Amerikai Magyar Szó, 1990. július-december (44. évfolyam, 27-48. szám)
1990-11-08 / 42. szám
Thursday, Nov. 8. 1990. AMERIKAI MAGYAR SZO 9. FDR TAGÉDIÁJA (folytatás a 8. oldalról) dó stílusban tárgyalt mindenkivel, akár férfi volt az illető, akár nö. Emiatt Eleanor már akkor féltékeny volt, amikor még semmi oka nem lett volna rá. Mikor azonban rájött, hogy férjének viszonya van az 6 titkárnőjével, ez a felfedezés nemcsak összetörte, hanem erét is merített belőle, akárcsak Franklin betegségéből. Eleanoi iák sikerült távolságot teremtenie mind a férjétől, mind az anyósától, és megpróbálta a továbbiakban a saját életét élni. Ez a folyamat szakadt meg, amikor a betegség lecsapott. Eleanor már évek óta nem aludt együtt a férjével, és most ápolnia kellett, a legintimebb módon: katéterezni, beöntést adni, érzéketlen lábait dörzsölni és kenegetni. Korábban sikerült félig függetlenednie tőle, és most kétszeresen a foglya lett. Roosevelt megerősödve emelkedett ki ebből a nyomorúságos állapotból, mint a szörny, amely az őt körülvevő emberekből táplálkozik. Machiavellinek valószínűleg igaza van, amikor azt állítja, hogy az igazi nagy vezéreknek szükségük van könyörtelenségre is. Roosevelt haragja mélyen - még önmaga elöl is elrejtve - dolgozott benne. Mindennapi fegyvere a tagadás volt: évekig hitt benne, hogy újra fog járni. Roosevelt képes volt önmagát is becsapni, ezért Wardnak össze kellett szednie minden tudományát, hogy feltárhassa Franklin álruhába bujtatott erőfeszítéseit méltóságának, büszkeségének, ambícióinak megőrzésére. Ward is egyetért a feltetelezéssel, hogy Roosevelt nem élt nemi életet, miután a betegség megtámadta, bár fizikai funkciója nem károsodott. Azonban heroikus küzdelme, hogy úgy tegyen, mintha rendben volna, annyira összeférhetetlen a szex fiziológiájával és pszichológiájával, hogy ilyen esetben az ember, ha technikailag nem is, gyakorlatilag impotenssé válik. A nagy vezető image-ének megteremtése nem megy áldozatok nélkül. Ward olyan alaposan tárja fel Roosevelt szenvedéseinek emberi árát, hogy az olvasóban felmerül, megert-e a nagyság ennyi szenvedést. ( NÖVÉNYEK A LAKÁSBAN ) Muskátlik teleltetése Egyre többen próbálják átmenteni kővetkező tavaszra a muskátlitöveket. A gyakoribb bokrosodó es őveslevelü kerti muskátlik legjobban általában bolygatás nélkül, ládájukban megmaradva teleltethetÖk fagymentes lehetőleg hűvös helyen,, ahol valamennyi világosság is van. Emellett már csak a könnyebb elhelyezés érdekében is ajánlatos leveleiket némileg megritkitani, sőt még a hajtásaik is megkurtithatók. Világos helyen csupán a teljes kiszáradást meggát- ló öntözést igényelnek. Időközben meg kell szabadítani őket a már pusztuló levelektől, hajtásreszektól, esetenként megjelenő virágoktól. A futómuskátli-tovek is háborítatlanul (cserépben vagy ládában) teleltethetÖk, hajtásaik azonban lehetőleg maradjanak érintetlenek. Az ép hajtásokkal áttelelők válnak majd újra szépen virulókká. A legbizonytalanabb az áttelelés sikere, ha a felszedett muskátlitŐvek gyökérzetet a földtől megtisztítva papírba vagy fóliába csomagoljuk, s igy akasztjuk fel hűvös helyen. Mindenesetre ezeknél is ügyelni kell, hogy teljesen ki ne száradjanak. O A homlokunk ráncait eltüntetendő, nyomjuk mutatóujjunkat szemöldökünkre, irányítsuk lefelé, és közben igyekezzünk szemöldökünket felfelé húzni. O Az orrtőnél képződő ráncok ellen: tartsuk tóujjunkkal felfelé húzva a bőrt, és pislogjunk erősen, így előzzük meg (vagy csökkentjük) a szarkalábak képződését. O A szemkörnyéki bőr rugalmasságának növeléséért helyezzük mutatómutatóujjunkat továbbra is a szemöldökünkön, húzzuk a bőrünket kifelé, és igyekezzünk szemöldökünket összehúzni. © Feszítsük kissé szét a szemkörnyéki bőrt, hüvelykujjunkkal lefelé, mutaujjunkat szemöldökünk alá, hüvelykujjunkat a szemhéj fölé. és húzzuk felfelé a bőrt, anélkül, hogy a szemöldökünk elmozdulna. A gyakorlatokat ismételgessük 8-10-szer. (jó tudni) (SÜTÜNK-FŐZÜNK) ORJALEVES Hozzávalók: 2 font húsos karajcsont, 8 oz sárgarépa, 8 oz fehérrépa, vöröshagyma, fokhagyma, so, egész bors, csiga tészta. A húsos karajcsontot feldaraboljuk, megmossuk és fazékba téve vizet öntünk rá, hogy éppen ellepje. Erős^ lángon 1-2 percig forraljuk, majd leszűrjük és a csontokat hideg vízzel még egyszer leöblítjük. Egy megfelelő nagyságú fazékba tesszük a leforrázott húsos csontot, felengedjük 1-1 s quart mennyiségű vízzel (hideg) és felforraljuk. Majd beletesszük a kisebb darabokra ( vágott zöldségeket, a vöröshagymát és a fokhagymát. Sóval, egész borssal fűszerezzük. Továbbiakban csak kis lángon főzzük, hogy a leves gyöngyözve főhessen, kb. 2-3 órán keresztül. Amikor a hűs megfelelően megpuhult, a levest néhány percig pihentetjük, majd finom szűrőn átszűrjük. A húsos csonttal a zöldségekkel együtt tálaljuk, betétként, külön kifőzött csigatesz- tát teszünk bele. A kibontott szörp hónapokig eláll a hűtőszekrényben ( anélkül, hogy bármiféle károsodás érné. Csak jól zárjuk be az üvegeket, nehogy más élelmiszer illatát átvegyék. * Ha a kibontott .keksz vagy egyéb édes aprósütemény nem fogy el, akkor daráljuk le, zárjuk alufóliába es rakjuk a mélyhűtőbe. Hónapokig eltartható és bármilyen edes morzsaként vagy sütés nélkül készíthető édességhez felhasználható. A dezodorról Hogy a dezodor ne hagyjon foltot a rutyán, ügyeljünk, csak akkor vegyük fel a blúzt, a pullovert, a ruhát, ha testünk már megszáradt. Soha ne permetezzünk dezodort ruhadarabra. * Akár permet, akár szilárd dezodort használunk, csak akkor számíthatunk hátékony- ságára, ha az megtisztított, szárazra torolt testfelületre kerül. * ( f Nem lesz hatékony a dezodor, ha tulada- goljuk, viszont okozhat panaszokat. Mig permetezzük, számoljunk lassan ötig. * A dezodorszappanokkal soha ne. mossuk az arcunkat, mivel azok csak a test tisztítására alkalmasak. mmmmmmmm mmmmmm.rn.mm m m m mmm. m m.m.m m m ■ r — MM ' ' MM . ■ MV--- ft MOST MÁR VEHET i TULAJDONJOGGAL | LAKÁST VAGY HÁZAT MAGYARORSZÁGON anélkül, hogy külföldi állampolgárságát es jogait feladja Hotel, lakás, iroda építkezéshez és ipari vállalatok felújításához _______tőkés társakat keresünk._____ Vezérképviselet RETUR REALTY CORP. EMPIRE STATE BUILDING 350 Fifth Ave., Saite 5620 New York, NY 10118 Telefon: (212) 695-2245 Este: (212) 684-2175 ( szépségápolás} Arctorna ráncok ellen TERJESSZE LAPUNKATI fWWWWWWWVWWWWWWVWWVWWVfa
