tévézés közben gyenge lámpa világit. Helyi világítást igénylő munkához, mint varrás, olvasás nem szükséges, hogy az egész helyiségben világos legyen, válasszunk tehát ehelyett nagyobb teljesítményű, de helyi megvilágítást adó fényforrást. Igen jó erre a karos állítható, asztalra csavarozható lámpa. Hasznos - tudnivalók...- a vöröshagyma akkor fejlődik jól, ha a hagyma a föld felszínén van, mivel a hagyma nem gyökér, hanem a szár része.- oltott és új ültetésű fenyőket karózni kell, mert a szél a gyökereit megszaggathatja, elferdítve vele az egész növényt.- a gyümölcsfákon ejtett sebek könnyen fertőződnek, beszáradhatnak, ezeken át sok nedvesség távozik el, ezért minden esetben kenjük be őket sebgyógyitó anyaggal. SOBEL OVERSEAS GBRP. IKKA ORSZÁGOS FŐÜGYNÖKSÉG 243 Hamilton Street HEW BRUNSWICK KI 08901 w., (201) 247-9220 Vámmentes küldemények PÉNZKÜLDÉS Műaald cikkek Kocsik Csmcgecsomag Tcfevfattk • Háztartási gépek FORDULJON IRODÁNKHOZ TUZEX CSEHSZLOVÁKIÁBA