Amerikai Magyar Szó, 1991. január-június (45. évfolyam, 1-26. szám)
1991-05-09 / 19. szám
Ára 50 «ent Hungarian Word Inc. 130 E 16th Street New York, N.Y. 10003 ISSN 0194-7990 Ert. as 2nd Class Matter Dec. 31. 1952. under the Act of March 2, 1879. at the P.O. of N.Y..N.Y. Vol. XLV. No. 19. Thursday, May 9. 1991. AMERICAN HUNGARIAN WORD, Inc. 130 E 16th St. New York, N.Y. 10003 Tel: (212) 254-0397 A pápa és a kapitalizmus XIII. Leo pápa hires történelmi enciklikájának, a "Rerum Novarum"-nak 1891-ben történt kiadásának 100. évfordulóján II. János Pál 25.000 szavas enciklikában, a "Centesimus Annus"-ban foglalkozik a kelet-európai államok összeomlásával, az abból adódó politikai és etikai leckékkel és a kapitalizmus új feladataival. A pápa dicséri a piacgazdaságot, de ugyanakkor figyelmezteti a kapitalistákat: "Vajon a piacgazdaság legyen a keleteurópai államok célkitűzése a szocializmus után?" - teszi fel a kérdést a pápa. "A válasz erre bonyolult" - hangsúlyozza. "Ha a kapitalizmus alatt olyan rendszert értünk - érvel -, amely elismeri az üzlet alapvető szeretjét, elismeri a piac, a magán- tulajdon szerepét, akkor a váltás igen jó." "De ha a kapitalizmus alatt olyan rendszert értünk, amely nincs törvényileg szabályozva és amely nem értelmezi etikailag és vallási szempontból az egyén szabadsagát, akkor a válasz tagadó." (Az elmúlt 100 év alatt a piacgazdasági alapon működő államok egymással vetélkedve két világháborút robbantottak ki, amelyek közel 100 millió ember életét követeltek. Erre a kérdésre a pápa nem tér ki, de hangsúlyozza, hogy az államoknak más módot kell keresniük az egymás közti viszályok megoldására, mint a háborút. -Szerk.) Alant idézünk néhány más fontos megállapítást az enciklikáből: Egy üzletnek nem lehet pusztán profit- szerzés a célja, hanem az, hogy kielégítse a társadalom alapvető szükségleteit. A profit az üzleti élet szabályozója, de nem egyedüli szabályozója. Figyelembe kell venni az emberi és erkölcsi tényezőket is. Ra kell mutatni arra, hogy az emberek többségének nincs más módja arra, hogy hatékony és emberhez illő módon résztvehessen a termelő munkába. A legtöbbnek egyszerűen nincs képzettsége ahhoz, hogy kifejezésre juttassa tehetséget. Ennélfogva, ha nincsenek is ténylegesen kizsákmányolva, alapjaban veve társadalmilag feleslegessé válnak. ( Ezek az emberek - folytatja a papa - különösen a harmadik világban a nagy városokba tódulnak, ahol elkápráztatja őket a gazdagság, amit látnak és amely elérhetetlen számukra. Kulturális gyökerek hiányában erőszaknak és bizonytalanságnak vannak kitéve. A társadalom nem ismeri el emberi méltóságukat, sőt kísérletet tesz arra, hogy fizikailag kiküszöbölje Őket a társadalomból kényszerű demografikus ellenőrzés formájában. ( (Itt nyilván az abortuszra céloz a pápa - Szerk.) Vannak ezeken kívül olyanok is, akik bár nem váltak( társadalmilag fölöslegessé, de olyan körülmények között élnek, amelyek felidézik a korai kapitalizmus könyörtelenségét. Ilyen esetekben ma is lehet beszelni arról, amiről a Rerum Novarumban (volt emlités: az embertelen kizsákmányolásról. (folytatás a 2. oldalon) ADÓZTASSÁK MEG A GAZDAGOKAT NEW YORK, N.Y. Ezzel a jelszóval vonult végig több, mint 50.000 new yorki, nagyrészt szakszervezti tag április 30-án Manhattan déli részén. New York városának pénzügyi válságát, a négy és fél milliárd dolláros deficitet Dinkins polgármester a közszolgáltatások drasztikus csökkentésével több, mint 3000 városi alkalmazott elbocsátásával szándékszik megoldani. Ez ellen tiltakoztak viharosan a tüntetők. A gyűjtési kampány Mit hoz a postás ? Mostanában, a gyűjtési kampány napjaiban, minden hétköznap reggel, amikor postásunk bekopogtat irodánkba aznapi paksamétánkkal, aggódva álljuk körül, hogy mi is van benne. Kinyitjuk: vannak benne folyóiratok, reklámok, hirdetések, de főleg számlák, számlák a postától, a háziúrtól, az adóhivataltól, a telefonkompániától. És végül felbukkam egy-két levél, amelyekről rögtön látjuk, hogy olvasóinktól van. Szinte lélegzetvisszafojtva nyitjuk ki, hogy van-e bennük elő fizetésin eghosszabbitás, vagy adomány a láp számára. Sajnos, nem annyi, mint amennyi kellene! És gy aztán kissé szomorúan visszaballagunk munkahelyünkre, mert ugyebár, a lapnak el kell készülnie, "Rain or Shipe" ahogy itt Amerikában mondjuk. Es tovább dolgozunk, szivünkben azzal a halk reménnyel, hogy talán holnap jobb lesz a posta. Lapunk munkatársai a nap végeztével otthon folytatják munkájukat, mert csak igy tudjuk a lap ezernyi részletfeladatát megoldani... New Yorki, floridai olvasóink már eddig is szépen járultak hozzá a kampány sikeréhez, de mi van a New Amikor szabálytalanul ver a szív... WASHINGTON, D.C. Országszerte nagy aggodalmat váltott ki a hir, hogy Bush elnököt váratlanul a Bethesda tengerészeti kórházba kellett szállítani, amikor Camp David-en kocogás közben rendellenes szívverése (fibrillation) támadt. Két napi orvosi vizsgálat és felügyelet után az elnököt visszaengedték a Fehér Házba. Egy ideig szó volt arról, hogy villanyáram alkalmazásával fogják az elnök szívverését normali- zálni. Ez esetben érzéstelenítésre lett volna szükség és ennek időtartamára Quayle alelnók vette volna át az elnöki hatáskört esetleg csupán néhány percre, vagy órára. Amikor a szív jobboldalában lévő ' pitvarban Dán Quayle szivizomrostosodas (fibrillation) áll be, ez a jobboldali alsó üregben rendellenes szívdobogást és a lélekzetkifogyás edzését kelti. Az elnök orvosai először egy "digoxin" nevű orvossággal, majd "procainamide"- del ellensúlyozták a szimptomákat. Ez sikeresnek bizonyult ^s ezért az elnök visszatérhetett a Feher Házba. (Lásd a szívvel foglalkozó cikkünket a 8. oldalon). MINDSZENTY BÍBOROS TEMETÉSE , ESZTERGOM. A hideg; esős időjárás ellenére több, mint 50.000 zarándok jött el ezen ősrégi városba, hogy' részt vegyen Mind- szenty bíboros végső nyugalomra helyezésében az esztergomi Bazilikában. Mindszentyt 1975-ben bekövetkezett halálakor eredetileg az ausztriai Máriacell- ben temették el. Végrendeletileg meghagyta, hogy"Magyarországoncsak akkor temessék el, amikor majd lehull a hitetlen Moszkva vörös csillaga a magyar égről." A gyászünnepélyen részt vett a magyar (folytatás a 2. oldalon) Jersey-i, Ohio-i, Michigan-i olvasóinkkal? Nem tudjuk elhinni, hogy ők kevésbé értékelnék lapunkat, mint a többi államokban élő olvasóink. Ezért reménykedünk és várjuk napról, napra, hogy mit hoz a postás! Deák Zoltán
