Amerikai Magyar Szó, 1990. január-június (44. évfolyam, 1-26. szám)
1990-02-08 / 6. szám
8. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Feb. 8. 1990. ORVOS A CSALÁDBAN Vigyázat! Vírustámadás! Májgyulladás NYUGALOM AZ ÁGYBAN Amikor a lappangást követben, néhány nap múlva fellép a sárgaság, a gyomorhurutos panaszoktól elgyötört beteg - különös módón - kezdi könnyebben érezni magát. Egy-két hét alatt a sárgaság fokozatosan megszűnik. Ritkaság az, hogy - legfeljebb négy hét alatt - a bor és az inhártya ne nyerné vissza régi színét. Ha a sárgaság egy hónapnál tovább tart, akkor az esetek többségében nem májgyulladásról, hanem megtévesztő tünetekkel jelentkező másfajta betegségről van szó. A betegség általában jóindulatú. Ha ritkán is, de előfordul, hogy a tünetek súlyosak, néha végzetesek; máskor pedig a betegség elhúzódóbb. Néha idült gyulladás vagy májzsugor alakul ki, ez főleg a szeszes italok mértéktelen fogyasztóit, az alkoholistákat fenyegeti. Ha a beteg panaszai nagyjából megszűntek, sárgasága elmúlt, a maja nem tapintható és nem érzékeny, laboratóriumi próbái pedig lényegében negatívak - gyógyultnak nyilvánítható. Fáradtság, bágyadtság, a jobb bordaiv alatti enyhe nyomásérzes vagy fájdalom, a laboratóriumi eredmények jelentéktelen mértékű eltérései még néhány hétig, esetleg hónapig fennmaradhatnak, de nem adnak okot az aggodalomra. A betegség kezdetén a legfontosabb teendő az ágynyugalom. Fekvő helyzetben a májon több ver áramlik át, ami javítja a gyógyulás kilátásait. A tünetek, a laboratóriumi vizsgálatok, a májfunkciós próbák eredményei alapján az orvos megmondja, hogy mikor kelhet fel a beteg. SZESZ HELYETT KALÓRIÁT! Mivel eleinte jellegzetes panasz az étvágytalanság, az erőszakos táplálásnak nincs értelme. Az első napok után azonban fehérje-, cukor- és kalóriadús étrendre van szükség. Ajánlható a^ tej, a tejbedara, a tejberizs, a burgonyapüré, az almapíiré, a gyümölcslé, a keksz, a piskóta, a madar- tej, a méz, a lekvár, a krémsajt, a lá^yto- jás, a tehéntúró. A diéta hamarosan bővíthető puhán és zsirszegényen készített szárnyas- és borjúhússal, hallal, sonkával^ nem zsíros sajtokkal, tojással, sült tésztákkal. A cél: könnyen emészthető_ ételek és gyakori kis étkezések formájában b'óseges kalóriabevitel. Az étrend legyen zsírszegény, de a teljesen zsirtalan étkezést nem kell erőltetni. A puffasztó ételek és mindenekelőtt a szeszes italok fogyasztása szigorúan tilos! A gyógyszeres kezelésnek kisebb a jelentősége. Tüneti szerekre - például lázcsillapító orvosságokra, stb. - szükség lehet. Speciális gyógyszeres kezelésre csak a súlyos, de szerencsére ritka esetben van szükség. A beteg környezeteben élőkét, dolgozókat gamma-globulinnal oltják be, ami csökkenti a megbetegedés valószínűségét. A májgyulladás néhány fajtáját nem virus okozza. Kémiai anyagok és baktériumok is megbetegithetik a májat. Az alkohol önmagában is okozhat heveny májgyulladást, de súlyosbítja a vírusos eredetű betegség tüneteit is. A vírusos, heveny majgyulladas tünetei elhuzódóak. A betegség egyik fajtájában a heveny panaszok megszűnése után a körfolyamat "csendben" zajlik tovább. Bár a betegség időtartama hosszú, akár néhány eves is lehet, a gyógyulás szinte mindig bekövetkezik. A májgyulladás ugyan ( túlnyomórészt teljesen elmúlik, a betegségen átesetteknek azonban nagyon is meg kell gondolniuk főleg a tömény szeszes italok fogyasztását. Az alkoholista májbetegeknek pedig végleg és teljesen abba kell hagyniuk az ivást! MI At LEGJOBB CSONTEROSITÖ TESTGYAKORLAT? Az úgynevezett súlyterhelő testgyakorlat a legjobb csontritkulás ellen, mert a lábakra nehezedik a testsúly. Ilyen a járás, a táncolás, az ugrálás, és a lépcsőmászás. Ilyen mozgást végezve hetenként ketszer-három- szor, legalább harminc percig, erősiti vagy megtartja a csont sűrűségét, de legalábbis késlelteti a csontritkulást; ami különösen fontos a menopauza utáni időkben. Súlyemelés, vagy más hasonló tevékenység is jót tesz a csontoknak. A nem súlyterhelo torna, mint az úszás, sokkal kevésbé erősiti a csontokat, mint a járás vagy futás. SZILÁNKOK A betegsége miatt aggódó páciens megkérdezi az orvostól:- Mondja doktor ur, bizonyos ön benne, hogy meggyógyulok? Mert azt hallottam, hogy az orvosok néha helytelenül állapítják meg a diagnózist. Például tüdőgyulladás ellen kezelik a beteget és az később tífuszban hal meg.- O kérem, ilyesmi az én praxisomban még nem fordult elő. Akit en tüdőgyulladással kezeltem, az biztosan tüdőgyulladásban is halt meg. Rpndó'rségen: *- Eltűnt a felesegem!- Kerem adjon személyleirást és jellemzést róla! ,- JÓ, de ígérjék meg, hogy neki nem mondjak el... *- A szőke, vagy a barna hajú nők a hűségesebbek?- Az öszhajúak. A bíró igy szól a beidézett tanúhoz:- Asszonyom, hány éves?- 21 éves vagyok ^ és néhány hónapos.- Es mennyi az a néhány hónap?- 108. AmericeM-Htutgarians MOVIE "Music Box", cast: Jessica Lange, Armin Mueller Stahl, Fredric Forrest, Lukas Haas. Director: Costas Gavras, writer: Joe Esterhas. "Music Box" is an innocuous name for a film about the Holocaust, but if you are fortunate enough to see it, you will understand how the title fits. A successful attorney, played by J. Lange, is called upon to defend her father who has been accused of war-crimes that would mean his deportation to Hungary. The charges have become known due to the release of United Nations files as was the case with John Demjanjuk. Naturally she wants to believe that her father is innocent. As inconsistencies in his testimony appear, she finds herself asking "what did you do in the war, Daddy?" The dilemma she is confronted with is splendidly handled by Ms. Lange. The father played by Armin Mueller Stahl: he it a well-known German actor. The writer Joe Esterhas is Hungarian which brings me to the special interest this film has for readers of the Magyar Szó. Part of the movie was filmed in Budapest. You see shots of the Chain Bridge, the Danube, Parliament and the Gellért Hill. Hungarian is spoken in the film. In fact, it would be safe to say that Hungarian is indigenous to the plot. In the opinion of this reviewer progressive thinking people will have no complaints about the film. Find it and see it. Bemard Kransdorf INTRODUCING HUNGARY VISA, To enter Hungary you need a valid travel document showing your nationality and identity, and a visa. If the validity of your travel documents has expired you will not be allowed to enter Hungary. The country has a no-visa agreement with the following countries: Austria, Bulgaria, Cuba, Czechoslovakia, Finland, GDR, Poland, Romania, Sweden, Soviet Union, Yugoslavia. Where to apply for a visa. Personally or by post at the foreign diplomatic missions of the Hungarian Republic. Enclose two photos with the application form. Visas are issued within 24 hours. At border-crossing station: Budapest Ferihegy Airport (Terminals 1 and II.) International Boat Station (Belgrád rakpart) issued within 1-2 hours,depending on volume of traffic. Type of visa. Entry visa- for one entry, for two entries, for several entries valid for one year, but good for 30 days at most at a time. Transit visa- valid for 48 hours, but with this type of visa you cannot enter and leave the country at the same border section. If an application for a visa is refused, a request for a review of the claim may be made to the Foreign Mission in your country. n.
