Amerikai Magyar Szó, 1987. január-június (41. évfolyam, 1-25. szám)
1987-02-26 / 8. szám
16. AMERIKAI MAGYAR SZÓ Thursday, Feb. 26. 1987. ' Mivel ez igen gyakori megbetegedés, megkérdeztük egy neves sebésztől, hogyan keletkezik. Kérdés: Kerjíik, mondja el néhány szóval, hol kepzo’dhetnek epekövek? Válasz: A májban, az epehólyagban és az epevezetékben. Mint ismeretes, az epe a májból két elvezető csatornán a gyűjtőcsatornába, a fő epeutakba és az epehólyagba kerül. Az említett helyeken epekövek keletkezhetnek. Leginkább azonban az epehólyagban es az epeutakban képződnek. Mivel ezek okozzák a legtöbb zavart, ezért róluk szeretnék beszélni. Kérdés: Mikor jelentkeznek a leggyakrabban az epekövek, es vajon a férfiak és a nők egyformán szenvednek-e ebben a betegségben? Válasz: Epekövek minden korosztálynál előfordulhatnak, de a huszonöt évnél fiatalabbaknál ritkábbak. Leginkább a 30-50 évesek betegszenek meg. Ötször több no szenved e bajban, mint férfi. Kérdés: Mi idézi elő epekövek képződését? Válasz: Sok minden. így például az, ha megváltozik az epe Összetétele, fertőzésre kerül sor a májban és az epevezetékekben, vagy ha az epe képtelen elfolyni. Elósegiti a baj megjelenését a terhesség es a kövérség is. A hajlam is bizonyos szerepet játszik, mivel egyes családokban többen is epeköbántalmakra panaszkodnak, másokban viszont egyáltalán nem fordul elő. Kérdés: Miből képződnek a kövek? Válasz: Koleszterinből, mészböl és epefestékből. E szerint koleszterines, pigmen- tes és koleszterines- pigmentes-meszes köveket ismerünk. Kérdés: Milyen tüneteket váltanak ki az epeutakban képződött kövek? Válasz: A legjellemzőbb tünet a roham. A beteg erős fájdalmat érez. Ilyen fájdalom jelentkezik akkor is, ha a kő az epehólyagban es az epevezetékben képződött. Két- három órával a táplálkozás után, különösen akkor, ha zsíros ételt fogyasztottunk, fájdalom jelentkezik, mert az epehólyag ösz- szehuződik, hogy tartalmát az epevezetek- be, onnan pedig a patkóbélbe juttassa. A fájdalmat az okozza, hogy eközben a követ is ki akarja nyomni, s ez igencsak ingerli az idegeket. Ez okozza a kólikát, azaz a görcsös hasi fájdalmakat. Az epekő okozta, rohamokban jelentkező hasi görcsöt szaknyelven colica biliarisnak vagy hepaticanak nevezzük. Az epehólyagban és az epevezetékben több, különböző nagyságú kó lehet. Egyeseknél borsószem, másoknál dió nagyságú, sőt még nagyobb. A kisebb kövek gyakran kellemetlenebbek, mint a nagyobbak, mert beékelődnek az epehólyag kivezető csatornájába és hosszan tartó, erős fájdalmat okoznak. Kérdés: Hogyan kezdődik a roham? Válasz: Hirtelen. A fájdalom a jobb bor- daiv alatt a legerősebb, s a hatba, a jobb lapocka alá és a gerincoszlop felé sugárzik. Fokozatosan enyhül, de aztan ismét erősödik. Sokszor olyan erős, hogy csakis gyógyszer hatasara múlik el. Néha a mellkas irányába is kisugárzik; ilyenkor a beteg rendszerint azt hiszi, hogy szívrohamot kapott. Összehúzza magát, sápadt, érverése szapora, kihányja a táplálékot, valamint a gyomor és a patkóból epeszinu tartalmát. Ha rázza a hideg, és fölszökik a test- homérseklete is, akkor ez annak a jele, hogy fertőzés állt be az epeutakban. Előfordul, hogy a fő epevezetékben képződött kő megakadalyozza az epe elfolyását es elzárja a patkóbelet. Ilyenkor sárgaság keletkezik. A beteg egész teste sárga. Az eperoham után is még néhány napig a jobb bordaiv alatt alattomos fájdalom kínozza a beteget. A két roham közötti időben az illető rendszerint semmilyen zavarra sem panaszkodik. Ellenben a roham nem egyszer olyan erős, hogy a paciens nagyon nehéz helyzetbe kerül. Kérdés: Mi váltja ki a rohamot? Válasz: Több minden. Különféle tényezők hatására a normálisnál jobban össze- hüzódik az epehólyag, ennek következtében elmozdul helyéről a kő és beékelődhet az epehólyag vagy az epevezeték kivezető csatornájába,,. Ezek köze a tényezők köze tartozik a zsíros és édes étel, tejföl, tojás, majonéz, lelki fölindultság, menstruáció, terhesség, klimaktérium, testi erőfeszítés, utazás közbeni rázkódás, stb. Kérdés: Hogyan állapítják meg a bajt? Válasz: Roham idején eleg egyszerűen. Az orvos nemcsak röntgennel es laboratóriumi módszerrel, hanem egyszerű vizsgálattal is fölismerheti a betegséget, hiszen elegendő megtapogatnia a páciens hasát, mivel az epehólyag megnagyobbodott. A fájdalom annyira jellegzetes, hogy az illető újabb roham eseten mar tudja, hogy epekőbántalomról van szó. Ennek ellenére nem szabad Önmagának megállapítania a diagnózist es gyógyittatnia magát, hanem orvoshoz kell fordulnia, hogy az megvizsgálja és rendelőintézeti vagy korházi kezelésre utalja. Kérdés: Hogyan gyógyítható a megbetegedés? válasz: Megfelelő módszerrel megállapíthatjuk, vagy a heveny roham, vagy az idült betegség okát. Heveny roham esetén az orvos fájdalomcsillapítót ad páciensének. Morfiumot nem ajánlatos előírni, mert fokozhatja a rohamot. A betegnek nyugalomra van szüksége, nem szabad ennie, esetleg csak édes teát innia. A roham megszűnte után könnyű, folyékony táplálékot fogyasszon, tehát kásás diétát tartson. Szénhidrátokat és fehérjét egyen. Kerülje a zsirt, a tojássárgáját, és a nagyobb mennyiségű cellulózt. A kövéreknek fokozatosan le kell fogyniok. A kezelés orvosi felügyelet mellett rendelőintézetben vagy kórházban történik. A szövődményesebb esetek, amikor gyakrabban jelentkezik roham, a bajt gyulladás, esetleg sárgaság tetezi, tehát amikor a gyógyszer és a diéta nem segit, sebészi beavatkozást igenyelnek. Korszerű módszerekkel ma már el lehet távolítani az epehólyagot a kövekkel együtt, vagy pedig csak a köveket az epevezetékböl s ezzel megszabadítani a pacienst a fájdalmas rohamoktól és az esetleges szövődményektől. Ha időben fordulunk orvoshoz, vagy sebészhez és nem teszünk semmit utasításuk nélkül, akkor nem kell tartanunk ettől a komoly betegségtől. Labdarúgás II. FIFA-teremtorna Négy csapat számára már a múlt héten befejeződtek a küzdelmek a spanyolországi La Corunában, a II. FIFA labdarugó teremtornán. Mint ismeretes, a magyar együttes 7-5 arányban legyőzte Portugáliát, igy az ötödik helyen zárta a viadalt. A hetedik helyért az Egyesült Államok 5-3- ra verte Olaszországot. A döntőbe Spanyolország és Belgium jutott; az előbbi Braziliát (4-2), az utóbbi Hollandiát (1-1, majd büntetők) győzte le. Téglássy Tamara kellemes meglepetésre a 7. helyen végzett Szarajevóban a mükor- csolyázo es jégtánc Európa-bajnokságon. Az aranyérmet, immár ötödször Katerina Witt (NDK) nyerte. • / / ^ i VARSÓ: Március 22-en rendezik meg a 15. mezeifutó-világbajnokságot. Eddig 40 ország jelezte részvételi szándékát. • PEKING: A szovjet férfi kosárlabda-válogatott augusztus 20. és 30. kozott Kínában vendégszerepei. 1950 óta ez lesz az első eset, hogy szovjet kosárlabda-csapat lép fel az ázsiai országban. • SZÖUL: Április 11 én és 12-én rendezik meg az 1988-as nyári olimpia színhelyén a második maratoni Világ Kupát, amelyre e héten érkezett meg a Szovjetunió, Bulgária, az NDK és Lengyelország nevezése. így 59 nemzet 285 férfi és 115 női hosszutávfutójának érkezése várható. 4 LONDON: Áprilisra - a pontos időpont még nem ismert - labdarugó világcsillagokat felvonultató gálamérkőzést terveznek a Wembley-stadionban, az afrikai éhezők megsegítésére. A fó szervező a skót válogatott csatár, Steve Archibald, aki a többi között az argentin Diego és Hugo Maradona, Valdano, a spanyol Butragueno, a nyugatnémet Schumacher, a dán Laudrup es Elkjaer-Larsen játékosával is számol. MONTPELLIER: hazaérkezett ötnapos franciaországi túrájáról a Vasas labdarugócsapata. A befejező mérkőzést Mont- pellier-ben játszotta az együttes, és 3-1 arányú vereséget szenvedett a francia második liga listavezetőjétől.
