Amerikai Magyar Szó, 1987. július-december (41. évfolyam, 26-48. szám)
1987-12-24 / 48. szám
12, Thursday, Dec. 24. 1987. AMERIKAI MAGYAR SZO ORVOS A CSALÁDBAN A fájdalomkutatás új eredményei "A vad kovács a szenvedés, sötét pöröly- lyel döngöl engem" - irta egyik utolsó versében Kosztolányi. A fájdalom, amely "metsz, mint a kés, szúr, mint a tu", szinte megbénítja az embert. Biológiailag éppen ez a célja: kikapcsolja, nyugalomra kényszeríti a testet, hogy a sérült szövetek regenerálódhassanak. Értelmetlen szenvedés Megesik azonban, hogy a fájdalom a szervi okok megszűntével sem múlik el. Az ilyen fájdalomnak nincs semmi hasznos feladata, valamiféle elavult testi-lelki mechanizmussá válik, amely egy idő után rombol. Már nem egy betegségnek a tünete, hanem maga a betegség. Az orvostudományban két évtizede indult lendületes fejló'de'snek a fájdalom kutatása; 1973-ban megalakult a Fájdalomkutatás Nemzetközi Társasága, s 1975 óta jelenik meg a Pain (Fájdalom) cimú szakfolyóirat. (Magyarországon dr. Császár Gyula belgyógyász főorvos, az általános orvosi és a pszichiátriai egyesületek közös pszichoszomatikus szekciójának titkára több tanulmányt irt és előadásokat tartott e kutatások eredményeiről, és saját tapasztalatairól. Az ő meghatározása szerint a fájdalom a reális, a fenyegető vagy képzelt sértés lelki észlelése által kiváltott szenvedés. Szubjektív érzés ez, amelynek erőssége nemcsak a testi, hanem lelki tényezőktől - környezeti ingerektől, a személyiségtől, a társadalmi és kulturális helyzettől - is függ. Hogy nemcsak idegélettani eseményről van szó, azt bizonyítja egyebek között a jól ismert placébóhatás (a fajdalom akkor is csillapul, ha a beteg nem tud róla, hogy hatóanyag nélküli gyógyszert kapott), vagy az, hogy hipnózissal éppúgy lehet fájdalmat előidézni, mint megszüntetni. Erős belső feszültségben is csökken a fájdalomélmény, például a sportolók gyakran nem érzik sérüléseiket, csak feladatuk elvégzése után válik az tudatossá. Vannak viszont olyan fájdalmak, amelyek minden szervi ok nélkül keletkeznek és hosszú éveken át gyötrik a betegeket. Fájdalmat okozhat például a szorongás, a depresszió, az izmok feszültsége vagy a hipochondriás félelem. A testi és lelki eredetű fájdalom érzése kozott nincs semmi különbség, ezért az orvosoknak nehéz őket megkülönböztetni egymástól. Ha nem talál szervi okot, s a tünet jobban leírható és megérthető pszichológiai, B mint fiziológiai nyelven, akkor valószínű a lelki eredet. A szervezet azonban egységes, nincs külön test és lélek; a fizikai bajok lelki tüneteket, a lelki okok pedig testi tüneteket hívnak elő. Az akut fájdalom mindenkiben szorongást kelt, s a kín aludni sem hagyja az embert. Ha tartós a fájdalom, körülbelül fél év múlva már csökkenni kezd a beteg önértékelése, reménytelennek és^ magára hagyottnak ér?i magát, sót, idővel depressziós is lehet. Úgy érzi elvesztette képességét az óVómre, a munkára, a kenyérkeresetre, nemegyszer az Öngyilkosság gondolata is felmerül benne. , Ez az állapot évekig is eltarthat. Úgy három év múlva a beteg már együtt él a fájdalommal, sokan még a munkájukhoz is vissza tudnak térni, enyhülnek t alvászavaraik es depressziós tüneteik. Általánosságban azonban az ilyen krónikus betegek* re jellemző a gyámoltalanság, a szomorú hangulat, az érzelmi labilitás, a fokozott ingerlékenység, valamint az, hogy érdeklődési koruk beszűkül, az élmények átélésének képessége gyengül. INKÁBB ÉRZELMI A baj valódi okát pszichiátriai vizsgálat derítheti fel, amelynek számos kérdésre kell választ keresnie. Miért éppen akkor keletkezett, és miért éppen ott, ahol fáj? Semlegesit-e a betegség valamilyen belső konfliktust, és miért választotta a beteg inkább a fajdalmát, mint a valósággal való szembenézést es a problémák megoldását. Az utóbbi évtized kutatásainak eredménye az a felismerés, hogy a fájdalom érzését a központi idegrendszer minden szintjén befolyásolni lehet. Meggátolható például, hogy a fájdalominger az idegvégzodésektól az agytörzsbe és az agy talamusz nevű reszebe jusson - valószínűleg igy fejti ki hatasat a masszázs, az elektromos ingerlés, az akupunktúra, és más, helyi kezelési módok. Ugyanilyen módszerekkel, de a placébókkal is serkenteni lehet a szervezetben képződő természetes fájdalomcsillapító anyagok, az endorfinok termelését. Végül arra is mód van, ho^y tisztán pszichológiai módszerekkel, például autogén tréninggel, hipnózissal növeljék a fájdalom- tűrés határát, vagy megakadályozzák a fájdalom tudatosulását. Megérhetik a 130 éves kort A biológusok és gerontológusok véleménye szerint az egészségesebb környezet es sok ember életstílusának alapvető megváltozása folytán jelentősen meghosz- szabbodhat a várható élettartam. Elsőként a ma született gyerekek érhetik meg a 130 éves kort. Malcolm Johnson társa- dalom-egeszsegügyi professzor, aki a brightoni Gerontológiai Világkongresszuson elnökölt, a következő kijelentest tette: a jövő század közepére megkétszereződik a jelenlegi várható élettartam. 1900-ban egy olyan ipari államban, mint Anglia ez férfiaknál még 48 év volt, a nőknél pedig 52. Ma a férfiak átlag 72 évig élnek, a nők 77-ig. HA ELŐFIZETÉSE LEJÁRT szíveskedjek annak meghosszabbításáról idejében gondoskodni. Egy évre $20.- Félévre $ 12.Kanadába és Európába egy évre $ 25.Megujitásra: $.................. Évkönyvre: $ ....................... Név:.............................................................. Cím:.............................................................. # * Varos:.......................Állam:....................... Zip Code:.................. AMERIKAI MAGYAR SZÓ 130 East 16th Street, New York, N.Y. 10003Gála a legjobbaknak A magyar sportújságírók a következő napokban harmincadik alkalommal választják meg az év legjobb sportolóit. Eddig mindig a Magyar Televízióban tartották meg a dijadé ünnepséget, a jubileum alkalmából, az olimpiai év kezdetén viszont a Budapest Sportcsarnokban lesz a legjobbak találkozója, háromnapos Sportes showmúsor keretében. i , , , \ \ Az Ev sportolója dijatadast januar 9-en, szombaton rendezik, és a többórás kísérő programban nemcsak a legnépszerűbb fővárosi művészek lépnek fel, hanem világsztárok is. így Samantha Fox angol énekesnő, továbbá a Magyarországon mar nagy sikerrel szerepelt nyugatnémet Twins együttes is. Először mennek Budapestre a body-building leghíresebb csillagai is, hivatásos világbajnokok érkeznek az Egyesült Államokból, az NSZK-ból, Franciaországból és Spanyolországból. A volt és jelenlegi magyar sportolók közül Albert Flórián, Detari Lajos, Nyilasi Tibor, Papp László es valószínűleg Portisch Lajos is részt vesz a gálán, s ez alkalomból újból Budapestre érkezik Madridból Puskás Ferenc. Hírek, események a labda körül Noha még messze van a jovó júniusi labdarúgó Európa-bajnoki döntő, de a rendező NSZK--ban már mind többet foglalkoznak a biztonsági előkészületekkel. Hermann Neuberger, a szervezőbizottság elnöke, a Düsseldorfban rendezett sajtóértekezleten elmondta: mindent megtesznek, hogy a pályákon ne forduljanak elő olyan rendbontások, mint az utóbbi években több európai stadionban. A rendezőknek nem kis gondot okozhat, hogy Anglia is részvevője az EB nyolcas döntőnek, s várhatóan Hollandia is ott lesz a mezőnyben. Ennek a két országnak a szurkolói ugyanis a leghirhedtebbek.-Milyen konkrét biztonsági intézkedéseket foganatosítanak majd? - kérdeztek Neubergertöl. A szervezőbizottság elnöke nem volt hajlandó részletekbe bocsátkozni, pontosabban csak ennyit ^ondott: - Elég szomorú, hogy manapság ilyen dolgokra kell értékes időt pazarolni... Kiderült, hogy a belépőket a résztvevő országok labdarúgó-szövetségeinek utalják át, igy azok veszik magukra az elosztás roppant kényes feladatát. - Ezzel a megoldással kis lépést teszünk afelé, hogy botranymentes EB-dontöt rendezhessünk - mondta Neuberger. Az bizonyos, hogy a mérkőzések napján a stadionok kornyékén teljes alkoholstopot rendelnek el, és valószínűleg megtiltják a zászlóru- dak bevitelét is. Neuberger bejelentette: 950 ezer belépőt bocsátanak ki a mérkőzésekre, amelyek közül 210 ezer már elkelt. Ugyanakkor csalódottságának adott hangot, mert az EB-döntő stadionjaiban szükséges felújításokhoz a kormány egyelőre nem hajlandó hozzájárulni. Újítsa meg lapját!