Amerikai Magyar Szó, 1988. július-december (42. évfolyam, 27-48. szám)
1988-12-22 / 48. szám
4. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Dec. 22. 1988. PÁRIZSI LEVÉL A francia főváros egyik legelterjedtebb napilapjában olvasom, hogy az oláh származású Cioranescu, vagy ahogyan franciásan ( mondják, "Cioran" francia filozófus magara vonta a vilagkÖzvélemény figyelmét azzal a varatlan elhatározással, hogy visz- szautasitotta ^a Paul Morand, az elhunyt diplomata-regenyiróról és novellistáról, a német megszállás idején volt bukaresti francia követről elnevezett akadémiai dijat. Ezzel kapcsolatban a francia Akadémia egyik közismert tagja kijelentette, hogy megérti a filozófus Cioran elhatározását, aki "vegtelen méltóságérzettel utasítja vissza belépését a századunkba, s nem vágyik másra, mint engedelmeskedni a lelkiismeretenek: gondolkodni és írni". Ez a mügyüjtÖ-akadémikus ugyanakkor "élénk csodálatát fejezi ki Cioran irodalmi zsenije iránt, aki távol akar maradni a világban lezajló mozgalmaktól és vásári zenebonáktól." Való igaz, hogy a filozófus és esztétikus Cioran nem az első, aki a neki odaítélt irodalmi dijat visszautasította: Julien Gracq regényíró sem fogadta el a Goncourt-dijat, mint ahogy a filozófus és drámairó, Jean- Paul Sartre is megvetve utasította vissza a Nobel-dijat, ó mar azért, hogy a "burzsoázia ne tudja őt magának visszacsalni." Hogy. most, amikor a nagylelkű franciák kimondhatatlan áradozással és lelkende- zessel hódolnak Cioranescu filozófiai zsenijének, azért említem meg ezt a szokatlan napihirt, mert nálunk, Magyarországon és | a külföldi magyar körökben a rossz- hiru Cioran inkább ismeretes fanatikus magyargyülöletéről. Ha tudná ez a filozófus, minden magyart felfalna, vagy kiirtana a világból. Ciorannak ezt a patologikus-neurotikus jellegi! magyar ellenszenvét sehogysem tudjuk a filozófiával megmagyarázni. Mert az igazi filozófia ugyebár a gondolkodás tudománya, s Platóntól Bachelardig mindenkor belső szellemi összefüggésben volt a humanizmus etikájával, amely kizárja az emberi ^gyűlölet fogalmát, amelyet, sajnos a filozófus Cioran valamikor magával hozott atavizmusával Romániáb'ol Párizsba, és amelytől minden filozófiai tudása ellenére sohasem tudott megszabadulni. Gerlóczy Tibor BŐRGYÓGYÁSZ J. Baral, M.D. Dermatologist A/ Amerikai B<irgvóft\ás/ Szövetség diplomás tagja Bőr és nemibe/egségek gyógyítása Hajátültetés • Bőrrák eperáció. Collagen injekció ráncok éllen AMERICAN DERMATOLOGY CENTERi 210 Central Park South Manhattan, NYC (212) 247-1700 Csak előzetes oejelentéssel Medicaret elfogadni-, Szilagyi Éva Utcalányok útkeresése (Sötétedés yitán Bogotában a Plaza Espa- nán nem tanácsos sétálni. Ilyenkor az alvilág veszi át a téren az uralmat. A kábítószeresek bármilyen módon próbálnak pénzt szerezni. A mellékutcákban prostituáltak támasztják a falat. Két galambszürke árnyék tűnik fel: Gloria és Ana Lia. Beszélgetésbe elegyednek az utcalányokkal: Hogy megy az üzlet? - érdeklődnek. Dél óta vevőre varok - jegyzi meg keserűen a 17 esztendős Maria Eugenia. 400 pesot fizet az odúért, ahová a férfiakat viszi. Legfeljebb 1000 pesot keres naponta. Gloria zsebéből névjegyet vesz elő. Ha kedve tartja, jöjjön el hozzánk a Barrio 20 de Julio negyedbe - ajánlja -, sok hasonló helyzetben lévő lánnyal találkozhat ott, megtanulhat varrni, kötni, szaktudást szerezhet. En - nevet hangosan az örömlány -, úristen, no az szép lenne. Ana Liat és Glóriát a lány viselkedése nem lepi meg. A két szürke alak megjelenésére a bordélynegyed irányítói gyorsan beterelik a prostituáltakat a házakba. Hideg van. A sarki falatozóban az utcalányok kávét es rumot isznak, örülnek, ha valakinek kiönthetik a szivüket. Itt is előkerül a névjegy. "Nem akarunk senkit sem rábeszélni, hogy hozzánk jöjjön, de jó ha tudják: van még lehetőségük arra, hogy valamit kezdjenek az életükkel" - hangsúlyozzák a nővérek. Az ötmillió lakosú kolumbiai fővárosban 2.4 millió az utcalány - írja a Brigitte cimű magazin. Többségüknek mar gyermekkorban áruba kellett bocsájtania a testét, írástudatlanok, tanulatlanok, kenyérkereső foglalkozással nem rendelkeznek, tizenévesen nemi betegséget kapnak, alkoholistává, kábítószer-fogyasztóvá válnak. Sorsukra hagyják őket, csak egy női rend próbál - más út nem lévén - a "rossz útra" tért lányokon segíteni. A Santa Maria Micaela kolostor ajtaja nyitva áll a prostituáltak előtt, bármikor betérhetnek, orvos, pszichológus, végtelenül türelmes nővérek allnak rendelkezésükre. Az új életet kezdők iskolába járhatnak, a sportoktató karátéra is megtanítja őket. A sport a 37 éves Josefina Torres fÖnökasz- szony szerint testi és lelki megújulást jelent. A dolgozó nők gyermekeiket óvodába, napközi otthonokba helyezhetik el. Naponta mintegy ezer lány jön a kolostorba. Először általában tanácsot kérnek, sok nÖ fél a kiöregedéstől, mások megcsömörlöttek az utcalányok életétől. Nem ritka, hogy valaki egy ideig dolgozik, aztan ismét az utcát járja. Egyesek csak két-három próbálkozás után adják fel végleg a prostitúciót. Ezt a rendet 1850-ben alapították, ma Közép- és Dél-Amerikában mintegy 3 ezer nővér próbálja megmenteni a bukott lányokat. A prostituáltakat nem bűnösnek, hanem olyan embereknek tekintik, akiknek az élet nem adott más lehetőséget. Konzervatív katolikus körökben a rend tevékenységét gyakran élesen bírálják. A nővérek zavartalanul folytatják mentőakciójukat. E különleges feladat elöl a nővérek egynegyede meghátrál. Aki marad, az jól ismeri a lélektant, alaposan felkészül az utcalányokkal való foglalkozásra. Uj erőt eredményeikből, sikerélményeikből merítenek. A 22 éves Blanca Libia Cardona gyereket vár. Kiegyensúlyozott, boldog nő. Ó is utcagyerek volt, lopott, villákba tört be, végül egy bordélyház tulajdonosa lecsapott rá. Először heroinélvezövé, kiszolgáltatottá tették (a ^yereklányt, majd a férfiak játékszerévé vált. Blancusca - igy hívják a nővérek - akkor 8 eves volt. Tizenegy eves, amikor karácsony este egy férfi megsajnálja a kislányt, meg akarja vásárolni a szabadságát, de a bordelyhaz tulajdonosa nem adja ki. A gyerek Öngyilkosságot kísérel meg. Utolsó percben viszik kórházba, itt ismerkedik meg a nővérekkel. "Szegény nővéreknek megnehezítettem az életét, senkiben sem bíztam. Egyszerűen nem tudtam elképzelni, hogy valaki engem is szerethet" - vallja. Luz Mary nővér éjjelnappal Őrizte a kislányt, zokszö nélkül tűrte a kirohanásait. Blanca megtanult Írni es olvasni, rendkívül tehetségesnek bizonyult, ma már egyetemista, pszichológiát tanul és gyereket vár. Az egyetemen ismerte meg a fiút, aki hamarosan feleségül veszi. Kollégája előtt nincs titka, élettársa csodálja a lány akaraterejét. "A keserves, kegyetlen gyermekkor után Blanca megérdemli a boldogságot" - mondja mosolyogva a mindig bizakodó Josefina nővér. Ijesztő ez a grafikon^ amelyet az Egeszse'gügyi Világszervezet december elsején az AIDS-világnapon adott ki. 1979-ben és 1980-ban alig volt még ilyen megbetegedés, 1981-ben és 1982- ben kezdett a szám fölfelé kúszni, s ime valóságos járványként, 1988 november elsején már 124.114 volt! Nombre cumulatif de cas de SIDA notifies é l'OMS, 1979-1988* Dr. Jonathan Mann, az Egészségügyi Világ- szervezet AIDS elleni világprogramjának igazgatója úgy nyilatkozott, hogy Öt-tiz év kell ahhoz, hogy AIDS elleni vakcinát találjanak a kutatók. Előbb lesz talán orvosság a gyógykezeléshez, mintsem a megelőzéséhez az a bizonyos vakcina. Az AZT rövidítésű Zidovudine nevű gyógyszer egyes esetekben máris javít az AIDS-ben szenvedők állapotán. % >Ss*ííy,i*r áteCüie*tafi Hűnk ttvájri U.i»cvriijhiíflr Budapesten aláírták a Magyar Nemzeti Bank első, svájci frankban történő nyilvános kötvénykibocsátási megállapodását. A kötvényhitel Összege 75 millió svájci frank, visszafizetése hat év múlva esedékes, évi 5.5 százalék kamat mellett. A kötvénykibocsátás szervezője a genfi S.G. Warburg SODITIC Pénzintézet. DR. GERGELY ANNA belgyógyász szakorvos kórházi affiliációval Magas vérnyomás ★ Cukorbetegség Szív, tüdő, máj, gyomor és egyéb megbetegedések Rendelés előzetes bejelentésre Teljes kivizsgálás • Biztosítást elfogadok! 330 East 79th St. #1-D Italé. 2nd 4,.., közéd) Tel: (212) 737-0370
