Amerikai Magyar Szó, 1988. január-június (42. évfolyam, 1-26. szám)
1988-04-21 / 16. szám
AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, April 21. 1988. Moldova György: Bűn az élet«.« (Riport a rendőrökről)-Hol van most ez a két járőr? - kérdezték.-Toboroznak.-Milyen alapon engedted el ókét?-Te nem fogsz toborozni, én, a kapitány sem megyek el, azt viszont elvárjátok tólem, hogy ne legyen létszámhiány. Mondjátok meg, hogyan kellene csinálnom?- Sokat persze az összetoborzottak k'ózül sem válogathatunk, fel kell vennünk azokat is, akik fizikailag, gyakorlatilag alkalmatlanok, aztán egy Ötvenkilós embert kell kiküldenem a cigányok közé, vagy megbilincselni egy százkilos bűnözőt. Amellett sokszor alapvető emberi dolgokra is meg kell tanítani Őket: cipót tisztítani, rendszeresen fürdeni, dezodort használni. Az a réteg, ahol családilag adva van a higiénia és a kultúra, az ritkán jön el hozzánk a Józsefvárosba, mert ha jelentkezik is rendőrnek, akkor is inkább otthon lesz körzeti megbízott, ahol még azt is megkérdezik tőle, milyen csempét rakjanak fel neki a szolgálati lakásban?!-Milyen a technikai felszereltsegük?-A maszek taxiban csodálatosan működik a CB, a mi rádióink pedig gyakran használhatatlanok. A VIII. kerületnek összesen öt gépkocsija van, én a saját kapitányságvezetői autómat is oda szoktam adni az embereimnek, mert szörnyűségesnek tartom, hogy a nyomozónak nincs kocsija, gyalog vonszolja végig a kurvát az utcán, nem is beszélve arról, hogy a rendőr elobb-utobb belefárad, és inkább kikerüli majd az ilyen csinneket.-Nem kért uj kocsikat?-En kértem, de nem adtak. Kiküldtek helyette egy fénymásoló gépet 280 ezerért, Őszintén szólva, fogalmam sincs, mire fogjuk használni. Biztos, hogy jön majd az utasítás; mit csináljak vele, de már egy hónapja hiába várom.-Ki fogja kezelni a gépet?-Nem tudom, az biztos, hogy nem fogok elvenni egy nyomozót a munkából, ha nem engednek felvenni egy négyórás gépkezelőt, kidobom az egész miskulanciát az ablakon. Kellene viszont egy kis számitógép, például azért, hogy a több mint ötezer bűnözőt rendszerezni tudjuk a gúny- és ragadványnevek alapján. Erre viszont nincs pénz, szabadnapjainkon el fogunk menni a Ganz- MAVAG-ba dolgozni és a munkánk béréből megvesszük majd.-A döntési lehetőségeim a minimálisát sem érik el, egy három és félezer forintos fúrógép vásárlásához fókapitányhelyettesi engedélyt kell kérnem. Próbálok lavírozni, ha elromlik egy autónk, én udvarolok a szövetkezeti elnöknek, hogy javítsak ki soron kivül, mert ha a maga szabályos útján megy, három hónap alatt sem készül el. A fogdában negyvennégy hely van, de ötvennél több őrizetest tartunk benne, hogy legalább be tudjuk takarni őket: ismerős vállalati igazgatóktól kell kikönyórögnöm pokrócokat és lepedőket.-Kategorizálták a kapitányságokat a területi bűnügyi fertözöttségéböl kiindulva, létezik I/A, I, II és igy tovább. Mi I/A-sok lettünk, de egy tollbetétet sem kaptunk pluszban, csak haragosokat szereztünk vele. Az alacsonyabbra besorolt kapitányságok tölünk kérdezik: mi ez? Mi csak alacsonyabb fokú közrendet tartunk fenn?!-Ilyen körülmények között mélyen igazságtalannak tartom, hogy sokan minket okolnak a közbiztonság néhol tapasztalható megingásáért, és hivatalosan is mindinkább ez az értéksorrend alakul ki, hogy a minisztériumban dolgoznak a zsenik, a főkapitányságon az okosak, a kerületekben pedig a hülyék! Pedig mi vagyunk a végvárak, ahol eldől a csata. Mi tudjuk, hogy mit gondolnak az emberek, ha nem is mindig mondhatjuk el. Egy-egy parancsnoki értekezleten sokszor kijelölik, ki mit mondhat, megadják, hogy beszélj nyolc percet optimista és enyhén önkritikus alapon.-Mégis mi oldhatná meg ezeket a bajokat?-Ki kellene alakítani egy uj, modern bünüldózö-igazságszolgáltatö apparátust, mert jelenleg a láncok szinte egyetlen szeme sem tölti be a feladatát. Minden elmerül a bürokráciában, már egy rendőr tiszthelyettesre is elviselhetetlen méretű adminisztráció hárul. Régen egy posztos rendőr a fogalmazó elé állította a delikvenst, és pillanatok alatt elintézték az ügyet.-Maga szűrt?-Igen.-Miért?-Mert részeg voltam. Kész, annyi. Egy emberölési ügyben sem jött Össze 10-12 oldalnál több nyomozati anyag. Ma egy káemkást - közveszélyes munkakerülőt - még az orvoshoz is el kell vinni: mennyire munkaképes^ milyen a börtöntűró képessége, egyáltalán be lehet-e csukni? Eltartják-e a szülei - mert akkor mar eleve nem all meg a káémká. Szerezzünk be véleményeket a hat évvel ezelőtti munkahelyéről, ha kiderül, hogy seduxent szed, akkor meg kell vizsgáltatni ideggyógyintézetben. Es tulajdonképpen még arról is vitatkoznunk kell, hogy mi a közveszélyes munkakerulés, mert még ez sincs pontosan tisztázva. ~A mi körülményeinket majd megismeri, de higgye el,, hogy az igazságszolgáltatásban sem jobb a helyzet, mint minden szakma, mely társadalmi megbecsülésben háttérbe szorult. A birói pálya is elnőiesedett, emberölési ügyekben miniszoknyás lányok ítélkeznek. Minden el van nyújtva és bonyolítva, egy-egy kurva ügyében 10-12 kilós aktacsomagokat hoznak össze, mire valaki elolvassa az utolsó oldalt, rég elfelejtette az elejet. Az Ítéletek megalapozatlanok, sok döntést másodfokon meg kell változtatni. * Nemrégiben kiadtak egy utasítást, hogy az úgynevezett "foglyos ügyeket" előbbre kell venni, magyarul a letartóztatásban lévő személyekkel foglalkoznak mindenekelőtt, akik esetleg már másfél éve ülnek a fogdában és várnak a sorukra. Jelenleg úgy áll a helyzet, hogy ha ma átadok egy ügyet, ezt leghamarabb a jövő év végén tárgyalják. (folytatjuk) Dr. GERGELY ANNA BELGYÓGYÁSZ SZAKORVOS kórházi affiliációval (magas vérnyomás, cukorbetegség, szív, tüdő, máj, gyomor és egyéb megbetegedések) Teljes kivizsgálás Rendelés: előzetes bejelentésre hétfő, szerda: délután 3.30 - 6 óráig kedd, péntek: délelőtt 9-1 óráig 330 E 79th St. # 1-D New York, N.Y. 10021 (1st és 2nd Ave. között) Tel: &*z) 737 0370 Medioare-t és privát biztosítást elfogadok. CSAK ROMÁNUL KÖZLIK...... (folytatás az 1. oldalról) Furcsa és különös az eset önmagában is. Csakhogy ez együtt jár, más, még nyugtalanítóbb jelenségekkel. Hosszabb távon és mélyebbre ható, drámaibb és szivet szoritó jelenségekkel. Tudomásunk van arról, hogy az illetékes romániai szervek utasítást kaptak az úgynevezett településrendezési program végrehajtására. Ez egyet jelent a kistelepüléseknek minősített helységek drasztikus - mondjuk igy: fizikai eszközökkel történő - felszámolásával es összevonásával. A program foltehetőleg sok száz vagy sok ezer román falut, községét is érint - ószinten szólva, ezekért is fáj a szivünk. Miért tagadjuk azonban: legalább annyira fáj és aggaszt annak a sok száz, sok ezer könnyűszerrel "kistelepülésnek" minósithetö magyar, szász, sváb, bolgár, török, szerb, tatar, szlovák, rutén, lipovén, ukrán falunak, községnek - illetve vegyes lakosságú - helységnek a sorsa, amelyet most földgyaluk, markológépek fenyegetnek. Eltűnnek igy a nemzetiségek tárgyi, néprajzi, építészeti emlékei is, eltűnnek ősi templomok. Óvatosan, mondhatni visszafogottan festjük föl a pusztulás képét és ennek a képnek a szellemi tartalmát, mert nem kívánunk, még most sem, ebben a helyzetben sem indulatokat fölkorbácsolni. S csak címszavakként tódulnak toliunkra a szavak: civilizáció, kultúra, megértés, tolerancia, testvériség, megmaradás. Már-már közhely, hogy Európának az a része, amelyben élnünk adatott, a múltban feszültségekkel volt terhes; közhely talán az is, hogy régebbi uralkodó rendszerek, elkendó’zni bűneiket, csődjüket, elterelni a figyelmet a társadalmi nyomorról, a megoldatlan gondokról, tudatosan és művileg még föl is szitották-ajzották e feszültségeket.A fasizmus fölött aratott győzelem pillanatában azonban joggal hihettük, remélhettük, hogy a vészterhes időknek örökre vége szakadt, hiszen az uj társadalmi rend, amely országainkban diadalmaskodott, szavatolni látszott az ellentétek, előítéletek, rossz hagyományok fölszámolását. Hittük, sokáig reményiettük, hogy az ésszerű, közös, azonos és eltérő érdekek testvéri egyeztetese győz. A nemzeti-nemzetiségi feszültségek csak gyöngítik minden ország belső egyensúlyát, gyöngítik a szocialista közösség es a szocialista eszmék erejét és tekintélyét; közös érdek tehat, és minden szocialista ország külön-külön érdeke is, hogy az ilyen jellegű feszültségek feloldódjanak, megoldódjanak a szocialista demokráciában. Magyarország Bécsben és másutt is nyíltan, kendőzés nélkül hirdeti elvi álláspontját. Becsületesen kimondja, hogy a nemzetiségi f kérdés nem kizárólag belügy;egyetlen országnak sem lehet kizárólagos belügye, már csak azért sem, mert a nemzetiségi jogok megsértéséből kiszikrázó feszültségek egész régiókra, egész Európára kihatnak. Magyarország vallja és vállalja, hogy felelősséget érez a határain kivül élŐ' magyarok sorsáért. Varkonyi Tibor Eltemették Barclay Jenőt Mely részvéttel kisértek utolsó útjára Barcsay Jenő festőművészt. Ravatalánál Vajda György művelődési miniszterhelyettes emlékezett a hatalmas ivü szorgalmas alkotó munkával telt eletútra. 4.
